My Living Nightmare

Під кайфом

Том засміявся на зауваження брата: "Тобі дійсно варто припинити ловити кулі, твоє тіло буде діряве, в шрамах, і бридке", - сказав Білл покрутивши носом. 

"Хей", - попередив Том, - "Моє тіло завжди буде сарівним", - сказав він, посміхнувшись братові. 
Я незручно стояла біля дверей до кімнати Тома, Том подивився на мене і сказав: "Ти можеш підійти ближче, я не заразний", - сказав він, смішно дивляичись на мене. 
"Мені й тут добре", - сказала я, не дивляичсь йому в очі. 
Я не могла змусити себе подивитися на нього; тепер коли вся драма закінчилася і я змогла все обдумати, я зрозуміла, що він зґвалтував мене. Він позбавив мене цноти, він зґвалтував мене, і він думав, що я змирюся з цим?
Звичайно, я не могла дивитися йому в очі, мені було неприємно, коли я була поруч з ним, і тільки його голос змушував мене тремтіти. "То ти сьогодні не йдеш?", - запитав Білл. 
"Сьогодні вночі", - сказав Том, - "Вони хотіли тримати мене ще тиждень, але я сказав їм, що вони можуть йти нахрін, як я можу довіряти цим людям, вони, напевно, накачають мене наркотиками, а потім вб'ють, позбавлять одну погану душу від цього світу", - хихикнув Том, - "Вони все одно не можуть тримати мене тут". 
Білл посміхнувся: "Звичайно, ні". 
Я зітхнула на цю дурість, я хотіла забратися звідси якнайшвидше: "Я...", перше слово, яке вилитіло з моїх вуст, змусило Тома миттєво витріщитися на мене, змусивши мене застигнути. 
Його очі були такі темні, такі смертоносні, що я сказала "кава". 
Все, що я могла сказати "кава", бо я була така налякана і приголомшена. Я розвернулася і швидко вийшла за двері, врізавшись по дорозі в раму. 
"Що це з нею?", запитав Білл, коли я зникла з поля зору. 
Я повільно йшла коридором. Я тремтіла і тримала себе в руках, бо в моїй голові постійно миготіли спогади про Тома, який сидів наді мною. Його штани, те, як він рухався на мені, частина мене відчувала себе хворою, частина - розбитою, а частина - з полегшенням. Я знаю, що це найдивніший спосіб, яким людина коли-небудь пояснювала свої відчуття, але потай я жадала Тома вже давно, і моє тіло, здавалося, нарешті відчуло полегшення від того, що воно отримало його частинку. Він завжди дражнив моє тіло, випадково граючись з ним, як йому заманеться, але воно ніколи не реагувало на дражнилки, тож моє тіло жадало його, волаючи про його дотик. Його смертельний дотик, в одну мить він шепотів мені на вухо, ковзаючи пальцями по моїй шкірі, а в наступну - штовхав мене до стіни, намагаючись проломити мені голову, і бив мене, сміючись над болем, який він спричинити. Він був таким випадковим, був ніжний Том, а був злий Том. Хтось може сказати, що мені пощастило, що я пережила доброго Тома, але я так не думаю, я думаю, що мені дуже пощастило, тому що набагато болючіше спостерігати, як чоловік, якого ти любиш, але боїшься, кохає тебе, а потім розумієш, що ти його домашня тварина. Я різко вдихнуло, застигаючи на місці: "Я щойно про це думала?"
Мої очі були розплющенні: "Невже я щойно думала, що кохаю його?".
Зажмуривши очі, я швидко закрила очі, перш ніж похитати головою: "Так, правильно". Я засміялася "Я ненавиджу цього довбаного чоловіка-повію", - пробурмотіла я перед тим, як знову відходити. 
"Хей!", - почала я за спиною Білла. 
Я зупинилася і обернулась: "Ох", - розчаровано промововила я до себе. 
"Гаразд, по-перше; неввічливо ігнорувати того, хто тебе кличе, а по-друге, дивно розмовляти з самим собою", - сказав Білл, поклавши несхвально руку на стегно. 
"Ти все чув?", - вигукнула я. "Все чув?".
"Ні, я лише бачив, як ворушилися твої губи і ти щось бурмотіла, але те, про що ти говорила, не має значення, це все одно класифікується як дивацтво, люди подумають, що ти потрапила не в ту лікарню, якщо ти розумієш, про що я маю на увазі", - сказав Білл, втомлено озираючись навколо, наче боявся, що його побачать з божевільною, яка розмовляє сама з собою. 
"Чого ти хочеш, Білле?", - запитала я, схрестивши руки. 
"Я хотів з тобою про дещо поговорити", - сказав Білл, тепер уже абсолютно серйозне. 
"І про що?", запитала я, з усіх сил намагаючись не почати розгойдуватися на підборах. 
Білл знову озирнувся, і я вже була готова зітхнути з роздратуванням, коли він схопив мене за руки і потягнув до зали очікування, виштовхавши декількох людей перед тим, як зачинити двері. "Ти не можеш цього зробити!", - шоковано вигукнула я, коли він змусив кількох членів сім'ї вийти з кімнати.  
"Так, можу", - сказав він, повертаючись до мене спиною і замикаючи двері. 
"Тепер", - почав Білл, сідаючи і пропонуючи мені сісти поруч, -  "Я мушу тобі дещо пояснити, Том хотів щоб, я тобв дещо пояснив".
Мій голос застряг у горлі, спалахи знову поверталися: "В-він с-с-сказав тобі?". Я вигукнула. 
"Що?", перепитав Білл, виглядаючи розгубленим. "Сказав що?".
Величезний тягар щйоно знявся з моїх плечей: "Нічого, нічого", - сказала я, дивляичсь на мої коліна. 
Білл насупився: "Гаразд, я не знаю, як тобі це сказати, я ніколи раніше не говорив, тому не знаю, як це описати, але у Тома є хвороба". 
"У нього маєже роздвоєння особистості, в один момент він нормальний Том, потім від під кафом, потім він грубий Том, а потім знову стає нормальним Томом", - недбало говорив Білл, лякаючи мене, наскільки нормальним він виглядав, коли говорив про щось, чого я не розуміла. 
Білл повністю повернувся до мене: "Я шокував тебе?".
"Аа, так, зараз я намагаюся зрозуміти його стан, а тепер поясни по частинам", сказала я, намагаюсись не засміятися, бо я була розгублена. 
Білл хихикнув: "Гаразд, у Тома є проблеми з гнівом, випадково у нього буває "кайф", "кайф"- це коли він зривається, божеволіє, стає чистим злом, коли це трапляється, він зазвичай тікає на машині, і ми не знаємо, що з ним сталося, поки не побачимо заголовки в новинах наступного ранку: 20 людей вбито на вуличній бійці, або двох молодих жінок знайдено мертвими вранці в кюветі, найгірше бере гору над найкращим у ньому. Тепер ми не знаємо, як він зривається, він просто раптово змінюється, немає ніякого спускового гачка. Зазвичай у Тома йде 5 годин, іноді більше, перш ніж він досягає свого мінімуму коли в нього буває "ломка", він надзвичайно милий, ніхто, крім мене, не бачив його таким, тому що він завжди встигає повернутися додому до того, як ому стане погано, він ніколи не хоче, щоб його бачили в стані "ломки", йому потрібно близько 20 хвилин, щоб повернутися до нормального стану. 
"Я незнаю чому Том хотів, щоб я тобі це сказав, але він дуже серйозно ставився до того, щоб ти знала, тому я думаю, що тобі варто серйозно подумати про це, щоб бути трохи легшою для нього, не будь такою складною весь час". 
Я була приголомшена, це мало великий сенс, я бачила його під кайфом, він убив Юмі, він зґвалтував мене, у нього був інший погляд в очах, коли це тсалося. І того разу, після того, як він був поранений у лікарні і прийшов за мною, він був таким добрим і ніжним зі мною, він поводився зі мною так, ніби піклувався про мене, але це все одно не дало йому шансу, це все одно не зробило все добре. 
"Не кажи мені, як себе поводити, я не дитина", - сказала я Біллу, втупившись у підлогу. 
Білл на мить замовк: "Тоді перестань поводитися так!". Він огризнувся. "Том зробив для тбе до біса багато, а ти кидаєш все це йому в обличчя". 
У мене стиснулися кулаки, і я миттєво схопилася на ноги, звернувшись до нього з гнівом: "Том щось зробив для мене?". Я закричала, розлючена його словами: "Том нічого не зробив, тільки зруйнував моє життя!". Я закричала на нього: "Він бив мене, погрожував вбити багато разів, ніж ти можеш собі уявити, і навіть наблизитися до цього. Він змусив мене пройти через стільки всього, що він зґв..". Я обірвалась, одразу ж замовкнувши від того, що мало не вилитіло з моїх вуст. 
Білл виглящдів майже шокованим, його губи були трохи розтулені, а темні очі дивилися на мене, нагадуючи мені очі Тома, тільки його погляд був м'якшим "Я б хотіла, щоб він вбив мене при першій зустрічі, я б воліла померти молодою, ніж прожити решту життя з ним!", - сплюнула я перед тим, як піти до дверей, проклинаючи себе за те, що дозволила собі трохи пробачити Тома.