My Light // z.m. (russian translation)

45.Эпилог/Epilogue

POV Nora

Прошло три месяца, мы вместе с Зейном продолжаем путешествовать. Он остался со мной после встречи в Рио. Это было сложно, отношения не просты. В Рио нам обоим было довольно неловко, но мы пытались.

Наши отношения не совершенны, и это нормально. Мы оставались в Рио ещё в течение недели, а потом я собиралась в Рим. Я не спрашивала его, я хотела, чтобы он полетел со мной. Я была так счастлива, когда у нас всё удалось. Наши отношения стали лучше в Риме. Мы были простыми туристами, которые осматривают все достопримечательности, мы держались за руки, и нам было комфортно, всё начало возвращаться на свои места.

Мы посетили мою знакомую Серафиму в Мадриде. Я не знаю, была ли она когда-то фанаткой парней, но надо было видеть её удивление. Затем был прекрасный Париж. Мне повезло поездить по миру и посетить самые красивые города и места. Я не собираюсь лгать: присутствие Зейна помогло мне расслабиться, я чувствую себя более уверенно, путешествуя вместе.

Сегодня мы в Лондоне. Ну, мы здесь уже несколько дней, и я окончательно полюбила этот город. За все дни присутствует только облачность, я ещё не видела солнца, но я люблю этот старый город, Нью-Йорк более европейский.

Я должна встретиться с семьёй Зейна в эти выходные, осталось всего несколько дней, и я боюсь. Я знаю Зейна так долго, но просто мысль о встрече с его мамой, папой и сёстрами пугает меня. Что если я им не понравлюсь? Что если я сделаю что-то неправильно? Что если я пошучу, а им не понравится моя шутка? Я говорю себе расслабиться и забыть об этом, но эти страхи сидят где-то в глубине моего сознания.

Стук в дверь заставляет меня прийти в себя, я не думаю, что Зейн ждал кого-то, он бы сказал мне. Сейчас он в душе, но, по крайней мере, я ведь смогу открыть дверь? Когда я смотрю в глазок, я не могу поверить своим глазам. Найл Хоран стоит за дверью. Единственный, с кем я уже знакома из парней, это Луи. Он стучит снова, и я делаю глубокий вдох и поворачиваю ключ в замочной скважине, чтобы открыть дверь.

— Привет! Ты не Зейн, — он смеётся.

— Да, я Нора, Зейн в душе, — я говорю ему и вижу, как на заднем плане красивая блондинка выходит из своего автомобиля, и я сразу узнаю в ней его жену Эрику.

— Найл, будь вежлив с ней! — она говорит ему и подходит. — Я Эрика, приятно познакомиться с тобой.