Ngôn ngữ tình yêu của Papa rất im lặng. Một lời thì thầm yêu thương hoặc một cái chạm thoáng qua là những gì cha trao tặng và Sarada có thể thấy Mama đã hấp thụ nó như mặt đất thấm đẫm mưa sau một thời gian dài hạn hán.
Sarada lúc đầu không chắc chắn làm sao để chấp nhận tình yêu của Papa. Nó quá khác so với tình yêu mà cô từng được hưởng. Mama yêu rất to, dưới hình thức những cái ôm siết chặt và những nụ hôn. Tình yêu của dì Ino thậm chí còn dữ dội hơn, lấp đầy đôi tai cô bằng những tiếng kêu yêu thương. Vì vậy, khi Papa của cô nói những lời nhẹ nhàng và những cái chạm ngập ngừng, cô chỉ có thể đón nhận chúng với sự bối rối.
Phải mất thời gian nhưng giờ đây cô dễ hiểu cha hơn. Nhất là khi cô biết về quá khứ của cha. Cha mẹ cô không kể cho cô nhiều. Khi con lớn hơn , họ đã đồng thanh nói. Nhưng giờ cô đã biết đủ để ghép các mảnh ghép lại với nhau, để tìm ra câu trả lời tại sao cha cô lại yêu thương dịu dàng như vậy nhưng lại có thể chiến đấu tàn nhẫn như vậy.
Như thể cha sợ cô sẽ nhìn thấy một khía cạnh khác của mình nếu cha đột nhiên để cảm xúc của mình trào ra ngoài. Papa của cô, Sarada nhận ra, không phải là người đấu tranh để cảm nhận. Không, đó là do cha cảm thấy quá nhiều nên phải kiềm chế cảm xúc của mình cho đến khi chúng tràn ra ngoài dưới dạng những cái vỗ nhẹ vào trán và những cái ôm thoáng qua.
Papa yêu thầm lặng nhưng không phải vì lựa chọn. Đó là một cơ chế bảo vệ, thứ gì đó giữ cha ở lại khi nhiệm vụ của mình khiến cha phải xa nhà trong thời gian dài. Sarada từng oán giận Papa vì khoảng cách của cha nhưng giờ cô đã thấy tất cả. Người phải chịu đựng nhiều nhất là Papa.
Cô có thể thấy điều đó trong cách đôi mắt Papa sáng lên khi Mama nhìn ông và cách cơ bắp của ông thư giãn khi con gái ông nắm tay ông. Cô đặc biệt thấy điều đó trong nụ cười nhỏ trên môi ông khi ông nghĩ rằng không có ai nhìn thấy. Papa có thể là một người đàn ông phức tạp và bí ẩn với mọi người nhưng ông không thể trốn tránh gia đình mình.
Khi Sarada nhìn cha mình đi về phía cổng Konoha, cô mỉm cười trước cách ông trìu mến ôm chặt hộp cơm bento mà Mama đã chuẩn bị cho ông. Lúc đó, cô cũng ghi nhớ cách ông dịu dàng ôm tạm biệt gia đình, như thể vòng tay của cô và Mama được tạo ra đặc biệt dành cho ông.
Với giọng nói lớn đến nỗi cô bé gần như có thể nghe thấy cha mình nói rằng cô bé giống mẹ đến mức nào, Sarada gọi với theo bố "Con và mama đều yêu papa!"
Bước chân cha dừng lại trong giây lát trước khi tiếp tục, không quay lại để nói hay thậm chí thừa nhận rằng cha đã nghe cô nhưng Sarada biết những điều cha để lại không nói ra. Bây giờ, giống như Mama của cô, Sarada có thể hiểu cha chỉ qua một cái liếc mắt. Papa không cần phải nói để cô biết rằng papa cũng yêu cô. Bởi vì bây giờ cô nói ngôn ngữ tình yêu của papa và ngôn ngữ tình yêu của papa thì im lặng.
BẠN ĐANG ĐỌC
OS Uchiha family
Fiksi PenggemarCác os về cp SasuSaku (bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả)