Meu nome é Cameron Sage (Snarry) - | TRADUÇÃO |

A Agonia de Ficar Parado

“O que diabos há de errado com você?”

“Nada”, ele respondeu, movendo o braço queimado, tentando encontrar uma posição que não doesse.

“Eu não sou idiota, Sage. Sem dúvida, você já sabe disso. Portanto, sou forçado a concluir que você não confia em mim.”

“Não! Eu só—é só uma queimadura.” Seu braço sacudiu em seu protesto vigoroso e ele engasgou de dor.

"Deixe-me ver", Snape exigiu, levantando-se, contornando a cabine e deslizando para o assento ao lado de Cameron.

Cameron suspirou e começou a arregaçar a manga. Maldito idiota obstinado.

Os olhos de Snape se arregalaram em alarme. “O que você estava fazendo brincando com dragões? Você tem um desejo de morte ativo?” ele sibilou.

Cameron quase sorriu. Ele provavelmente teria sorrido se tivesse conseguido reunir um.

“Eu escapei praticamente ileso.”

"Ile —metade do seu braço direito foi soprado por um dragão! Você está louco? Por favor, me diga que pelo menos teve um bom motivo para isso.”

“Eu fiz. Estava guardando um artefato que eu precisava,” ele prevaricou.

“Essa não é uma razão boa o suficiente!” O nível de preocupação de Snape era bem fofo, mas ele precisava parar de gritar.

“Calma, cara? Foi há dias, e eu obviamente não estou morrendo. Eu consegui o que precisava. Eu conquistei o dragão. Prometo não fazer isso de novo.”

“Não sem mim, você não é. E eu estou lhe enviando uma pomada apropriada assim que eu voltar para Hogwarts.”

Cameron não conseguiu conter o sorriso diante disso. “Ótimo. Agora você vai beber seu maldito uísque? O gelo está derretendo.”

Snape bebeu seu uísque, resmungando, e não retornou ao seu assento pelo resto da noite. Cameron bebeu seu uísque e fingiu não notar.

Xxx

Ele estava inquieto. Ainda faltavam cinco anos até que ele tivesse a chance de pôr as mãos no diário, e isso era tudo o que restava. Ou tudo o que não precisaria ser deixado para o último minuto.

O que ele deveria fazer durante cinco malditos anos?

Ele passou boa parte do seu tempo verificando objetos em busca de magia negra e removendo feitiços, mas não foi o suficiente. Toda noite, quando ele ia para casa, ele se sentia completamente inútil.

Havia alguns frequentadores no pub com quem ele conversou, e de vez em quando ele ia ao pub perto da universidade e conversava com antigos colegas de classe. Mas ele ainda tinha que voltar para casa, sem nada melhor para fazer do que sentar lá e esperar. Era enlouquecedor.

Xxx

Snape—

A coisa mais emocionante que tenho a dizer sobre a Sibéria é que é um frio do caralho. Tenho quase certeza de que a coisa que estou aqui cavando nem existe, muito menos aqui, mas o pagamento é bom e pretendo prolongar isso o máximo possível. As pessoas são poucas e distantes entre si, o que tenho certeza de que você pode apreciar.