Redenção

Capítulo I.

Península Coreana.

Uma criança joga uma rede de pesca ao mar, ele está há horas tentando pescar algum peixe. A criança sente que agora vai conseguir, ela puxa a rede de volta: um total de zero peixes nela. A criança se irrita e joga a rede no chão, ele volta para o restaurante de seu pai. O nome da criança é Minho, seu pai, Junghoon, é dono do restaurante de frutos do mar mais popular da região, e havia pedido para seu filho pescar alguns peixes para ele. Minho estava muito feliz em poder ajudar seu pai, mas essa felicidade foi embora nos primeiros minutos que ele começou a tentar pescar algo. "Isso é muito chato, papai idiota", reclamava a criança.

Chegando ao restaurante, Minho reclama com o pai por ter dado uma tarefa tão chata, o pai se desculpa e promete comprar o bolo que Minho tanto ama, da loja de bolos da senhora Ji-hye, amiga de longa data da família de Junghoon. O pai da criança sempre mimou muito ela, diferentemente de sua filha mais velha, Min-ji, irmã de Minho. E é justamente isso que ela reclama nesse momento: "Nossa pai, você trata o Minho como um grande bebezão. Esse chorão já tem 11 anos de idade sabia? Você nunca tratou a mim ou ao Jong-su assim". Jong-su era o irmão do meio da família, mas eles sempre evitavam em falar dele, uma vez que abandonou sua família para servir uma gangue local. Junghoon abre um sorriso sarcástico: "Está com tanta inveja assim do seu irmãozinho? Quem é o verdadeiro bebezão aqui em, Minho", ele olha para Minho e ambos começam a rir.

Min-ji revira os olhos: "São duas crianças, meu Deus. Assim que eu fizer 21 anos eu vou sumir desse restaurante e virar uma linda esposa de algum ricão, ai eu quero ver se você não vai querer me mimar, pai", Min-ji fala com o nariz empinado. Junghoon ri e diz: "Se você achar um ricão por essas terras, ai sim eu ficaria impressionado". Um dos cozinheiros sai da cozinha, seu nome é Daehyun: "Ó, minha amada Min-ji, quando eu fizer uma fortuna, iremos nos casar e eu irei mima-la até você não aguentar mais", Min-ji faz uma cara de nojo, "É... não, obrigada". Daehyun derrama uma lágrima do olho esquerdo: "ai, meu coração. Como a amo, my lady". O pai de Min-ji da uma grande risada: "Até quando você vai tentar, Dae? Essa aqui não vai ceder mesmo, parta pra outra, meu amigo.". Min-ji se irrita: "Por que você fala com ele como se fosse um companheiro de bebedeira?", Junghoon e Daehyun gargalham de rir.

Assim eram os dias no restaurante, era um local cheio de paz e alegria. Todos que ali trabalhavam eram como uma grande família. Além de Daehyun, havia outros dois cozinheiros: Joon, um homem forte e alto; e Si-u, seu irmão dois anos mais novo. Todos eram muito amigos do chefe Junghoon, e se sentiam em casa trabalhando lá. O restaurante era verdadeiramente um local aconchegante, e por isso fazia tanto sucesso pela região da simples cidade onde se encontrava.

Junghoon tinha também uma esposa, mãe de Min-ji, Minho e Jong-su. Mas ela havia morrido acerca de 5 anos. Ela que inaugurou o restaurante, e era uma exímia chefe de cozinha, amado por todos, a perda dela foi um golpe muito pesado para todos os moradores da cidade. "Vamos logo, o restaurante logo irá abrir! Todos a seus postos, não quero ver moleza.", disse Junghoon, e recebera um forte: "Sim, chefe!" de seus cozinheiros.

Então, um velho entra no restaurante, se fosse qualquer um outro seria avisado que o restaurante ainda não havia aberto, mas o velho que acabara de entrar era Seung, o antigo governador local da cidade, e uma das pessoas mais queridas da cidade, em especial por Junghoon, afinal de contas, ele era pai de sua falecida esposa, Eun-ji e avô de seus filhos. Minho corre em direção de Seung: "Vovô!!!", e pula em sua direção. Seung era idoso, mas estava em forma e em plena consciência, ele agarra seu neto no ar e dá um grande abraço nele: "Meu netinho querido, tão bom ver você! Diz pro vovô, pescou muito hoje?", Minho abre um grande sorriso: "Sim!", Min-ji se irrita: "Pelo menos tente mentir menos descaradamente!".

Seung põe seu neto no chão, "Minha querida Min-ji, está tão linda quanto uma joia de rubi", Min-ji sorri e abraça seu avô: "Muito obrigada, vovô. E o senhor está bem como sempre, completamente imbatível!", Seung ri. "Sogro, é tão bom vê-lo!", Junghoon da um forte abraço no velho; "É muito bom vê-lo também, meu filho. Me desculpe demorar para vir, mas eu pude aproveitar bastante a viagem"; "É verdade, como foi sua viagem, vovô?" Pergunta, animada, Min-ji.

Seung ri, "Foi fantástico! Consegui pintar lindas paisagens, e conheci muitas pessoas gentis. Foi verdadeiramente um deleite. Apesar de que as coisas estão complicadas por lá, já faz um ano que o antigo imperador do Japão, Saiko, morreu. Até hoje não conseguiram eleger outro".

Seung tinha um grande amor pelo Japão, por conta de suas lindas paisagens, e quase todo ano viajava para lá. Amava tanto sua cultura que já havia aprendido a falar fluentemente japonês, e estava ensinando sua neta a falar também. Todos amavam muito Seung, ele sempre estava buscando ajudar aos outros e sempre buscava manter toda a cidade bem unida, já que, como ele mesmo dizia: "Somos todos uma grande família".

Seung entra na cozinha e cumprimenta os cozinheiros: "Preparados para mais um dia de trabalho, Joon, Si-u e Daehyun?", os cozinheiros se alegram de ver Seung; Joon, o irmão mais velho, logo corre em sua direção e da um grande abraço, levando o velho do chão. "Senhor Seung, é tão bom ver o senhor depois de tanto tempo", Seung, quase sem ar, responde: "A cada vez que eu te vejo, você está maior, Joon. É muito bom revê-lo também". Joon põe Seung no chão. "Olá, Dae. Ainda tentando a sorte com minha neta?", Daehyun começa a chorar: "Não está fácil, senhor Seung... mas não vou desistir", Seung ri e da um forte abraço em Daehyun: "Ótimo ver que você não mudou. E você Si-u, como vai?", pergunta o idoso. Si-u era um jovem muito tímido, então apenas acenou com a cabeça, mas ele estava verdadeiramente feliz com a vinda de Seung. O velho sorri: "Que bom!", então Seung olha ao fundo e vê que ali tem um homem dormindo, "e quem seria aquele ali no fundo?", pergunta. "Ah, aquele é um mendigo que o senhor Junghoon contratou recentemente para ajudar na limpeza do restaurante. Inclusive, ele é japonês. Parece que veio em algum navio do Japão para cà acerca de um ano ou algo assim. Não sabemos muito dele e nem conversamos muito, já que nem japonês sabemos. Mas o senhor ensinou muito bem a Min-ji, então ela consegue se comunicar bem com ele.". O velho se interessa, então pergunta: "E por acaso vocês sabem qual seria o nome dele?", joon acena positivamente com a cabeça: "Segundo a Min-ji, o homem disse que seu nome é Hakari".