[BL] Flee Into the Night

Bab 37

Hidup saya bisa dengan rapi dibagi menjadi beberapa segmen.

Tahun-tahun masa kanak-kanak saya yang dipenuhi rasa takut, tahun-tahun masa muda saya yang penuh liku-liku menuju studi pascasarjana, masa kehidupan Boston yang sibuk namun damai, dan tentu saja, tahun-tahun berikutnya juga.

Tanpa berlebihan, tahun-tahun yang saya habiskan bersama Yan Yang di Boston sungguh membahagiakan. Sepertinya aku benar-benar meninggalkan diriku yang dulu. Saya bahkan sering melihat seorang anak laki-laki kotor tumbuh dan berubah, selangkah demi selangkah, dari rumah tua yang penuh dengan jeritan dan jeritan hingga ke apartemen indah di Boston.

Pekerjaannya tidak buruk. Kemampuan saya lebih baik daripada kebanyakan orang, jadi saya dipromosikan dengan cepat dan gaji saya meningkat pesat.

Cintaku juga akhirnya diakui dengan baik oleh diriku sendiri. Saya mulai mengakui dengan jujur ​​bahwa saya mencintai Yan Yang dan tidak bisa hidup tanpanya.

Yan Yang juga melakukannya dengan sangat baik. Dia cantik dan berbakat, cerdas dan pekerja keras.

Dia menerima banyak penghargaan, dan mulai berpartisipasi dalam banyak pertunjukan.

Saya tidak bisa menghadiri setiap penampilannya; lagi pula, saya punya pekerjaan dan sering kali kesulitan mencari waktu untuk melihatnya tampil. Tapi selama saya bisa bergegas ke sana tepat waktu, saya pasti akan hadir.

Saya duduk di antara penonton, memegang tiket yang diberikan Yan Yang kepada saya saat saya menyaksikan dia tampil di atas panggung. Lampu bersinar untuknya, dan tepuk tangan meriah karena dia.

Melihatnya bermain piano di atas panggung, saya sering teringat hari pertama saya datang ke rumah Yan. Dia telah mengenakan satu set pakaian baru, sedikit gugup saat memanggilku 'Ge'. Seolah-olah dia sedang mempersembahkan harta yang tak ternilai harganya, dia memainkan sebuah lagu di piano untukku. Bertahun-tahun kemudian, di samping piano itu, kami bercinta.

Lebih dari sepuluh tahun telah berlalu.

Dalam hidupku yang singkat, lebih dari separuh perjalanan telah aku lalui bersamanya.

Dia telah melihatku dalam kondisi terburukku, dan juga mengetahui bagian paling gila dari diriku.

Namun dia masih terus mencintaiku, memercayaiku, dan rela menyerahkan dirinya dan seluruh perasaannya kepadaku.

Beberapa tahun itu, saya benar-benar berpikir bahwa hidup akan selalu seperti ini. Kami jauh dari masa lalu, jauh dari orang tuanya, jauh dari segala hal yang ingin aku lupakan.

Setelah setiap pertunjukannya yang saya hadiri, saya akan menghadiahkan kepadanya karangan bunga. Tentu saja, bukan saat dia di atas panggung, tapi saat dia kembali ke sisiku.

Bisa di mobil, atau di rumah.

Yan Yang menyukai mawar merah karena mawar merah adalah simbol cinta. Dia hanya ingin aku memberinya mawar merah, seolah dia hanya ingin aku mencintainya.

Tahun Baru Imlek pertama yang kami rayakan di Boston, Yan Yang dan saya pergi untuk membuat tato baru bersama.

Sebelumnya, dia pernah berdiskusi dengan saya sebelumnya bahwa dia ingin menato cincin di jari manis tangan kirinya.

Aku mengerti maksudnya, tapi awalnya kupikir dia hanya memberi isyarat padaku, jadi keesokan harinya aku membeli sepasang cincin.

Tapi Yan Yang berkata, “Ge, aku masih ingin tato itu ditato di jari kita.”

Dia berkata, “Sebuah cincin bisa dilepas, dan bisa juga hilang. Tapi cincin yang ditato di jarimu tidak akan pernah bisa dilepas.”

Aku tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa ada kegelisahan besar yang tersembunyi dalam kata-katanya. Hal ini membuatku menyesal.

Aku tahu dia mencintaiku. Sejak dia menyadari bahwa dia bisa menyukai laki-laki, hati dan matanya hanya tertuju padaku. Dia cerdas, namun dia bertindak bodoh untuk mengakomodasi saya. Dia telah terluka, tapi selama aku meminta maaf, dia langsung berlari kembali ke sisiku.

