Il avait cette allure qu'affectionnent les aventuriers de cinéma, le sourire carnassier, la moue désabusée. En le regardant approcher, Jimin sut tout de suite qu'il allait le détester. Il se trompait. D'abord parce que Jeon Jungkook, avec ses rêves...
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Un pas ébranla le plancher du rouf et les fit sursauter. Francisco sortait de la cale.
Il apparut en haut des marches en bois, les cheveux mouillés, un sourire aux lèvres.
_ Une merveille de modernité, cette douche ! dit-il. Je reviendrai. Sois en sûr.
_ Quand vous voudrez, répondit Jungkook, en appuyant imperceptiblement sur le « vous ». Elle est à votre entière disposition.
Sans répondre à cette invitation subtile, Jimin suivit son collègue médecin dans la cabine de pilotage où ils rassemblèrent leurs affaires. Le perroquet bleu et jaune les observait de sa prunelle curieuse, comme il avait dû observer, se dit-il, ce baiser dont il gardait le goût sur les lèvres et une étrange vibration intérieure.
_ Merci pour ce délicieux repas, dit Francisco en serrant la main de leur hôte. Et buena fortuna, Jungkook !
Il s'inclina galamment devant Jimin pour le laisser sortir le premier.
_ Après vous, senor Park...
_ Park ? répéta Jungkook.
Il y eut un bref silence. Le sang du jeune homme fit un bond dans ses veines. C'est vrai ! Il avait totalement oublié d'aborder le sujet qui lui tenait le plus à cœur... Ce pour quoi il était venu sur ce bateau !
_ Ce nom vous dit quelque chose ? interrogea-t-il, en fixant son vis-à-vis.
Francisco répondit pour Jungkook, avec, semblait-il, un peu trop de hâte.
_ Tout le monde le connaissait dans ce pays, je te l'ai dit mille fois, querido ! Minho était...
Il n'acheva pas.
_ Minho était... votre mari ? s'enquit Jungkook.
Sa voix avait une intonation abrupte. Il faisait sombre sur le rouf, mais il sentit quelque chose de bizarre flotter entre les deux hommes. Une sorte d'échange muet dont il se sentait exclu.
_ Son frère, rectifia Francisco qui, décidément, semblait vouloir épargner des réponses à chacun.
_ Je l'ai rencontré, dit Jungkook, après une pause de silence. Il y a longtemps.
Il s'inclina imperceptiblement vers lui, comme s'il voulait le voir mieux. Puis il dit :
_ Bon retour à vous deux. Et bonne nuit.
Quand il y repensa, quelques minutes plus tard, dans la pirogue qui s'éloignait, il était prêt à jurer qu'il avait failli dire tout autre chose.
***
_ Cette fois-ci, ça va marcher... Cuidado !
Arc-bouté à l'extrémité de la pirogue, pieds tendus, Capitán tira sur le cordon de mise en marche du moteur. Il le fit si violemment qu'il manqua basculer au fond de la coque. Le moteur s'ébroua, émit une série d'éructations fort peu civiles, voire inquiétantes, puis se tut.
