La ola de calor regresó cerca del final del verano. Los días se habían enfriado por un tiempo, dando a todos en la ciudad un breve respiro del sudor constante, pero ahora, a fines de agosto, temperaturas constantes y continuas de más de 100 grados envolvieron la ciudad nuevamente, trayendo miseria a sus residentes. Asuna presionó el botón del aire acondicionado de su coche. Eran más de las 8 en punto de la noche, pero afuera del auto, el aire se sentía como el interior de una sauna.
Asuna se sentó en el asiento del pasajero junto a su hijo Naruto, quien conducía. No estaba segura de por qué él conducía. Era su coche, no el de Naruto, pero él había pedido conducir en un tono que ella no había querido rechazar, por razones que no podía entender. Condujeron hasta el centro comercial para hacer algunas compras antes de que él regrese a la universidad. Tenían la intención de hacer sus compras más temprano ese día, pero otros compromisos se interpusieron en el camino y llegaron tarde. Tendrían que darse prisa para hacer las compras antes de que cerrara el centro comercial. Además de ayudar a Naruto a hacer sus compras para el regreso a la universidad, Asuna quería comprar un conjunto de sujetador y bragas para ella.
Asuna miró a Naruto y sacudió la cabeza con una sonrisa. Llevaba lo que siempre usaba: chanclas, pantalones cortos holgados y una camiseta con el nombre de un grupo de rap del que Asuna nunca había oído hablar. Los músculos de los brazos de Naruto estiraron las mangas de su camisa.
"No sé por qué te molestas en comprar ropa nueva para la escuela. Solo usarás lo mismo. Nunca se ve diferente".
Naruto se encogió de hombros. "Con el tiempo hará más frío. Necesito unos pantalones largos, una camisa de manga larga y una sudadera con capucha".
Condujeron el resto del camino al centro comercial en silencio.
Los pensamientos de Asuna se concentraron en lo que había sucedido entre Naruto y ella varias semanas antes. Tuvieron sexo, primero, en el sofá de dos plazas, frente al televisor, ya solo unos metros de su esposo borracho y distraído, Minato. Más tarde, habían tenido sexo en el jardín trasero, durante una lluvia de meteoritos, después de que Minato se hubiera ido a dormir.
No había tenido contacto sexual en las pocas semanas desde entonces. Naruto lo había querido. En los días posteriores a sus dos citas, había toqueteado a Asuna como un perro rabioso. Pero ella lo había mantenido alejado de ella.
No fue porque no había sentido lo que Naruto había sentido. Había amado la sensación de él dentro de ella. Le encantaba la forma en que él la miraba, con lujuria y anhelo que no recordaba haber visto en su marido durante años. Le había encantado la sensación de su cuerpo rindiéndose al deseo de su hijo.
Pero Asuna era la madre de Naruto y, como su madre, tenía el deber de hacer lo correcto. Ella estaba casada y él todavía estaba en la universidad, con toda su vida por delante. Había requerido el mayor acto de voluntad de su vida, pero se resistió a las súplicas de Naruto y le dijo que no podían hacerlo más.
Ahora, mientras conducía hacia el centro comercial, Asuna se dio cuenta de que solo tenía que pasar unos días más hasta que Naruto regresara a la universidad. Sin duda, cuando lo hiciera, se concentraría en las chicas núbiles de los dormitorios que lo rodeaban, no en su madre de mediana edad en casa. Asuna estaba segura de que Naruto ya no la desearía.
Entonces tendría que decidir qué hacer con su matrimonio con Minato.
Pero ella no tenía que pensar en eso ahora. Por el momento, solo tenía que concentrarse en ayudar a su hijo a prepararse para volver a la universidad. Eso es lo que se supone que debe hacer una buena madre, ¿verdad?
