HUNTED [Terjemahan]

Kancing

Draco sangat yakin akan menghabisi wanita itu. Hermione masih di sana, bersandar di dinding dan bernapas terengah-engah dengan dada yang naik-turun. Selain terengah-engah karena panik, wanita itu tidak bersuara; bahkan tidak menatap Draco, dan itu membuatnya kesal karena yang bisa pria itu lakukan hanyalah menatap Hermione. Napas pria itu sendiri sudah tenang dan semua pikiran bergairah sebelumnya menghilang untuk memberi ruang bagi kesabarannya. Ya, jika wanita itu tidak berbicara, atau bergerak atau melakukan sesuatu, Draco akan membunuhnya. Secara metaforis, tentu saja.

Kepala Hermione akhirnya bergerak dan mata mereka saling bertemu. Wanita itu terlihat seperti membatu atau malu, dan Draco kecewa dengan reaksi rekannya. Pria itu akan menyambut gairah dan mungkin mengharapkan kemarahan, tetapi Draco tidak akan pernah berpikir bahwa wanita itu akan merasa malu. Si darah murni tidak tahu apa yang harus dirinya lakukan dengan situasi tersebut dan hal itu membuatnya frustasi sampai pada titik yang serius.

"Maafkan aku," Draco mendengar sang Auror bergumam dengan cepat, dan merengut saat Hermione bergerak. "Aku harus pergi-

"Jangan berani-berani," geram Draco, melangkah maju untuk menghalangi wanita itu. Draco akan terkutuk jika membiarkan wanita itu pergi seperti tidak ada yang terjadi. "Jangan menjadi pengecut seperti itu-

"Kau ingin aku bilang apa, Malfoy?" Kata Hermione pelan dan terkendali. Wanita itu menolak untuk menatap saingan lamanya lagi dan Draco berpikir apakah akan lebih mudah membiarkan wanita itu pergi.

"Aku tidak tahu," gerutu Draco kasar, begitu gelisah dengan tingkah laku wanita itu. "Tapi aku tidak mau kau bertingkah seperti itu di tempat kerja, jadi kita tidak akan membahasnya sekarang."

"Kita berdua baru saja minum," gumam wanita itu cepat, mengabaikan geraman Draco. "Kita hanya-

"Jangan bodoh," pria itu menghentikan Hermione, mengambil langkah lagi ke arah wanita itu. "Kita tidak mabuk sedikit pun-

"Aku terbawa suasana," desau wanita itu, yang sangat ingin pergi sehingga akan mengatakan apa pun agar bebas. Hermione hanya perlu pergi dan memberi jarak di antara mereka sehingga bisa memikirkan hal ini. "Itu sebuah kecelakaan."

"Kecelakaan," Draco mengulangi, mengepalkan tinjunya dan mengambil langkah menjauh dari wanita itu. "Maksudmu sebuah kesalahan."

Hermione menatap pria itu, menyadari Draco merasa tersinggung dengan kata-katanya. Wanita itu tahu apa yang telah mereka lakukan adalah hal yang bodoh, tetapi Hermione tidak suka kata itu. Apakah pria itu benar-benar melihat ini sebagai sebuah kesalahan? Hermione merasakan detak kecil di dadanya, membenci cara mata pria itu yang dingin dan angkuh. Rasa frustasi Hermione membuat air matanya keluar dan mendorong pria itu, marah kepada Draco, dan dirinya sendiri, karena membiarkan situasi ini terjadi.

"Mau pergi kemana kau?" Draco bertanya saat wanita itu berjalan melewatinya, mengabaikan pertanyaannya. "Granger!"

"Rumah," jawabnya.

"Dasar kau," geram Draco, mengikuti wanita itu menyusuri lorong. "Kita belum selesai di sini-

"Ya, kita sudah selesai," suara penyihir itu terdengar pahit sekarang, langkahnya panjang, dan cepat untuk menjaga jarak. Hermione dengan panik mencari perapian atau setidaknya sesuatu yang dikenali sehingga bisa menempatkan posisi.

"Sialan, Granger," umpat Draco, hampir menyusul wanita itu. "Maukah kau mendengarkanku?"

"Aku mau pulang," suara Hermione sedikit bergetar sekarang, dan menghela napas lega saat mengenali ruangan yang wanita itu masuki tadi.

Draco meraih lengan wanita itu dan Hermione berputar dengan tatapan bingung, berharap dirinya terlihat cukup marah agar pria itu meninggalkannya sendirian. Tidak ada keberuntungan seperti itu.