Moonlight Mystique / Chasing the Moon / Bai Shuo Shang Shen (PT-BR)

ღ Capítulo 14

“Xiao Bai? Você está chamando um cachorro?”

Bai Shuo xingou internamente, mas manteve um sorriso natural.

“Claro, é cativante.”

“Xiao Bai, essa coisinha é para você.”

Mu Fan casualmente entregou o pingente em forma de esfera com um porco para Bai Shuo. Ela estendeu a mão, seu rosto enrijeceu, e sua mão parou no ar.

Oh não, essa coisa acende quando eu toco! Se ele perceber que esse pingente é valioso, ele vai descobrir que eu tirei vantagem do caos da noite passada…

“O quê? Você não gosta?”

“Não, como pode ser! Porcos são tão fofos~~” Bai Shuo mexeu desajeitadamente com as pontas dos dedos. “É bem pesado; deixe aí, e eu pego depois…”

Antes que ela pudesse terminar, Mu Fan jogou o pingente para ela.

“Oh meu Deus!” Instintivamente, Bai Shuo o pegou.

Em pânico, ela quase jogou fora, mas de repente percebeu que o pingente não estava mais brilhando.

Ela ficou atordoada, examinando o pingente de perto.

"Não é..."

Um lampejo de surpresa cruzou os olhos de Mu Fan.

"Não é o quê?"

"Quero dizer, não é tão pesado assim!" Bai Shuo rapidamente mudou seu tom, rapidamente colocou o pingente em seu peito, pegou uma fruta selvagem, deu uma mordida e entregou uma para Mu Fan.

"Obrigada pela sua gentileza, irmão Mu! A propósito, irmão Mu, de onde você é? Você sabe onde estamos e por que fomos sequestrados aqui?"

Mu Fan olhou para a fruta selvagem, então a aceitou, brincando com ela em sua mão.

"Eu sou das terras fronteiriças. Vim para a capital para vender algumas ervas medicinais da minha cidade natal. Ontem, quando passei pela Montanha Muxiao, bandidos me roubaram e me trouxeram aqui."

"Roubado várias vezes ao dia; que diligente!"  Bai Shuo não conseguiu evitar murmurar. “Irmão Mu, nós realmente estamos no mesmo barco. Eu também fui capturado ontem. Já ouvi falar da Montanha Muxiao antes; é uma montanha árida perto de Weicheng. Mas é estranho. Ontem à noite, vi que o acampamento de bandidos não era grande. Havia no máximo cem bandidos. Weicheng é um lugar próspero com fortes forças militares. Como eles não conseguiram eliminar um acampamento de bandidos tão pequeno?”

Bai Shuo ficou intrigada. Ela caminhou até a entrada da caverna e viu árvores altas bloqueando o céu, a montanha inteira cheia de vitalidade, e ela ficou atordoada.

Ontem à noite, estava escuro como breu e caótico durante a fuga deles. Ela não percebeu. Ontem, a Montanha Muxiao parecia uma montanha árida com algumas pequenas colinas e algumas árvores amareladas. Mas aqui... parecia um mundo diferente.

“Ontem, eu…” Bai Shuo apontou para fora, sem palavras. “A Montanha Muxiao que vi na estrada não era assim!”

“Impossível!”

Mu Fan, parecendo surpreso, imediatamente caminhou até a entrada da caverna.

“Eu sou das terras fronteiriças e nunca estive na capital. Não prestei muita atenção ontem. Xiao Bai, você pode estar enganado? Como pode haver coisas tão estranhas no mundo?”

“Tenho certeza de que não estou enganado…” Bai Shuo olhou para o céu.

O sol brilhante revelou apenas alguns pontos de luz através dos galhos densos.