Melting City [PT-BR]

Capítulo 17

"Alvo perdido, entrada confirmada do Viajante Ning Gu no Vale Perdido." Long Biao observou do telhado enquanto os Viajantes se enfrentavam com os guardas da cidade, dispersando-se em todas as direções.

Depois de um momento, ele também acrescentou: "Comunicação com Lian Chuan da Sexta Unidade perdida, presumida entrada no Vale Perdido."

"Missão concluída", ele ouviu Lei Yu dizer, "Reagrupar e aguardar".

Long Biao olhou para frente. Quando chegou pela primeira vez, o caracal estava agachado no telhado oposto, observando a situação abaixo. Agora, quando olhou, não havia sinal do gato.

"Caracal se foi", ele se conectou ao canal privado de Lei Yu, "preciso denunciar?"

"Não precisa." Lei Yu respondeu, "Ele é apenas o parceiro de Lian Chuan, não é mais um membro da limpeza. Você não precisa reportar sobre ele."

"Entendido." Long Biao disse isso, mas ainda não desconectou do canal.

"Pergunte à vontade." Lei Yu o estimulou.

"Lian Chuan tem uma missão pessoal? Como ter sucesso em capturar o alvo ou algo assim," Long Biao perguntou, "Mesmo que eu tenha minhas próprias opiniões sobre as habilidades de Lian Chuan serem exageradamente glorificadas, isso não me impede de achar essa missão muito cruel."

"Reagrupar." Lei Yu ordenou. Esta missão não era classificada, então, embora Long Biao tenha mencionado o objetivo de Lian Chuan não revelado aos outros membros da equipe, Lei Yu não se importou tanto, já que não havia problema com a missão em si.

No entanto, as palavras de Long Biao o deixaram um pouco desconfortável. Este homem sempre foi hostil com Lian Chuan, e eles sempre estiveram em desacordo desde o dia em que se conheceram. Mas, fosse Long Biao ou Lian Chuan, eles sempre fariam o máximo para proteger um companheiro de equipe durante uma missão. Seu capitão, no entanto, não podia.

Lei Yu suspirou e entrou no Prédio de Defesa Interna.

O feedback dos movimentos de Lian Chuan já havia sido transmitido, então ele não precisava necessariamente vir novamente. No entanto, como todos nos Assuntos da Cidade e Defesa Interna já achavam que ele estava sendo superprotetor, ele poderia muito bem deixar de lado a pretensão e perguntar sobre o curso dos eventos.

Havia apenas Liu Dong na sala de monitoramento. Lei Yu deu um suspiro de alívio; ele não queria o Secretário Chen por perto. Embora este Secretário tivesse as conexões mais diretas entre o Gabinete de Assuntos da Cidade e o Departamento de Assuntos Internos, ele ainda era um estranho. Perguntar sobre os desenvolvimentos, especialmente aqueles relacionados a Lian Chuan, era melhor feito sem um estranho presente.

"Eu sabia que você viria aqui." Liu Dong lhe deu um aperto de mão entusiasmado, um sorriso no rosto enquanto olhava para Lei Yu.

"Como vai?" Lei Yu perguntou, "Houve algum feedback?"

"Nenhuma", Liu Dong franziu a testa, "A perturbação causada pelas habilidades dos Viajantes na época em que Ning Gu e Lian Chuan entraram no Vale Perdido foi muito grande; não conseguimos capturar nenhuma imagem clara."

"Você pode determinar se ambos entraram?"

"Você não quer que ele entre tanto assim?" Liu Dong o observou.

"Do ponto de vista pessoal, sim." Lei Yu respondeu.

"Então ele está disposto a entrar ou não?" Apoiando o queixo, Liu Dong assistiu à seção borrada da filmagem sendo reproduzida na tela: "Afinal, ele é Lian Chuan. Com esse tipo de velocidade, ele pode realmente ser levado ao Vale Perdido por um Viajante com uma habilidade desconhecida?"