Naruto - Nación del Nuevo Viento ✔️

16 - La Guarida de la Serpiente ~ Respiración profunda (parte 2)

Sasuke le fulminó con la mirada. Naruto le devolvió la mirada.

"¿Por qué estás aquí?" exigió Naruto, espetando primero y señalando acusadoramente al otro genin.

"¿No es obvio, idiota? Estoy aquí para interrogar a la única persona que ha regresado tras haber sido secuestrada", espetó Sasuke.

"¡¿Me estás siguiendo?! Eso es, ¿no?" acusó Naruto. "¡No dejaré que tomes la iniciativa! Yo lo averiguaré primero!"

"¡No te estoy siguiendo! Yo investigué y averigüé sobre ella. Ni siquiera fue difícil!" siseó Sasuke.

Es cierto que había sido necesario preguntar con insistencia, ya que los lugareños se mostraban reacios a hablar de aquellos incidentes, pero al cabo de la mayor parte de otro día, Sasuke se había enterado de que una persona había regresado de entre los desaparecidos: una chica que ahora vivía sola en el otro extremo de la isla.

En realidad, Naruto la había descubierto antes, al ser más testarudo y negarse a aceptar un no por respuesta, pero se había perdido por el camino.

Sin dejar de mirarse, Naruto y Sasuke se dirigieron hacia la pequeña casa cercana al agua, con pasos sincronizados. Una vez frente a la puerta, levantaron las manos al unísono y llamaron simultáneamente. "¡Disculpad! ¿Hay alguien en casa? Me gustaría hacerte unas preguntas", gritaron los dos.

Al coincidir, se enfadaron aún más, y continuaron mirando, sin dejar de golpear la endeble madera de la desgastada puerta, hasta que de repente se abrió un resquicio.

Un único ojo oscuro se asomó por el estrecho hueco. "...¿Qué quieres?", preguntó en voz baja la chica al otro lado de la puerta.

Naruto reaccionó primero, agachándose alrededor de Sasuke y bloqueándole la vista. "Eres Isaribi, ¿verdad? Quería preguntarte sobre lo que ocurrió hace diez años...".

Los ojos de la chica se abrieron de par en par, y jadeó en silencio, con un suspiro corto y sobresaltado. "¡Vete!" exclamó Isaribi. Intentó cerrar la puerta de un portazo, pero se encontró con que estaba atascada por un kunai que Sasuke había clavado en la jamba.

Empujó a Naruto a un lado y abrió la puerta de un tirón; al otro lado, Isaribi retrocedió sorprendida. Despreocupado por su reacción, Sasuke entró y avanzó lentamente. "Eres la única persona que ha regresado tras desaparecer. Cuéntame todo lo ocurrido", ordenó.

Isaribi había tropezado, cayendo al suelo, pero aún así se revolvió como un cangrejo. Miró fijamente a Sasuke, aunque su expresión estaba teñida de miedo. "¡Déjame en paz!", gritó, poniéndose en cuclillas a la defensiva. "No sé nada".

"Yo creo que sí", dijo Sasuke con frialdad. Agarrando el kunai que había clavado en la jamba de la puerta, tiró de él y lo hizo girar amenazadoramente. "Y será mejor que me lo digas".

Bajo su mirada penetrante, Isaribi se vio obligada a apartar la vista. Se encorvó, replegándose sobre sí misma para protegerse. Sus ojos se movieron de un lado a otro, mirando a todas partes excepto a Sasuke. "No recuerdo nada", insistió, aunque bastante débilmente, e incluso Naruto pudo ver que no decía la verdad. "Déjame en paz..."

Sasuke dio otro paso adelante, dispuesto a seguir presionándola, pero Naruto le cortó el paso. "Eh -dijo bruscamente, poniéndole una mano en el hombro-, déjala en paz. ¿No ves que no quiere hablar?".

La mirada frígida del otro genin se dirigió a Naruto. "¿Y qué? espetó Sasuke. "No importa que no quiera. Necesitamos esa información".

"¡No seas tan imbécil!" le reprendió Naruto. "¡Piensa un poco en cómo se sienten los demás! Hay cosas... de las que duele hablar. ¿No tienes tú también cosas así?".