CAVQMM

Capitulo 65 - Para atrapar a un tigre

Orden de inspección física. Un procedimiento en el que la Oficina de Apoyo a Habilidades Especiales utiliza el poder público para realizar por la fuerza una prueba característica. Era una prueba dirigida a personas con habilidades especiales no registradas o que cometían actos delictivos. Por supuesto, no sólo se aplicaba en esos casos.
Hubo casos en los que se realizaron pruebas obligatorias incluso a agentes cuyas habilidades eran cuestionablemente deficientes. Esto se debe a que a menudo ocurría que las altas calificaciones se otorgaban por medios ilegales.
"Es cierto… .”
Mi nombre estaba claramente escrito en el documento.
"Jin Sehyun, ¿no tomaste eso en consideración cuando lo hiciste?"
bien. En realidad, no he realizado la prueba del despertar en sí. Fue aún más extraño que yo, que ni siquiera era empleado del centro, detuviera el alboroto de Jaeyul, por lo que pasó sin incidentes. Por supuesto, no había pensado con tanta antelación antes de actuar. En ese momento, no tenía idea de lo que sucedería y lo único en lo que podía pensar era en salvar a Jaeyul.
“Se ha complicado. Si cometo un error, se revelará que la investigación previa de Jaeyul fue falsa... .”
Me sentí incómodo mirando la orden. Desde que intervine, las cosas se complicaron. Cuando recientemente fui arrestado por cargos de guía ilegal, Jaeyul concluyó la investigación diciendo que había tomado una prueba de despertar hace cuatro años pero no me había registrado. Si alguien revela lo que pasó en aquel entonces, la mentira quedará al descubierto.
"Es complicado. ¿No puedes simplemente ajustar tu fuerza apropiadamente al inspeccionar como lo hice yo? “Para que salga en el nivel F”.
Jae-yul expresó su opinión de que ¿y si pudiera evitar la situación controlando mi fuerza adecuadamente como lo hice? Pero eso es imposible.
“No es tan simple, Lider de equipo de pollitos. ¿Qué no sabe el niño? Un guía no puede hacer eso. Si simplemente colocas tu mano sobre el probador, el maná será succionado automáticamente. Es difícil de engañar".
Oh Seong-gyu no es un líder de equipo que ha estado trabajando durante mucho tiempo sin ningún motivo. Sabía exactamente la diferencia entre un guía y un esper. La calificación de Esper podía variar dependiendo de las condiciones del día o del control de fuerza, pero esto no fue posible para el guía. Incluso si hiciera la prueba diez veces, obtuve el mismo resultado diez veces. Quizás por eso solo unos pocos guías obtuvieron calificaciones altas.
“Dámelo. Haré algo, para que no tengas que preocuparte".
Jaeyul tomó la orden de mi mano, la guardó en su bolsillo y se levantó.
“… No hagas nada innecesario y simplemente descansa tranquilamente".
No sé qué tipo de expresión estaba haciendo mientras estaba de espaldas a mí, pero de alguna manera podía adivinar lo que estaba pensando. Quizás le preocupe que yo, agobiado por la investigación, pueda volver a huir.
“Jaeyul… .”
“Dije que me encargaría de ello, hermano. Soy lo suficientemente bueno para eso".
"No… Eso no es todo... .”
Me preocupa que se exceda sin motivo alguno.
"Está bien, sólo pide un pollo... . estoy hambriento."
Entonces comencé a decir tonterías. Le dije: "La situación está bien ahora, así que no te esfuerces demasiado".
***
“¿Por qué diablos Jaeyul fue descuidado de esa manera?”

