My Living Nightmare

У безпечній грі, немає нічого цікавого.

Я все ще була на місці; Білл кілька разів озирався на мене, але переважно дивився вперед. Том увімкнув техно, опускаючи вікно, він поклав руку на підвіконня, а його голову тримала рука і стукала в такт під музику. Я вдяглася, хоч і ненавиділа робити те, що він просив, бо не хотіла бутии в трусиках, коли йому доведеться витягати мене з машини. Я накинула джинси і чорні туфлі на підборах, не переодягаючись, і заллишившись в блакитній піжамній сорочці. Том повернув за вугол і з вереском зупинився, це було схоже на покинутий склад, і я почала переживати за своє життя. Том і Білл вийшли з машини, і Том почав йти до будинку, гадаю, не для того, щоб птурбувати мене. 
Білл просунув голову в заднє вікно і сердито подивився на нього: "Слухай, я знаю, що це не справедливо, але так життя, тепер ти повинна піти разом з нами, самій тут залишатися не дуже безпечно". 
Я подумала, що він жартує: "Правильно, тому що, я була би в більшій безпеці на тому покинутому складі з двома чоловіками, які мене тоді викрали". Він занизив плечима: "Добре".
Він почав відходити, а я вийшла з машини: "Ох, і я б не радив тікати, в них є собаки". 
Я зітхнула на чоловіка, який зруйнував мій лпан втечі, і охоче пішла з ним, мої підбори хрустіли по піску і камінню. Ми зайшли всередину, і я озирнулася, там було темно, світла не було зовсім. Я почала йти вперед, за ними, коли я відчула, що хтось схватив мене за плече та відтянув назад, я закричала і виривалася з рук. Це був Том, він сміявся, як божевільний. Я штовхнула його і стримала перелякане хохотіння, яке хотіла вирватися з мене: "Світло!", — прокричав Том.
"Працюю над цим!", — відповів Білл в темряві, я повернула голову в напрямку його голосу. Том все ще стояв за моєю спиною. Я відчувала, як його погляд пропалює дірку в моїй потилиці, і я відчула себе так, як колись, коли він він стояв за моєю спиною, ніби він був небезпечним хижаком, і я повинна була залишатися нерухомою, інакше він накинеться на мене. 
Світло раптово спалахнули один за другим, починаючи з іншого кінця складу до вхідних дверей, де я стояла. Роздався звук ще трьо машин, що під'їхали ззовні, і я трохи налякано обернулася. Том хихикнув і шкидко погладив мене по підборіддю, перш ніж піти до дверей. Я дивилася, як увійшли Густав та Георг, а потім з'явилися Лорен, Ріа і Морган. Я щасливо зітхнула, побачивши знайоме обличчя, і це знайоме обличчя посміхнулося мені у відповідь. РІа підбігла до мене і обняла: "Я так рада, що ти прийшла, Том планував викрадення, на випадок, якщо ти не прийдеш добровільно". 
 Я зітхнула з її дурості, вона знала мене досить добре, щоб зрозуміти, що я нізащо не прийшла б сюди добровільно. "Так, пощастило не те слово", — сказала я, з фальшивою посмішкою. 
"Найгірша ніч для тебе, щоб втручатися", — сказала вона, перш ніж поглянути на чотирьох чоловіків, що майже утворили коло, — "Вони сьогодні б'ються з бандою Буддо, тут буде пекло". 
"Зачекай, Хіроші, це чоловік, який Том вбив жінок його подопічних?".
Вона кивнула і раптом розлютилася: "Що!". Я тупнула ногою. "І він привіі мене сьогодні ввечері!" Цей Хіроші мало не вбив мене, і тепер у нього немає причин вагатися, щоб застрілити мене!", — закричала я, змусивши Рію трохи відсунутися. 
Раптом велика рука стиснула мою руку, і мене відтягли від Рії, я боролася з рукою і почула, як Ріа пробурмотіла: "Вона не повинна була приходити сюди добровільно!". 
Піднявши голову я втупилася в темні пронизливі очі Тома Каулітца: "Досить здіймати галас", — він плюнув на мене. 
"Або що?", — наважилася я. 
Том відпустив мою руку і вдарив мене по обличчю, я впала на пісок і заскиглила: "Або я тебе поб'ю". 