Akulah yang membuatnya merasa tidak nyaman.

Malam itu, sebelum kami tertidur, Yan Yang berbaring di dadaku dan meninggalkan ciuman di tatoku. Katanya, “Ge, kalau kamu tidak mau, tidak apa-apa. Saya baru saja membicarakannya. Aku sangat menyukai cincin yang kamu berikan padaku.”

Aku meraih tangannya dengan cincin di atasnya dan mencium setiap jarinya.

Beberapa hari kemudian, saya membawanya ke salon tato.

Desain untuk ditato di jari kami dibuat oleh saya. Bentuknya sangat sederhana, namun jika dilihat lebih dekat, Anda akan menemukan bahwa desain cincin tersebut terdapat tulisan ‘yanyang’[1].

Sebenarnya, bahkan pada saat itu, Yan Yang tidak tahu bahwa nama ini pernah menjadi milikku. Tidak ada yang memberitahunya, dan saya merasa tidak perlu lagi.

Memberi tahu dia tentang hal ini hanya akan menambah kekhawatirannya. Aku tidak ingin dia merasa seperti dia telah merebut sesuatu dariku. Pada saat itu, saya pikir saya sudah berdamai dengan diri saya sendiri.

Kenyataannya adalah selama kami jauh dari ayahnya dan tempat saya dulu tinggal, saya benar-benar bisa menjalani kehidupan yang baik. Itu seperti burung unta, tetapi jika seseorang selalu bisa menjadi burung unta yang bahagia, itu tidak selalu berarti buruk.

Sayangnya, sama seperti burung unta yang tidak mungkin mengubur kepalanya di pasir selamanya, kita juga tidak bisa menghindari orang tuanya selamanya.

Orang tua Yan Yang secara khusus bergegas ke sini dari rumah untuk menghadiri pameran kelulusan Yan Yang.

Ketika saya mendengar hal ini, saya langsung mengambil pena di tangan saya.

Yan Yang bersekolah sementara saya berada di kantor. Dia berkata, “Ge, Ayah bilang mereka sudah sampai di bandara. Mereka akan tiba di sini sekitar sepuluh jam lagi.”

Beberapa tahun ini, saya tidak pernah menyebutkan apa pun tentang hal ini, tetapi Yan Yang selalu melarang mereka datang.

Alasan saya tidak ingin melihat mereka tidak sama dengan alasan Yan Yang. Yan Yang hanya khawatir mereka akan mengetahui hubungan kami.

Mengetahui orang tuanya ingin datang, Yan Yang sebenarnya merasa sangat berkonflik. Dia merindukan mereka, aku tahu.

“Jangan khawatir,” aku duduk di sana, menarik napas dalam-dalam agar tetap tenang sebisa mungkin, “Serahkan padaku.”

Setelah menutup telepon, saya duduk di kantor, menghabiskan satu jam penuh untuk mengatur emosi saya. Memikirkan harus menghadapi mereka lagi, mustahil aku bisa tetap tenang.

Rasa jijikku terhadap mereka seperti rasa jijik pada akarku, rasa jijik pada diriku sendiri.

Namun pada akhirnya saya tetap bangkit dan memutuskan untuk menangani ini dengan tepat, demi Yan Yang.

Ketika dia pulang sekolah, saya sudah membereskan semua yang ada di rumah. Saya telah membuat dua kamar di apartemen itu terlihat seperti kami bersaudara, masing-masing tinggal di satu kamar, dan memisahkan semua pakaian dan produk lain yang kami gunakan. Sebisa mungkin, tidak ada yang tergelincir.

Yan Yang berkata, “Ge, cincin bertato itu…”

Dia mengangkat tangan kirinya agar aku bisa melihatnya.

Saya sengaja membeli cincin yang lebih tebal untuk dipakai agar bisa menutupi tato.

“Jika mereka bertanya tentang tato di jari Anda, katakan saja Anda mendapatkannya hanya untuk bersenang-senang.”

Yan Yang memeluk dan berterima kasih padaku, mengatakan itu pasti sulit.

Tidak ada alasan baginya untuk mengucapkan terima kasih kepadaku.

Aku memeluknya dan meninggalkan ciuman di keningnya, “Satu hal lagi.”

Saya berkata, “Saya harus segera melakukan perjalanan kerja, jadi saya mungkin tidak dapat menghadiri pameran kelulusan Anda lagi.”

Catatan kaki:

[1] 'yanyang': Dalam bahasa Inggris.