La découverte des oubliées // O.P. 81

Chapitre 2

Au fur et à mesure de l'après midi, d'autres personnes sont arrivées. Je remarqua rapidement qu'il n'y aurait pas que des italiens en tant que commissaire. Mais tant mieux pour moi, j'ai passé une licence de langues et je suis traductrice donc je parle français, qui est ma langue maternelle, italien, qui est ma langue parlé du côté paternel, mais aussi l'allemand, l'espagnole et bien sur l'anglais.

Enzo et Clara seront plus en difficulté car ils parlent bien anglais et français, un peu d'italien, mais pas plus. Mais je pense qu'avec l'anglais, cela devrait aller. 

Bien sur, il y avait des personnes que je reconnaissais car elles étaient déjà venu les années précédentes, mais à chaque édition, il y a des nouveaux. En général, c'est plus vers eux que je vais quand les personnes arrivent, pour pouvoir parler avec eux, apprendre à les connaitre. 

J'était tranquillement entrant de lire un livre dehors, que quelqu'un vint me voir pour faire connaissance. Cela devait être un des nouveaux de cette année

??? - Hello, I hope that I'm not disturb you. My name is George and I'm a new marshall in formula 1 this year. (Bonjour, j'espère que je ne vous déranges pas. Je m'appelle George et je suis un nouveau commissaire en formule 1 cette année)

Ali - Oh, yes, hello !! You're not disturb me, don't worry. je marque une petite pause, So, you're a new marshall in formula 1, but did you do others things ? (Oh, oui, bonjour !! Vous ne me dérangez pas, ne vous inquiétez pas. Donc, vous êtes un nouveau commissaire en formule 1, mais avez vous fait d'autres choses ?)

Geo - Of course I did others things. Last year, I did for the first time the 24h of Le Mans, and I hope I will do it this year too ! But, I'm British, I did a lot of little tests the years before ! (Bien sur que j'ai fait d'autres choses. L'année dernière j'ai fait pour la première fois les 24h du Mans, et j'espère que je les ferais cette année aussi ! Mais je suis britannique, j'ai fait beaucoup de petites épreuves les années d'avants)

Ali - That's cool, I did the 24h of Le Mans too, but not one time, more like four or five times ! (C'est super, j'ai fait les 24h du Mans aussi, mais pas une fois, plus quelques chose comme 4 ou 5 fois !)

Je continua de parler avec lui pendant encore une bonne dizaine de minutes avant que d'autres personnes nous rejoignent. J'avais l'impression qu'il y avait plus de nouveau que d'habitude, va falloir retenir tous les prénoms, ou en tout cas, tous ceux qui vont travailler avec moi. 

Ce n'est qu'au bout d'une bonne heure que tout le monde repartit, chacun dans sa tante ou dans son camping car. Je pus enfin continuer ma lecture.

Ce n'est qu'en fin d'après-midi que le chef de poste arriva. Je le connais depuis quelques temps maintenant. Quand il eu finit de s'installer, il alla directement lui parler, que cela soit pour prendre de ces nouvelles où parler des équipes. 

Ali - Hey, comment ça va François ? Prêt pour une nouvelle course de formule 1 ?

Fra - Salut, ça va et toi ? j'hocha positivement la tête, bien sur que je suis prêt, d'ailleurs, j'ai déjà fait les équipes, je t'ai bien sur mis avec Clara et Enzo mais j'ai une mauvaise nouvelle...

Ali - Ah, c'est gentil, merci, que se passe-t-il ?

Fra - Je suis désolé de t'annoncer que vous ne serez pas en poste pendant la course de F1 dimanche... 

Ali - C'est vrai ?? C'est dommage, mais bon, je la regarderais derrière le grillage

Fra - C'est ce que je me suis dit, j'espère que cela ne te déranges pas trop

Ali - Nan, ne t'inquiètes pas, c'est pas grave...

Même si je lui avais dit que ce n'était pas grave, j'étais quand même un peu déçu de ne pas la faire. Je viens tous les ans et à chaque fois je suis avec lui, et d'habitude je fais la course, mais bon, je n'ai pas trop le choix.

Je partis rejoindre mes deux acolytes pour leur annoncer la mauvaise nouvelle. Bien sur, ils étaient déçu mais ils ont relativisé en se disant qu'ils allaient la regarder derrière le grillage, en plus on a un écran géant juste en face, donc cela va être plus facile !

Je les avertis également que nous aurons le reste des horaires demain, pendant que je ne serais pas là... Je leur demanda donc de récupérer les miens en plus des leurs, mais je pense que cela sera facile car nous sommes dans le même groupe. 

Le reste de l'après midi fut calme. Chacun, entre nous, faisait ce qu'il avait faire, comme ranger quelques affaires, en préparer pour quand on sera en poste. Je sais aussi qu'Enzo à préparer une liste de repas que l'on pourrait faire pendant ce weekend, et une liste de course qui va avec. On irait sans doute demain après midi, après que j'ai fait mon footing et que j'ai pris une bonne douche !

On s'était donc mis d'accord pour que j'aille faire les courses avec Enzo, et que cela soit Clara qui récupère les horaires demain matin, pendant que je serais entrain de courir.

En plus, de ce que j'avais vu, il allait sans doute pleuvoir, donc quand j'ai prévu mes affaires cette après-midi pour demain matin, j'ai bien fait de mettre un k-way dans la pile des affaires que j'ai à mettre ! 

J'avais donc un petit sac pour demain, avec l'affiche que l'on nous avait donné quand je suis allé chercher mon accréditation, avec un crayon permanent, pour la faire signer si je vois des pilotes que j'aime bien et qu'il ne pleut pas ! Bien sur, j'avais pris une bouteille d'eau, de quoi manger au cas où et une paire de chaussette de rechange s'il pleut de trop. J'avais également prévu dans ma tenu de prendre la casquette à l'effigie des commissaires de piste que l'on avait eu et bien sur mon accréditation pour pas me faire arrêter tous les dix mètres pour que l'on me demande pourquoi je suis ici.

Vers 20 heures, Paula et Gio sont venu me voir, pour que l'on puisse faire le barbecue que nous avions prévu de faire tous les cinq. Personnellement, j'avais complètement oublié qu'ils venaient mais Clara avait déjà préparé le barbecue, donc on est sauvé ! 

En arrivant, ils nous dirent qu'ils avaient acheté des saucisses, quelques légumes que l'on pouvait faire griller et bien sur, une spécialité d'Italie qu'ils avaient avec eux, pour nous faire découvrir. 

Bien que je sois franco-italienne et que je connaissais beaucoup de choses à la culture italienne, je ne connaissais pas ça !

On passa donc une superbe soirée tous ensemble, et peut être, qui sait, qu'ils seront dans notre équipe quand on sera en poste pendant le weekend !! 

**************************************************************************************************

Bon, deuxième chapitre de cette nouvelle histoire, on en apprend un peu plus sur Alizia. C'est dans le prochain chapitre qu'elle va rentrer en contact réellement avec le monde de la formule 1 mais ce n'est pas tout de suite que l'on va rentrer dans le vif du sujet de cette histoire !!

J'espère que ce chapitre vous a plu !

Emma_16481