Try Begging

Chapter 3

Saat membersihkan kantor paviliun, tatapan tajam tertuju pada tubuh Sally. Rasanya seperti sikat nilon murahan mengalir ke seluruh tubuhnya. Tatapannya menjadi perih sesaat seolah dia merasa gatal dari waktu ke waktu.

Tanpa disadari, dia bergidik.

"Kapten, jika saya menghalangi, haruskah saya membersihkannya nanti?"

Dia berbalik dan bertanya dengan sopan. Winston baru saja mengalihkan pandangannya ke kertas di mejanya.

Ujung cerutu yang terjepit di antara jari-jarinya dikunyah. Dia memegang korek api emas di tangannya yang lain seolah-olah dia lupa menyalakannya.

"Tidak, silakan saja. Aku melakukan tugasku, kamu melakukan tugasmu."

Mengatakan demikian, dia melihat dokumennya, melontarkan jawaban dari naskah di kepala Sally. Lagipula dia tidak boleh pergi, jadi dia berbalik dan memindahkan pel. Ujung cerutu yang sudah dikunyah terus terlintas di benaknya.

'Apakah dia membayangkan mengunyah sesuatu sambil menatapku?'

Tiba-tiba, ujung dadanya yang tersembunyi di balik bra tipis terasa perih dan kesemutan.

Babi monarki kotor...

Meskipun dia ingin segera pergi, dia tidak bisa. Itu karena masih ada tugas penting yang tersisa. Yang meyakinkan adalah kenyataan bahwa kedua prajurit yang berdiri di depan pintu itu seperti patung.

Dia bangkit dari kursi rendah dan perlahan menyeka rak buku. Betisnya, yang mendekati ketinggian matanya, terus menggelitik.

'Haruskah aku menghilangkan noda karpet di bagian belakang sofa?'

Saat dia berpikir, seseorang mengetuk pintu.

Dengan izin Winston, pintu terbuka dan Letnan Campbell masuk dan memberi hormat.

"Kapten, konvoi ke Govurn dikatakan tiba pada pukul tiga."

Mendengar suara konvoi datang ke kamp, ​​​​Sally merasa lega. Pamannya tidak berpaling. Itu juga merupakan tugasnya untuk mengidentifikasi mata-mata terlebih dahulu.

"Yah... Masih ada waktu. Kita tidak boleh membuat tamu kita bosan."

'Iblis penggila darah. Semoga kamu jatuh ke neraka yang pantas untukmu.'

Ketika dia mendengar bahwa akan ada penyiksaan lagi, Sally mengutuk dirinya sendiri.

"Ya, saya akan segera bersiap."

Saat Campbell pergi, Sally berjalan ke meja Winston. Itu adalah alasan untuk mengosongkan asbak, meskipun bajingan sialan itu masih belum menyalakan cerutunya. Dia hanya mengangkat pandangannya dengan kepala masih tertuju pada dokumen.

Sally tersenyum dan mengambil nampan berisi botol air soda kosong. Dalam perjalanan menuju pintu dengan membawa ember dan nampan berisi alat pembersih, hatinya kembali perih.

º º º

Jeritan yang keluar melalui celah pintu ruang penyiksaan berhenti. Kemudian, Fred keluar dengan wajah biru pucat. Dia mengatupkan giginya seolah sedang menahan mual. Dia mengambil seragam penjara dari Sally dan masuk ke dalam.

Saat dia menarik sepotong kapas dari telinganya dan memasukkannya ke dalam sakunya, surat di sakunya berdesir.

Ketika pintu terbuka lagi, dia memegang ember berisi alat pembersih di tangannya. Sekelompok tentara keluar dan menundukkan kepala padanya. Di tengah-tengahnya, ada seorang lelaki tua yang lebih kurus dibandingkan saat makan siang.

Dalam seragam penjara, dia diseret seperti ternak dengan belenggu di tangan dan kakinya yang lemas.

Membaca kengerian di matanya yang gemetar, Sally memasang ekspresi tegas di wajahnya tanpa senyuman.