Moonlight Mystique / Chasing the Moon / Bai Shuo Shang Shen (PT-BR)

ღ Capítulo 5

Sem esperar outra palavra de Bai Xi, Bai Shuo de repente a empurrou alguns passos e se virou para correr em direção à figura vestida de preto.

"Você deveria me comer! Comer-me pode prolongar sua vida; liberte minha irmã!"

"Oh?"

A figura vestida de preto olhou para a garota a seus pés.

"Que diferença faz se eu comer vocês duas? Que direito você tem de negociar comigo?"

"Meu pai é Bai Xun!"

"Hmph, apenas um mero mortal..." A figura vestida de preto zombou.

"Eles nos sequestraram do sul da cidade. Deve haver pessoas lá que me viram e a Bai Shuo", Bai Shuo calmamente apontou para os irmãos Qian.

"Nossos guardas foram sacudidos na intersecção do norte e do sul da cidade. Em pelo menos meia hora, meu pai perceberá que fomos sequestradas no sul da cidade. Ele levará apenas duas horas para vasculhar o sul da cidade. Quando ele perceber que não estamos na cidade, ele definitivamente procurará fora da cidade."

"E daí?"

Com medo de que a figura vestida de preto os culpasse por sua incompetência, Qian Da interrompeu Bai Shuo em voz alta.

"Meu irmão e eu frequentemente entramos e saímos pelo portão sul. Quem suspeitaria que escondemos vocês na minha carroça?"

"É verdade em circunstâncias normais, mas hoje Bai Shuo e eu estávamos perdidas."

A voz de Bai Shuo estava muito calma; ela olhou para os irmãos Qian com uma pitada de zombaria nos olhos.

"Carretas cheias de lixo e carroças carregando duas pessoas deixarão rastros diferentes. Mesmo que ninguém tenha notado na hora, pode não ser o caso agora. Vocês saíram pelo portão sul, contornaram a muralha externa da cidade para o norte, e todo o caminho eram estradas de montanha acidentadas. Esta noite não chove, e os rastros não vão desaparecer."

Bai Shuo parou e olhou para a lua cheia no céu, então voltou seus olhos para a figura vestida de preto.

"Já é meio hora agora. No máximo, antes da meia-noite, meu pai definitivamente trará o exército da corte imperial aqui. Você está se escondendo aqui, ferido, e definitivamente não quer ser descoberto. Mesmo que você possa comer nós duas irmãs e matar todos os soldados que meu pai trouxer, você definitivamente será exposto ao mundo e não poderá mais se esconder sob o túmulo imperial!"

Bai Shuo cerrou o punho escondido sob a manga, sua voz baixa.

"Contanto que você esteja disposto a deixar Bai Shuo ir, antes que meu pai venha ao túmulo imperial, deixe essas duas pessoas levarem minha irmã de volta para a capital; ela definitivamente não contará a ninguém sobre sua existência."

Houve um momento de silêncio no chão.

Bai Xi olhou fixamente para Bai Shuo, parada na frente da figura vestida de preto, como se a tivesse conhecido pela primeira vez.

Dizem que das duas filhas da família Bai, uma é virtuosa e sábia, e a outra é teimosa e obstinada. Todos disseram que a nora do Imperador foi uma boa escolha, selecionando a mais inteligente da família Bai. Acontece que... Bai Xi sentiu uma amargura em seu coração, sem saber se ficava triste ou angustiada.

Se não fosse por essa situação de vida ou morte, Ah Shuo preferiria ser uma encrenqueira ingênua na frente dela pelo resto da vida, apenas para cumprir a boa reputação única de sua irmã mais velha, a Princesa Herdeira, aos olhos do mundo?

Os irmãos Qian ficaram atordoados com as palavras de Bai Shuo, incapazes de dizer uma palavra. Eles nunca esperaram que as duas garotas que eles sequestraram casualmente da rua fossem tão inteligentes e ousadas, cada uma superando a outra.