La découverte des oubliées // O.P. 81

Chapitre 12

P.D.V Oscar :

Je suis en plein briefing quand je reçois un message de Lando. Il avait eu la chance de pouvoir sortir un peu avant car ils avaient évoqué tous ce qu'il fallait pour lui. J'avais, par contre quelques trucs dont il fallait en plus sur, par rapport à la voiture. Je regarda donc discrètement son message.

"Oscar, there are Sebastian and the marshall who was there when we run, you know, the one we saw. Her name is Alizia. Manage to come, you will see !" (Oscar, il y a Sebastian et la commissaire qui était là quand on a couru, tu sais, celle que nous avons vu. Son nom est Alizia. Débrouilles toi pour venir, tu verras !)

Je ne lui répondis pas, il savait que je ne pouvais pas. J'essaya de chercher dans ma tête une excuse pour pouvoir m'en aller. 

"Call me and pretend it's important, as if someone died or are sick, I don't know !" (Appelle moi et prétend que c'est important, comme si quelqu'un est mort ou est très malade, je ne sais pas !)

A peine j'avais envoyé le message que je reçu son appel. Je fis semblant que cela soit un appel urgent et fis comme si on venait de m'annoncer la pire nouvelle du monde. 

Osc - I'm really sorry guys, but I have to go, it's really important... (Je suis vraiment désolé les gars, mais je doit y aller, c'est vraiment très important...)

Zak - You can go Oscar, we are almost finish (Tu peux y aller Oscar, on a presque fini.)

Si c'est le patron qui dit que je peux y aller, alors c'est que je peux y aller. En sortant de la salle de réunion, je retrouva mon physio qui m'attendait. Je lui expliqua pourquoi j'étais sorti en avance, il rigola car c'est bien la première fois que je fais ça. 

Je parla un peu avec lui de ce que l'on allait faire avant le GP d'Espagne et de Monaco, pour l'entrainement. Les deux grand prix dernier s'enchainaient, mais il y avait une semaine de pause entre aujourd'hui et la home race de Carlos. Par contre, après le gp d'Espagne, j'avais déjà prévu de faire le trajet le dimanche soir pour rentrer chez moi dans la principauté, vu que maintenant, j'avais une maison là-bas. 

Enfin bon, on parla de mon entrainement pendant pas mal de temps, jusqu'à ce que que je vois Lando, Sebastian et Alizia. C'était bien elle, c'était elle qui était venu, et elle est toujours aussi magnifique. 

A partir de ce moment là, je décrocha un peu de la conversation, je devais entendre un sur deux de ce que me disait mon physio. Et je crois qu'il l'avait remarqué quand il commença à dire des mots bizarre.

Osc - What ? Why do you say a unicorn in this conversation Tyler ? (Quoi ? Pourquoi as-tu dit une licorne dans cette conversation Tyler ?)

Tyl - I say, you will ride a unicorn with a dinosaur in the desert, in Africa, but you just retained "unicorn" !? ( J'ai dis, tu monterais une licorne avec un dinosaure dans le désert, en Afrique, mais tu as juste retenu "licorne" !?)

Osc - I'm sorry Tyler, I wasn't listening all the word you said... (Je suis désolé Tyler, je n'écoutais pas tous les mots que tu disais...)

Tyl - Yeah, I know, who is this girl ? (Ouais, je sais, qui est cette fille ?)

Osc - She is a marshall, her name is Alizia. (Elle est commissaire, son nom est Alizia.)

Tyl - How did you know I was speaking about her  and not somebody else ? (Comment as-tu su que je parlais d'elle et non d'une autre personne ?)

Osc - What ? Oh, yes... You know. (Quoi ? Oh, oui... tu sais.)

Tyl - No, I understand when you stopped listening, when do you meet her ? (Non, j'ai compris quand tu as arrêté d'écouter, quand l'as-tu rencontrer ?)