Subaru y Al no hablan de nada (Traducción)

Capitulo 2

Capítulo 2

Reunidos de nuevo, cinco campamentos rivales se sientan juntos a comer en una posada de Kararagi. El objetivo de que cinco campamentos estén simultáneamente en el mismo lugar es irrelevante. Las conversaciones son alegres a pesar de la "feroz" competencia que rodea a la selección real, y las conversaciones se centran en esto y aquello. Y fue durante esta frívola charla sobre nada en particular cuando sucedió. 

"Sí, fue muuuy divertido lo que hizo Subaru. Él-" 

Emilia mira a Subaru cuando está a punto de contarle a Priscilla sobre su divertida personificación de gato. Su cara está roja y su mandíbula se aprieta. Comienza a tener arcadas y se agarra de la mesa, lo que hace que todos los que lo rodean se den cuenta. 

"Su-Subaru, ¿qué pasa-"

Subaru cae hacia atrás, gritando de dolor, arqueando su espalda y desgarrando con su mano izquierda su chaqueta deportiva, su brazo derecho yacía inmóvil a su costado. 

"¡SUBARU!" 

"¡SUBARU-KUN!"

"¡Capitán!"

"¡BARUSU!"

"RETROCEDAN. ¡HAGAN ESPACIO, DE HECHO!" 

Betty empuja a todos hacia atrás, "¡Subaru! ¡Habla con Betty! ¡Me pregunto qué pasa!"

Betty intenta agarrarlo mientras otros miran con miedo y horror mientras el niño se revuelca en el suelo.

"¡Félix! ¡ Haz algo!"

Grita Crusch, y el azul está a su lado en un instante.

"¡Espera, Subaru-kun!" grita, aplicando un flujo constante de magia curativa.

Subaru grita: "¡Me está desgarrando el interior! ¡ No puedo contenerlo!"

"¡Subaru! ¡Qué pasa!" Grita Emilia, al borde de las lágrimas. Rem intenta seguir adelante, Ram la detiene, mientras Beatrice hace todo lo posible por calmarlo.

Frederica sostiene a Petra, quien mira fijamente a Subaru, llorando. Spica, también en sus brazos, intentando llegar hasta él. 

Meili se sienta a su lado, con cara de miedo mientras observa a su padre adoptivo en el suelo, gritando de agonía. 

Los otros campamentos observan con temor. Anastasia se tapó la boca y tenía los ojos muy abiertos por el miedo y la confusión. Julius apretó los dientes y oró en silencio por su amigo. 

Felt, escondiendo su rostro en el pecho de Reinhard mientras el noble caballero observa en silencio, esperando que Subaru esté bien, sin darse cuenta de la voz en su cabeza que le dice que se recupere. 

Frente a él, Crusch también, sin darse cuenta de la artimaña. Observa a Félix trabajar para curar al niño de lo que sea que lo esté atormentando.

Wilhelm observa con una expresión severa, listo para atacar a quien esté detrás del repentino dolor desconocido de Subaru.

Priscilla está frente al niño que se agita, con los ojos llenos de preocupación, escondida detrás de un abanico que aletea furiosamente.  

A su lado, un caballero con atuendo ridículo observa en silencio. 

Subaru grita una vez y una salpicadura de sangre brota hacia arriba, haciendo que todos salten hacia atrás. Su espalda se arquea y una extraña criatura brota de su pecho.