Das ist also der kleine Scorpius", sagte Ron mit leiser Stimme. ,,Pass bloß auf, dass du ihn in jeder Prüfung schlägst, Rosie. Gott sei Dank hast du den Grips deiner Mutter geerbt."
,,Ron, um Himmels willen", sagte Hermine, halb streng, halb belustigt. ,,Hetz sie doch nicht gegeneinander auf, noch ehe sie mit der Schule angefangen haben!"
,,Du hast Recht, tut mir leid", sagte Ron, konnte es sich jedoch nicht verkneifen, hinzuzufügen: ,,Sieh aber zu, dass du dich nicht allzu sehr mit ihm anfreundest, Rosie. Großpapa Weasley würde es dir nie verzeihen, wenn du einen Reinblüter heiraten würdest."
E n g l i s c h :
"So that's little Scorpius" said Ron under his breath. "Make sure you beat him in every test, Rosie. Thank God you inherited your mother's brains."
"Ron for heaven's sake," said Hermione, half-stern, half-amused. "Don't try to turn them against each other before they've even started school!"
"You're right, sorry" said Ron, but unable to help himself, he added, "don't get too friendly with him, though Rosie. Granddad Weasley would never forgive you if you married a pure-blood."
B u c h :
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes
DU LIEST GERADE
Harry Potter Quotes
Fiction générale"He's just a boy". Wir alle haben manchmal das Bedürfnis ein paar kleine Weisheiten im Leben aufzunehmen. In JKR's wundervollem Universum gibt es unzählige davon. Egal ob diese uns etwas lehren oder uns zum Schmunzeln bringen. Sie sind wahre Schätze...
