The World .

History|Romanov dynasty

This chapter will be in Arabic and English.

The Romanov family was the Russian royal family that ruled from 1613 to 1917. It was one of the oldest existing dynasties in Europe, tracing its origins to the 17th century. The Romanov family ruled Russia for over 300 years, through various dynasties, until the Communist revolution*of 1917. Members of the Romanov family included Tsar Nicholas II, Tsaritsa Alexandra, and the Grand Duchess Anastasia, who were brutally murdered by the Bolsheviks* at the end of the 1917 Russian Revolution.

عائلة رومانوف هي العائلة المالكة الروسية التي حكمت من عام 1613 إلى عام 1917. وكانت واحدة من أقدم السلالات الحاكمة الموجودة في أوروبا، حيث تعود أصولها إلى القرن السابع عشر. حكمت عائلة رومانوف روسيا لأكثر من 300 عام، عبر سلالات مختلفة، حتى الثورة الشيوعية* عام 1917. وكان من بين أفراد عائلة رومانوف القيصر نيكولاس الثاني، وتساريتسا ألكسندرا، والدوقة الكبرى أناستازيا، الذين قُتلوا بوحشية على يد البلاشفة* في النهاية. من الثورة الروسية عام 1917.

Some terms mentioned in the text:

*Communist revolution: The Russian Revolution was a series of revolutions in 1917 that led to the overthrow of the Tsarist monarchy and the establishment of the Soviet Union. The Soviets, under the leadership of the Russian Communist Party, overthrew the last Romanov ruler, Nicholas II, and established the world's first state governed by communist ideology. The revolution was the culmination of a period of political unrest and social upheaval in Russia, as well as a response to the failures of the Tsarist regime and the military defeats of World War I.

*الثورة الشيوعية :الثورة الروسية هي سلسلة من الثورات التي حدثت عام 1917 وأدت إلى الإطاحة بالنظام الملكي القيصري وتأسيس الاتحاد السوفييتي. أطاح السوفييت، بقيادة الحزب الشيوعي الروسي، بآخر حكام رومانوف، نيكولاس الثاني، وأنشأوا أول دولة في العالم تحكمها الأيديولوجية الشيوعية. كانت الثورة تتويجا لفترة من الاضطرابات السياسية والاضطرابات الاجتماعية في روسيا، فضلا عن الرد على إخفاقات النظام القيصري والهزائم العسكرية في الحرب العالمية الأولى.