Freen - 56

486 64 4
                                    



Aku menjaga ekspresiku tetap tanpa ekspresi, meskipun rasanya seperti ada pisau tajam yang menusuk-nusuk di dalam diriku. Aku seharusnya sudah terbiasa dengan hal ini - orang-orang yang mati di sekitarku tetapi entah bagaimana, hal itu masih membebaniku. "Siapa saja yang selamat?" Aku bertanya, menjaga suaraku tetap datar. "Apa kau tahu nama-nama mereka?"

Dia mengangguk dan menyebutkan beberapa nama. Yang membuatku lega, Chen Bhuwakul ada di antara mereka. "Dia sempat sadar," Sharipov menjelaskan, "dan membantu mengidentifikasi yang lain. Selain Anda, dia satu-satunya yang tidak terbakar dalam ledakan itu."

"Aku mengerti." Kelegaanku digantikan oleh kemarahan yang perlahan-lahan memuncak. Hampir lima puluh orang terbaikku tewas. Orang-orang yang pernah aku latih. Orang yang kukenal. Ketika aku memproses fakta ini, aku berpikir bahwa hanya ada satu cara agar pemerintah Ukraina tahu tentang negosiasiku dengan Rusia.

Penerjemah Rusia yang cantik. Dia adalah satu-satunya orang luar yang mengetahui percakapan ini.

"Aku butuh telepon," kataku kepada Sharipov, mengayunkan kaki ke tanah dan berdiri. Lututku sedikit gemetar, tetapi kakiku mampu menopang berat badanku. Ini bagus. Itu berarti aku bisa keluar dari sini sendirian.

"Aku membutuhkannya sekarang," tambahku ketika dia hanya menatapku saat aku mencabut jarum infus dari lenganku dengan gigiku dan melepaskan sensor monitor dari dadaku. Gaun rumah sakit dan kaki telanjangku tak diragukan lagi terlihat konyol, tapi aku tak peduli. Aku memiliki pengkhianat yang harus dihadapi.

"Tentu saja," katanya, setelah pulih dari keterkejutannya. Ia merogoh sakunya, mengeluarkan sebuah ponsel, dan menyerahkannya kepadakj. "Saint Sokolov ingin berbicara dengan Anda segera setelah Anda bangun."

"Bagus. Terima kasih." Aku meletakkan ponsel di tangan kiriku, menonjol dari gips, dan mulai memencet angka dengan tangan kananku. Ini adalah jalur aman yang melewati begitu banyak relay sehingga dibutuhkan peretas kelas dunia untuk melacaknya sampai ke tujuan. Ketika aku mendengar bunyi klik dan bunyi bip yang sudah aku kenal, aku mengambil kembali telepon dengan tangan kananku dan memberi tahu Sharipov, "Tolong minta salah satu perawat untuk mengambilkan aku pakaian biasa. Aku bosan memakai ini."

Sang Kolonel mengangguk dan meninggalkan ruangan. Sedetik kemudian, suara Saint terdengar di telepon: "Sarocha?"

"Ya, ini aku." Genggamanku pada telepon mengencang. "Aku kira kau sudah mendengar berita itu."

"Ya, aku sudah dengar." Jeda di telepon. "Aku menangkap Yulia Tzakova di Moskow. "Sepertinya dia memiliki koneksi yang diabaikan oleh teman-teman Kremlin.

Jadi, Saint sudah siap. "Ya, sepertinya begitu." Suaraku tenang, meskipun kemarahan membuncah di dalam diriku. "Tentu saja kita akan membatalkan misi ini. Kapan kita akan dijemput?"

"Pesawat sedang dalam perjalanan. Dia akan tiba di sana dalam beberapa jam. Aku mengirim Goldberg untuk berjaga-jaga jika kau membutuhkan dokter."

"Pemikiran yang bagus. Kami akan menunggu. Bagaimana kabar Becca?"

Ada keheningan sejenak. "Dia lebih baik sekarang karena dia tahu kau masih hidup. Dia ingin terbang segera setelah dia mendengarnya."

"Kau tidak membiarkannya." Itu adalah sebuah pernyataan, bukan pertanyaan. Saint tahu lebih baik daripada mengacau seperti itu.

"Tidak, tentu saja tidak. Apakah kau ingin menemuinya? Aku mungkin bisa mengatur hubungan video dengan rumah sakit."