Después de que Jaeyul se fue, le pregunté a Oh Seong-gyu sobre qué tenía curiosidad. Probablemente se quedó porque tenía algo que quería decirme sin que Jaeyul lo supiera.
"Bueno… . No sé si negligencia es la palabra correcta".
"Por supuesto, sólo porque pertenezcas al Centro de Habilidades Especiales no significa que estarás protegido, líder del equipo".
"No es así. pero… Esto significa que esta situación no es enteramente un problema del centro. Si lo piensas bien, ese hijo de puta Seon Jaeyul es la causa más importante".
"Qué es eso... .”
Aunque no se puede confiar completamente en la gente, Oh Seong-gyu no tenía ninguna razón para mentir. Pero realmente no entendí lo que estaba diciendo. No hay manera de que Jaeyul hubiera podido “fugarse” por su cuenta.
"Ja… El niño no tiene ni idea. Trabaja como si alguien lo estuviera persiguiendo por detrás. Nunca rechazo un trabajo, ya sea sucio o difícil, así que termino pasando todo el molesto trabajo del centro a Seon Jaeyul”.
“Pero el guía… .”
"bueno. No había guías en el centro que no coincidieran con la tasa correspondiente, por lo que incluso cuando les dije que se moviera a otro lugar, no me escucho. Será lo mismo sin importar a dónde vaya o algo así. Entonces, Jin Sehyun”.
Creo que es por eso que el líder del equipo Oh Seong-gyu se quedó aquí. Me miró con una expresión más severa como si estuviera a punto de hablar de algo serio.
“Si es posible, haz que Seon Jaeyul abandone el centro. No estoy en condiciones de decir cosas como esta, pero si trabaja así, ni siquiera diez vidas serán suficientes. Es un milagro que todavía esté vivo. Pensé que se trataba de encontrar a Jin Sehyun, pero estos días, el está trabajando aún más tenazmente".
Porque porque. Incluso cuando escucho la historia, no la entiendo.
“No estoy seguro, pero definitivamente… Parece un tipo cegado por el desempeño. No conoce la moderación. Si es por dinero, sería mejor trasladarse a una empresa de defensa privada. ¿No sería posible trabajar menos y ganar más dinero? Al menos no estara trabajando hasta el punto de que su vida esté en riesgo. Como él no me escucha, Jin Sehyun, intenta persuadirlo”.
¿Por qué Jaeyul soporta todo tipo de situaciones irracionales? ¿Por qué casi pierde la vida de esta manera?
“… Está bien."
Debería aprovechar la oportunidad para hablar muy en serio. No quiero ver a Jaeyul, quien es más valioso para mí que cualquier otra cosa, siendo tratado mal por otros. El líder del equipo, Oh Seong-gyu, también se dio la vuelta, tal vez sintiendo que me sentía agitado.
"Oh y."
Antes de salir de la habitación del hospital, volví a escuchar su voz.
"Cuídate bien. El bebe Jaeyul... lamento mucho el dolor".
Quizás esperaba no recibir respuesta, pero salió de la habitación del hospital. Naturalmente, mis ojos se dirigieron al antebrazo vendado bajo la bata de hospital.
"ah... ¿Qué clase de problema es este? .”
Recién ahora me di cuenta de que mis brazos, piernas y torso estaban todos cubiertos de vendas. Fue natural ya que mi cuerpo fue destrozado por innumerables bombas de luz. Comparado con las lesiones que sufrí mientras trabajaba como esper en el pasado, esto no es nada. Es más, dado que Jaeyul recobró el sentido tan bien, no siento nada malo. Las heridas en el cuerpo sanarán con el tiempo. aún… Necesito seguir aplicando ungüento de recuperación para que Jaeyul no se lamente.
Toc Toc.
Mientras pensaba en cómo hablar con Jaeyul por un tiempo, escuché un sonido extraño desde la ventana. Detrás de una ventana con las persianas cerradas.
¡Wof! ¡Wof!
Me pregunté si había oído mal, pero esta vez escuché un sonido más fuerte al golpear la ventana. Como poseído, me levanté de la cama y subí las persianas. Y lo vi. Una criatura que no debería estar aquí.
"¡Poppy!"
Me sobresalté, abrí la ventana, agarré la parte posterior de la bola de pelo gris plateada y la metí adentro.
"¡Wof!"
“¿Por qué abres tan tarde? por cierto… ¿Cómo has llegado hasta aquí?"
Cuando miré hacia afuera, estaba más allá del décimo piso. Es más, un monstruo llega por sí solo a un centro de habilidades especiales con estrictas medidas de seguridad... .
"¡Puh, ang!"
"bueno… Debes haber caminado... . Si das un suspiro más, te echaré de aquí”.
Me ignoró por hacer una pregunta tan lamentable y estaba ocupado lamiendo mi cara y cuello como si no nos hubiéramos visto en mucho tiempo. Aunque hice amenazas vagas.
“¡wof, wof!”
“No, no me lastimé demasiado. ¿Viniste hasta aquí porque estabas preocupado? en realidad… Es algo para vivir durante mucho tiempo y ver. Nunca pensé que recibiría visitas de monstruos... .”
Abracé a Poppy y me recosté en la cama. Cuando estoy solo, tiendo a sumergirme en mis pensamientos, pero es bueno tener a Poppy a mi lado para calmarme y los pensamientos desaparecen. Huele la cama y rasca las sábanas con las patas, como un cachorro.
“Pero poppy”.
De repente me vino a la mente algo curioso. Coloqué a Poppy sobre mi pecho, miré sus ojos dorados y pregunté.
“¿Cómo saliste de la casa? ¿No es esa la única forma de abrir la puerta si verificas la huella?"
"nngh… .”
extraño. Poppy de repente evita la mirada y mira hacia otro lado. Algo… Parece haber un secreto que no conozco. Bueno, este edificio tiene más de 10 pisos de altura, entonces, ¿hay alguna manera de salir de la casa?
"¿No hay un antebrazo humano en el estómago o algo así?"
“…… .”
"Oye, vamos, no juegues... poppy... .”
“…… .”
Dejemos de preguntar. Tengo curiosidad, pero también creo que es mejor no saberlo. Poppy siempre está haciendo cosas extrañas, así que tal vez en realidad lleve un antebrazo humano en su estómago. Y pensar que de esa linda boca sale un antebrazo cortado... Puaj… .
***
"Wof."
"shh… Cállate hombre. No deberías deambular por aquí descuidadamente".
Salí en secreto de la habitación del hospital, llevándome a Poppy conmigo. Como era una habitación de hospital dentro del centro, no se me permitía deambular descuidadamente, pero no tenía otra opción. … Tengo tanta hambre. Estos bastardos sin conciencia ni siquiera me alimentaban, como si hubieran olvidado que estaba en el hospital. Como usé tanta resistencia que mi maná se agotó, era extraño que no tuviera hambre. Entonces, me dirigí en secreto a la cafetería abierta las 24 horas del centro. Es mi primera vez aquí, pero probablemente esté en el segundo piso. Todos los centros del país tenían cafeterías en el segundo piso, por lo que aquí ocurriría lo mismo.
“Jaeyul ni siquiera puede llamarme… .”
Pedir pollo era una broma, pero no pensé que en realidad lo compraría. Maldito bastardo… .
"wof."
“… ¿oh? Al frente... ?”
Pero Poppy huele a Jaeyul. Afortunadamente, era tarde por la noche, por lo que casi no había personal en el pasillo. Caminé hacia la oficina de la que me habló Poppy. Mirando a través de la puerta entreabierta, parece que salieron a pelear nuevamente. Jaeyul también fue visto entre los miembros de equipo cuyos uniformes de batalla estaban cubiertos de sangre de monstruo. Sin embargo, el ambiente era inusual.
"¡Ya no puedo hacer esto!"
“¿Cuántas personas están muriendo? No somos escudos de carne. ¿Cuánto tiempo tendremos que afrontar misiones tan peligrosas?"
Cuando miré de cerca, vi a varios pintores frente a Jaeyul.
“Joder, es por eso que no me uní a este equipo de mierda… . Renuncio, así que ocúpate de tu excelente desempeño, líder del equipo".
Uno de los agentes del medio se quitó el casco protector y se levantó de la cama. Abrió la puerta violentamente, me miró una vez y luego desapareció por el pasillo. Una persona más seguida y luego otra. Todos los miembros del equipo estaban tan enojados que abandonaron la oficina.
"Ja ja... .”
Lo único que queda dentro es Seon Jaeyul. Los hombros de Jaeyul cayeron mientras se sentaba en la silla con un profundo suspiro. Parece que el peso de la vida que uno lleva sobre sus hombros era demasiado pesado. Tanto es así que resulta difícil incluso sentarse erguido.

***

Hasta aqui tengo traducido en los próximos dias traere unos capítulos mas ♡