Coal Among Diamonds | Benedict Bridgerton

5: Conhecendo o Sr. Bridgerton

Superficialmente, os Granville
passavam a manhã com um clima idílico, todos na sala de estar, ocupados com atividades
agradáveis.

No entanto, um ar de frustração cercou dois deles: Franny ainda
estava abalada e magoada por causa do misterioso silêncio do tio e decidiu nem olhar na direção dele; O Sr. Granville ainda não estava pronto para contar a ela sobre Lord Wetherby, e mais uma vez ficou zangado com sua sobrinha por fazer isso.

A primeira página dos jornais da "sociedade" de Lady Whistledown. Por mais divertido
que ele achasse o desempenho dela, não adiantava nada estar no centro das atenções, especialmente diante daquele intrometido espalhador de boatos.

A Sra. Granville, conhecendo ambos de dentro para fora, é claro, estava bastante ciente
da situação, mas decidiu não interferir.

Cantarolando agradavelmente e saboreando seu chá de rosa mosqueta preferido, ela sabia que mais cedo ou mais tarde resolveriam o assunto: seja com uma cena doméstica fofinha, seja com pratos voando sobre sua cabeça, pois a hora ainda não se sabia, mas com o novo Whistledown ainda a ser publicado, ela estava disposta a qualquer um dos dois.

"Ouvi um boato muito curioso", ela quebrou o silêncio forçado, olhando para o Sr. Granville, que estava desenhando algo em sua prancheta, depois para Franny imersa em um livro, brincando
distraidamente com o cabelo, mas nenhum deles encontrou seu olhar.

"Por favor, querida Lucy, faça-nos a vontade, não menos de uma hora se passou sem um novo escândalo", murmurou o Sr. Granville com uma voz brincalhona, estreitando os olhos
em concentração.

"Bem, a sociedade está alvoroçada porque há rumores de que Nigel Berbrooke teve um
filho com uma de suas criadas: ele se recusou a sustentá-los e os mandou embora sem nada. Que homem abominável, absolutamente detestável. Espere até Lady Whistledown ouvir sobre isso, presumo que Lord
Berbrooke abruptamente terá alguns negócios sérios para conduzir no campo.

"Bem, espero que a carruagem dele seja roubada no caminho. Que homem horrível.
"
"Franny", seu tio repreendeu.

“Ora, o tio, não se responsabilizando pelo filho e pela mãe desse filho, quando tem todos os meios para isso, atesta o caráter mais repugnante.”

Embora não tivesse muita clareza
sobre os detalhes de como as crianças apareciam, Franny sabia que não era incomum que alguns senhores tivessem filhos com suas criadas.

“Pelo lado positivo, isso significa que a empregada e o menino serão compensados. Sem mencionar que o último obstáculo que impedia o casamento do duque e Daphne Bridgerton foi removido”,
acrescentou Lucy Granville
para aliviar o clima.

"A menos que algo tenha acontecido com Anthony Bridgerton, e de forma alguma eu
desejo que isso aconteça, o obstáculo com costeletas
ameaçadoras ainda está lá", comentou Franny com um pequeno sorriso no canto da boca. Quando ela fechou o livro e olhou para cima, o Sr. Granville aproveitou a oportunidade de ter feito contato visual momentaneamente e acenou para sua sobrinha.

Ponderando entre manter o ressentimento ou ceder à curiosidade, ela finalmente
obedeceu.

"O que você acha?" ele perguntou enquanto sua sobrinha examinava seu trabalho.

Enroscada no sofá, franzindo a testa em concentração,
profundamente pensativa com um livro no colo, o desenho a carvão capturou Franny no seu habitat natural.

“Acredito, tio, que você prestou
um grande desserviço a este
querubim, pois ela não está nua
nem gordinha, sem falar que não
está flutuando no ar.