Reaper (villain rehab) [Traducción]

39 ¡Vuela alto!

Me desperté con un olor a pollo y no pude evitar sentir hambre.

Yo: .... pollo....

Halcones: ¡Plumas de la mañana!

Yo: ¿HUH?

Su voz se acercaba demasiado a mí, así que mis ojos se abrieron de par en par y vi sus plumas a mi alrededor. No solo eso, podía ver el techo dolorido y sabía que estaba en mi habitación. Rápidamente recuperó su ala y me la quitó, yo también recuperé mis alas y me senté.

En el momento en que lo vi, no pude evitar sentirme muy aliviada. Él también estaba bien y vivo!!

No antes lo abracé.

Yo: ¡Estás bien!

Hawks: Sí, gracias a ti. Y lo que es más importante, ¿cómo están las plumas?

Yo: Hm?

Hawks: Escuché de Aizawa que no has dormido mucho últimamente... Eso me recuerda. Vamos a buscar algo de comida, debes tener hambre.

Yo: Eso es cierto, pero no es nada nuevo para mí. Normalmente solo duermo 1 día de cada 3 y tomo un par de siestas en el medio.

Hawks: ¡Eso es una locura! ¡No dejaré que trabajes demasiado!

Yo: ¿Pero qué pasa con los niños?

Hawks: Iré con Aizawa y les diré que estás bien.

Yo:...

Hawks: ¿Y ahora qué quieres comer? Voy a pedir algo.

Yo: ¿Podemos comer pizza?

Hawks: Claro.

Yo: Ya es de noche...

Halcones: Sí. Me alegra ver que estás bien y que has conseguido dormir un poco.

Yo:... ¿Puedo salir y volar antes de que llegue?

Hawks: Claro, pero quédate en el terreno de la UA.

Yo: Sé que no es como si pudiera salir de todos modos.

Hawks: Bueno, la cúpula de seguridad está actualmente caída...

Yo: Ohhh...

Hawks: Confiaré en que volverás.

Dicho esto, me dejó salir de la habitación. Mientras caminaba por el pasillo para salir, me encontré con Shinso. Estaba en la sala de estar, justo al lado de la puerta que me llevaba afuera.

Yo: ¡Toshi!

Inmediatamente se dio la vuelta después de ver una película y saltó del sofá. Se puso de pie tan rápido que su forma de caminar no encajaba bien. Caminaba despreocupadamente y despacio hacia mí, pero me di cuenta de que se estaba conteniendo para no abrumarme.

Toshi: ¡Izu! ¿Cómo te sientes?

Yo: Mejor. Solo necesitaba descansar un poco.

Toshi: Es bueno saberlo...

Vi a Toshi parado allí y abrió sus brazos para ofrecerme un abrazo y me acerqué a él para aceptarlo. No hubo ni un segundo de interrogatorio. Seguro que me arriesgaría a abrazar a este hombre. Lo abracé de todo corazón.

Yo: ¡Toshi, quiero mostrarte algo!

Sabía que estaba preocupado por mí, así que quise llevarlo en avión y mostrarle la puesta de sol, ya que ya era muy tarde. También era obvio que estaba esperando aquí a que yo o Hawks le dijeran cómo estaba. Puede que no quisiera hacérmelo saber, pero no tenía sentido, ya que básicamente podías adivinar lo que hacía aquí abajo cuando nunca estaba aquí. De todos modos, esto fue lo que la clase me dijo sobre él.