"Ya, tolong aturlah." Apa yang benar-benar aku inginkan adalah melihatnya dan memeluknya secara langsung, tetapi video harus dilakukan untuk saat ini. "Sementara itu, aku akan memeriksa Chen dan yang lainnya."

Karena gips yang besar di lenganku, sulit untuk mengenakan pakaian yang dibawakan perawat. Celana bisa dipakai dengan mudah, tetapi aku harus merobek lengan baju sebelah kiri agar gips bisa masuk melalui lubang lengan. Tulang rusukku sakit sekali, dan setiap gerakan yang kulakukan membutuhkan usaha yang luar biasa karena tubuhku hanya ingin berbaring di tempat tidur dan beristirahat. Namun, aku tetap bertahan, dan setelah beberapa kali mencoba, akhirnya aku bisa mengenakan pakaian sendiri.

Untungnya, berjalan lebih mudah. Aku bisa berjalan secara teratur. Ketika aku meninggalkan ruangan, aku melihat para prajurit yang Sharipov sebutkan sebelumnya. Mereka berlima, semuanya mengenakan pakaian tentara dan membawa Uzis. Melihatku di lorong, mereka diam-diam jatuh di belakangku dan mengikutiku ke unit perawatan intensif.

Wajah mereka yang tanpa ekspresi membuat aku bertanya-tanya apakah mereka ada di sana untuk melindungiku atau melindungi orang lain dariku. Aku tak bisa membayangkan pemerintah Uzbekistan sangat senang memiliki penjual senjata ilegal di rumah sakit sipil mereka.

Chen tidak ada di sana, jadi aku memeriksa yang lain terlebih dahulu. Seperti yang dikatakan Sharipov kepadaku, mereka semua mengalami luka bakar parah, dengan perban yang menutupi sebagian besar tubuh mereka. Mereka juga sangat terbius. Aku membuat catatan mental untuk menaruh bonus besar di setiap rekening bank mereka sebagai kompensasi atas hal ini dan agar mereka diperiksa oleh ahli bedah plastik terbaik. Orang-orang ini tahu risikonya saat mereka bekerja untukku, tapi aku tetap ingin memastikan mereka baik-baik saja.

"Di mana orang keempat?" Aku bertanya kepada salah satu tentara yang menemaniku, dan dia mengarahkan aku ke ruangan lain.

Ketika aku tiba di sana, aku melihat Chen sudah tertidur. Dia tidak terlihat seburuk yang lain, yang melegakan. Dia akan bisa kembali ke Kolombia bersamaku ketika pesawat tiba, sementara orang-orang yang terbakar harus tinggal di sini setidaknya untuk beberapa hari lagi.

Ketika aku kembali ke kamarku, aku menemukan Sharipov di sana, meletakkan laptop di tempat tidur. "Aku diminta untuk memberikan ini," jelasnya, sambil menyerahkan komputer kepadaku.

"Bagus sekali, terima kasih." Aku mengambil laptop darinya dengan tangan kananku dan duduk di tempat tidur. Atau lebih tepatnya, pingsan di tempat tidur, kakiku gemetar karena kelelahan berjalan di sekitar rumah sakit. Untungnya, Sharipov tidak melihat manuver canggungku, karena dia sudah dalam perjalanan keluar dari pintu.

Setelah dia pergi, aku membuka Internet dan mengunduh program yang menyembunyikan aktivitas onlineku. Kemudian aku pergi ke situs web khusus dan memasukkan kodeku. Program itu memunculkan jendela obrolan video, dan aku memasukkan kode lain yang terhubung ke komputer di markas.

Wajah Saint muncul pertama kali. "Akhirnya, ini dia," katanya, dan aku melihat ruang tamu rumahku yang berada di belakang. "Becca, turun."

Beberapa saat kemudian, wajah kecil Becca muncul di layar. "Freen! Ya Tuhan, aku pikir aku tidak akan pernah bertemu denganmu lagi!" Suaranya dipenuhi dengan air mata yang nyaris tak tertahan, dan ada bekas basah di pipinya. Senyumannya adalah salah satu kegembiraan yang murni.

Aku tersenyum padanya, semua kemarahan dan ketidaknyamanan fisikku terlupakan karena rasa bahagia yang tiba-tiba muncul. "Hai sayang, apa kabar?"


••• (TBC) •••

MINE TO KEEP S2 Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang