بمجرد رنين جرس الباب، توقف جيونغ تايوي فجأة عن الأكل. سقطت الحبة من عيدان تناول الطعام التي كان يمسكها بيده وتدحرجت على الطبق.
لم يستغرق الأمر سوى بضع ثوانٍ حتى تدحرجت من على الطبق وتركت خطا لزجا طويلا على الطاولة، وفي الوقت نفسه، رن جرس الباب مرة أخرى.
وضع تايوي عيدان تناول الطعام بلطف وأدار نظرته بحذر نحو الباب. كان لديه شعور سيء عندما سمع خطوات غامضة تصعد الدرج. لا، على وجه الدقة، كان يشعر بعدم الارتياح منذ لحظة استيقاظه، لأنه كلما هطل المطر، كانت ركبتيه تؤلمانه. في كل مرة تشتد فيها الرياح مع المطر الغزير، تؤلمه ركبتيه
ولكن الأمر لم يكن مؤلما كما هو اليوم، وهو نذير شؤم.
كان تايوي قد أعد للتو وجبة إفطار بسيطة وشرب بضعة أكواب قهوه وهو في مزاج سيئ، لا يختلف عن الطقس القاسي مع الأمطار الخفيفة في الوقت الحالي.
أصبح صوت الخطى القادمة من الخارج أكثر وضوحا. في هذا المبنى السكني القديم الذي تم بناؤه منذ أكثر من عشرون عاما، يمكن لقطّة فقط أن تصل إلى السطح. وفي الطابق الثالث، أسفل السطح مباشرةً، جاء شخص ما إلى منزل تايوي في الساعة السابعة صباحا في وقت مبكر من الصباح.
منذ اللحظة التي سمع فيها خطوات تصعد الدرج، كان لديه شعور سيء. وفي اللحظة التي رن فيها جرس الباب، أصبح هذا الفأل حقيقة.
لم يأت أحد تقريبا إلى منزله. الشخص الوحيد الذي يعيش معه هنا هو شقيقه، لكنه غادر المنزل منذ أربعة أيام، ولن يقرع جرس الباب لأنه لديه المفتاح بالفعل.
توقفت تلك الخطوة القوية خارج الباب. قرع هذا الشخص الجرس مرة أخرى بينما كان لا يزال مستغرقاً في التفكير. طرق الباب وسمع صوت خطى مرة أخرى. لقد كان صوتا ثقيلًا. يبدو حقاً مثل صوت الأحذية العسكرية. في اللحظة التي تذكر فيها الكلمتين "حذاء عسكري"، أصبح هاجسه أقوى، هذه المرة رن جرس الباب ثلاث أو أربع مرات متتالية. لم يأكل سوى بضع لقيمات من الأرز ولكن شهيته انخفضت تماما لذا اضطر إلى وضع عيدان تناول الطعام جانبا مرة أخرى.
الرجل الذي كان يقف خارج الباب ويحمل هذا الفأل المؤسف لم يظهر أي علامات على التراجع. أصبح قلبه أكثر اكتئابا عندما رفض أحدهم أن يطرق الباب أو يقول أي شيء، بل وقف هناك ويقرع جرس الباب بشكل متكرر. عندما رن جرس الباب للمرة الثانية عشرة، وقف تايوي بلا حول ولا قوة ومشى إلى الباب. الشخص الذي يقف خارج الباب تراجع خطوة إلى الوراء عندما فتح الباب.
الأحذية التي أحدثت هذا الصوت الثقيل كانت أحذية عسكرية نظيفة بدون ذرة من الغبار. كان الرجل يرتدي زياً عسكرياً مستقيماً خالياً من التجاعيد تم تصميمه ليناسب جسمه، لا، لا، لم يكن زياً عسكرياً بل مجرد زي موحد. لكن المكان الذي يعمل فيه هذا الرجل لا يختلف كثيراً عن الجيش.
أنت تقرأ
Passion مترجمة
Romanceبالمقارنة مع شقيقه التوأم الأكبر العبقري جيونغ جايوي، اعتقد الجندي السابق جيونغ تايوي أنه شخص عادي. وبفضل طلب عمه جيونغ تشانج إن القوي، انتهى به الأمر بالعمل في منظمة الأمم المتحدة لتنمية الموارد البشرية (UNHRDO) لمدة نصف عام حيث التقى بالرجل المجنو...
