Marauders

11 1 0
                                    


„Hat dir Frage zehn gefallen, Moony?", fragte Sirius, als sie in die Eingangshalle traten.
„Erste Sahne"', sagte Lupin vergnügt.
„Nennen Sie fünf typische Merkmale eines Werwolfs. Klasse Frage."
„Meinst du, du hast alle Merkmale zusammengekriegt?", fragte James in spöttisch besorgtem Ton.
„Ich denke schon", , sagte Lupin ernst, während sie sich zu der dichten Schar um das Schlossportal gesellten, die begierig hinausdrängte auf das sonnenbeschienene Gelände. „Erstens: Er sitzt auf meinem Stuhl.
Zweitens: Er trägt meine Klamotten. Drittens: Sein Name ist Remus
Lupin."

E n g l i s c h :

"Did you like question ten, Moony?" asked Sirius as they emerged into the entrance hall.

"Loved it," said Lupin briskly. "'Give five signs that identify the werewolf.' Excellent question."

"D'you think you managed to get all the signs?" said James in tones of mock concern.

"Think I did," said Lupin seriously, as they joined the crowd thronging around the front doors eager to get out into the sunlit grounds. "One: He's sitting on my chair. Two: He's wearing my clothes. Three: His name's Remus Lupin...'"

~*~

B u c h :

Harry Potter und der Orden des Phönix

Harry Potter QuotesWo Geschichten leben. Entdecke jetzt