Я подивилася на його високу постать: "Та йди нахуй!", пробурмотіла я, лежачи на брудній підлозі, торкаючись рукою щоки, яка пекла від удару.
Том схопив мене за щиколотку і потягнув ближче до себе, а потім знову грубо схопив мою руку в тому ж місці, де вона боліла; я здригнулася, і він відпустив її, щоб схопити мене за плечі: "Що ти сказала?", — запитав він, нахиливши голову і насупивши брови. 
"Я сказала...пішов...нахуй", — я повторила.
"Може тобі варто?", — відповів він, і я злякалася, коли відчула дотик його руки, що розстібнув мою блискавку на моїх джинсах. 
"Не чіпай мене!". Я закричала на нього, а він затулив мені рот рукою.
"Я можу робити з тобою все, що захочу, Тейлор, ти тепер моя, тож я можу робити з тобою все бляха, що завгодно", — він почав кричати, і мої очі почали наповнюватися сльозами. 
Сльоза почала котитися по моїй пекучій щоці, і він провів рукою по моєму роті, витираючи сльозу, перш ніж поцілувати мою червону щоку, яка незабаром перетвориться на синець. "Тепер будь хорошою дівчинкою". Він відпустив мене, і я спотикаючись відступила назад. 
Я стояла і дивилася, як він йде, усвідомлення того, що я нічого не можу зробити, що він буде постійно стежити за мною, щоб переконатися, що я не втечу, як і його друзі, і всі інші дівчата, мабуть, мають таку низьку самооцінку, що навіть не намагаються втекти, вони просто ходят за хлопцями, як домашні тварини, мене дуже розлютило те, що до жінок ставляться таким чином, і що вони не можуть противостояти цьому. Ріа підійшла до мене з Лорен і дівчиною, я гадала, що це Морган, вони підійшли, і Морган одразу ж обійняла мене: "Все наладиться", — сказала вона, погладжуючи мене по плечах. 
Я хотіла зірватися на неї, розплющити їй очі і показати, що мене викрали, і що краще вже не буде, але я була надто втомлена, переможена Томом Каулітцем на одну ніч, — "Пробач, Тейлор, я не хотіла тебе в це втягувати", — Ріа опустила голову, а Морган втішала її.
Її слова змусили мене усвідомити, зо це вона винна, що це вона хотіла побачити цих хлопців, що вона повинна була зустрітися із тими дурнуватими машинами, що якби не вона, я б ніколи не зв'язалася з ними...хіба що, може вони б переїхали мене на дорозі під час якоїсь гонки, але і тоді нічого не було б. Я зітхнула: "З мене досить", — тихо сказала я. Я була надто втомлена, щоб з кимось сваритися. 
Ріа плакала, а я просто дивилася на неї: "Їй дуже погано", — сказала Лорен, дівчина, яку колись зустріла і вважала ідіоткою, і тепер я розуміла, що Ріа стала такою ж, як вона, всього за кілька тижнів вона здалася, вона стала такою ж, як інші дівчата. 
"Де Юмі?, раптом запитала Морган, шукаючи її поглядом. 
"Том висадив її на узбіччі дороги, сказав, що вона поводиться як шльондра, тож має добратися, як шльондра", — сказала Ріа, злегка посміхаючись. 
Інші дівчата засміялися, просто дивилися на двері складу. Я почувала себе розгубленою, і зосередилася лише на вдерях складу, і здавалося, що це було все, що я могла бачити, а все інше було в темряві. Я також нічого не чула, лише відчула, як його рука схопила мою і міцно стиснула. Його рука була теплою, вона огорнула мою, потім я зрозуміла, що я вже не з двчатами, я забилася в куток, а Том стояв збоку від мене, захищаючись, але так, ніби намагався мене сховати. 
"Том!". Його ім'я вимовили по вбичому, в його сторону агресивно плюнули. 
"Ах, Хіроші", — зітхнув Том, посміхаючись йому, плескаючи в долоні. 
Я дивилася, як троє інших японців увійшли в двері: "Я чекав на тебе", м сказав Том з нахабною посмішкою на обличчі. 
Білл, Георг і Густав стояли напроти Тома, але Том  виділявся серед них найбільше: "Ти вбив моїх жінок!". Хіроші плюнув в сторону Тома: "Ти вбив їх усіх!". Його очі почервоніли, здавалося, що він ось-ось заплаче, але він був надто злий, щоб пустити сльозу.
"Я знаю, я був там", — тепер Том вдав із себе розумника, здається, це ще, більше розлютило його, але, гадаю, саме цього Том і добивався. 
Хіроші витягнув свій пістолет і міцно тримав його обома руками, направивши прямо на Тома, Білла, густава і Георга, вони всі миттєво витягли свої пістолети і направили їх на Хіроші, що змусило трьох японців витягнути свох пістолети, які стояли позаду Хіроші, та направити дуло пістолета, у їхній бік: "ти зайшов надто далеко!", закричав один із послідовників Хіроші. 
"А чого ні? У безпечній грі, немає нічого цікавого", — сказав Том, його рука зависла над пістолетом, який нерухомо лежав у куртці. 
Я так сильно нахилилася вперед, так захопилася сценою, яка розгорталася переді мною, що одна з коробок переді мною, впала з купи від моєї ваги, я затамувала подих, швидко піднесла руки до рота, щоб закрити, та не видати жодного звуку, але вони падали одна за другою, і тепер мене блокувало лише тіло Тома. Я почула, як Том буркнув щось "Це вже другий раз бляха", залишаючись нерухомим. 
Я побачила, як Хіроші перевів погляд на мене, а потім знову на Тома зі злою посмішкою на обличчі: "Ти вбив моїх жінок... тож тепер, я можу вбити твоїх", — Хіроші відійшов у бік і направив дуло пістолета на мене. 
Все сталося так швидко, що я встигла лише подивитися на дуло пістолета Хіроші, чуючи, як Ріа кричала моє ім'я, а потім пролунав гучний вистріл. Я впала на землю, зажмурившись, я не відчувала своє тіло я була надто налякана, щоб відчувати щось. Нарешті я набралася сміливості і подивилася вниз на своє паралізоване тіло, злякавшись того, що я могла побачити. Я подивилася вниз, і все було чисто, ні було ні крові, ні дірки в грудях. Тоді я подивилася вгору, пролунало ще кілька пострілів, і люди Хіроші впали на землю поруч з Хіроші, який бився в конвульсіях і захлибався своєю ж кров'ю. Тоді я зрозуміла, що вистрілив пістолет Тома, бо Хіроші лежив на землі і повільно помирав. Я раптом відчула себе захищеною, прилив комфорту наповнив мене, коли я витріщалася на чоловіка, який лякав мене, насправді не показуючи цього, але він лякав мене. Я відчувала себе в безпеці присутності чоловіка, який же сам викрав мене. 
Це вже другий раз, коли він врятував мене від кулі в голову. Том присів навпочіпки поруч зі мною, він підняв мене на ноги, а я просто дивилася на нього: "Ти впорядку?". Він запитав, перевіряючи моє тіло, щоб переконатися, чи все гаразд, чи не влучили в мене. 
"Я в порядку". Мене обірвав крик Лорен. 
"Її поранили!".
Я повернулася, і нажахана побачила Рію на підлозі, її руки були в крові, я задихаася і відштовхнула Тома від себе. Я почала бігти до Рії, швидко озираюччись назад і бачачи, що Том спостерігає за мною. Я спустилася до неї і обшукала її тіло. Вона була поранена в живіт, і це було дуже погано. Озирнувшись, я побачила Густава, Георга, БІлла і Тома, які стояли біля мертвих тіл з таким виглядом, ніби вони святкували, навіть не звертаючи уваги на Рію, яка лежала на підлозі, помираючи. "Віддай мені, його ключі". 
"Що?", розгублено сказала Лорен. 
"Ключі Густава, ти водила його машину? Дай мені їх!", — я запитала її, вона виглядала шоковано спочатку, але швидко дістала ключи з кишені куртки. 
Я вирвала їх у неї і схопила Рію, хх рука перекинулася через моє плече, щоб я змогла витягнути її на вулицю. "Куди ти йдеш?". Лоран запитала: "Густав вб'є тебе, якщо ти сядеш за кермо його машини, він вб'є мене". 
"Мені байдуже", — я плюнула їй у відповідь, — "Треба відвезти Рію у лікарню".