Moonlight Mystique / Chasing the Moon / Bai Shuo Shang Shen (PT-BR)

ღ Capítulo 1

Ninguém conseguia se lembrar exatamente quando começou, mas um dia a antiga divindade Shang Gu parou com seu hábito de descer frequentemente ao Reino Mortal. Quando os deuses no reino de Shang Gu notaram, a Deusa Verdadeira Shang Gu já havia passado dez anos pacíficos em seu Pavilhão de Seleção de Estrelas, apreciando a visão da lua se pondo e das estrelas afundando no céu.

Yue Mi sabia sobre essa mudança e, tendo um hobby impressionante de colecionar tesouros, ela frequentemente se esgueirava até o salão de Shang Gu para pegar alguns objetos de valor e trazê-los de volta para sua própria residência. Shang Gu, com preguiça de discutir com ela, fez vista grossa até que essa "encrenqueira" travessa colocou seus olhos no premiado Vinho Wuhua.

Como o nome sugere, o Vinho Wuhua era feito das flores e frutos da Árvore Wuhua. Esta árvore era extremamente orgulhosa e difícil de cultivar, dando frutos apenas uma vez a cada cinquenta mil anos. O vinho que ela produzia era raro e potente, tão inebriante que até mesmo um Deus Verdadeiro poderia ficar bêbado. Era um verdadeiro tesouro.

Yue Mi, uma amante de bebidas finas, implorou ao Deus da Fruta por frutas Wuhua por muitos anos, mas de cada vez, o Deus da Fruta se apoiou em sua velha bengala e a mandava embora com um suspiro. Finalmente, no décimo ano, Yue Mi perdeu a paciência, invadiu sua moradia, usou sua bengala como lenha e o deixou reclamando amargamente.

"Oh, minha querida Yue Mi, Deusa Suprema! Todo ano a Deusa Verdadeira Shang Gu toma tudo para si. Se você é tão capaz, vá causar problemas no palácio de Shang Gu! Não espere receber nada de mim não tenho mais nada em minha própria casa depois de todos esses anos."

Então, Yue Mi, a Deusa Suprema que havia aterrorizado seu caminho através do reino divino sem rival, marchou corajosamente para o palácio de Shang Gu.

Destemida, ela entrou furtivamente no cofre de tesouros e na adega, vasculhando tudo. Ela não encontrou nem um único caroço de fruta. Pior ainda, ela alertou os guardas do palácio, que prontamente a arrastaram para a frente de Shang Gu.

"Você não tem vergonha de si mesma?" Shang Gu, segurando uma xícara de chá com um ar digno, olhou para ela severamente. "Uma coisa é roubar, mas você faz isso de forma tão descarada! E se isso não bastasse, você foi pega pelos guardas."

Yue Mi revirou os olhos e bufou, "Como se você fosse melhor do que eu? Nenhuma fruta Wuhua escapou do seu alcance em dez anos. Você não tem vergonha de dizer isso?"

Os olhos de Shang Gu se estreitaram conscientemente. "Então, você quer o Vinho Wuhua?"

"Somos amigas há centenas de milhares de anos. Você não poderia me dar alguns potes?" Yue Mi sentou-se ereta, tentando brincar com a amizade delas.

"Não," Shang Gu respondeu categoricamente, já gesticulando para que ela fosse embora. "Em dez anos, só consegui preparar dez jarras. Nem pense nisso."

"Você nem gosta de vinho, que uso você tem para ele?" Yue Mi, com olhos afiados, notou que o olhar de Shang Gu estava desfocado, olhando para a Floresta de Flores de Pessegueiro. Uma ideia surgiu dentro dela, e ela correu até lá. "Onde você estava olhando agora?"

Shang Gu levantou uma sobrancelha significativamente. "O que você acha?"

Yue Mi respirou fundo, seu dedo tremendo enquanto apontava para a floresta. "Não é o que eu penso, é?"

Era bem sabido que Bai Jue amava vinho e tinha um carinho especial pelo vinho Wuhua.

"É exatamente o que você pensa." A voz de Shang Gu estava perfeitamente sincronizada.

Yue Mi ficou ali, atordoada, percebendo gradualmente que ela poderia ter sido a responsável por toda essa situação.

Dez anos atrás, em seu aniversário, ela se sentiu generosa e mostrou a Shang Gu uma cena de Bai Jue, que estava firmemente guardando a floresta por dezenas de milhares de anos. Shang Gu apenas olhou e foi embora sem dizer uma palavra, deixando Yue Mi presumindo que não havia esperança. Ela até sentiu pena de Bai Jue por vários dias. Ela não esperava que Shang Gu realmente se interessasse.