Listen close to what I gotta say
Söyleyeceklerimi yakından dinle.
Cause you know there ain't no other way
Çünkü başka yolu olmadığını biliyorsun.
Love is the message
Aşk mesajdır.
You ready?
Hazır mısın?
Let's go
Hadi gidelim.
Yeah.. we can make it better
Evet. Bunu daha iyi hale getirebiliriz.
Yeah.. when we come together
Evet. Bir araya geldiğimizde.
Yeah.. all you got is me and
Evet. Sahip olduğun tek şey benim ve.
Yeah.. all I got is you!
Evet. Sahip olduğum tek şey sensin!
Ishq se aage?
Aşktan önce?
Kuch nahi kuch nahi kuch...
Hiç birşey yok.
Hiç birşey yok.
Ishq se behtar?
Aşktan daha iyi?
Kuch nahi kuch nahi kuch...
Hiç birşey yok.
Hiç birşey yok.
Ishq se upar?
Aşktan üstün?
Kuch nahi kuch nahi kuch...
Hiç birşey yok.
Hiç birşey yok.
Ishq bina hum kuch nahi...
Aşk olmadan, biz hiç birşeyiz.
Ishq se uncha?
Aşktan yüksek?
Kuch nahi kuch nahi kuch
Hiç birşey yok.
Hiç birşey yok.
Ishq se badhkar?
Aşktan öte?
Kuch nahi kuch nahi kuch
Hiç birşey yok.
Hiç birşey yok.
Ishq se accha?
Aşktan güzel?
Kuch nahi kuch nahi kuch
Hiç birşey yok.
YOU ARE READING
TRANSLATİON OF BOLLYWOOD SONGS / BOLLYWOOD ŞARKILARININ ÇEVİRİLERİ
PoesíaBollywood şarkı çevirilerini en doğru şekilde bulabileceğiniz yer. Hem şarkı çevirisi yapıyoruz hem de şarkılardaki şirkleri ve kastedilen anlamları inceliyoruz.