[END] BL Terjemahan (Jamur Kecil aka Little Mushroom)

Chapter 8

Setelah berbicara, An Zhe mengabaikannya dan langsung maju. Tidak ada langkah kaki yang terdengar di belakangnya sampai dia menggunakan kartu identitasnya untuk membuka pintu. Kemudian Josie bergegas ke sisi ini dan meraih bahunya. "Apakah kau benar-benar An Ze? Tapi kau—"

Tumpukan laporan tes genetik di atas meja diberikan kepada Josie.

Josie bergumam, "Ini adalah..."

An Zhe menundukkan kepalanya dan menemukan kertas terluar itu bertuliskan kalimat tentang melawan para juri. Dia perlahan menarik kertas itu dan Josie melihat laporan tes genetik itu.

"Kau..." Dia meliriknya dengan tergesa-gesa sebelum menatap An Zhe. "Kau benar-benar lolos dari Abyss?"

"Aku diselamatkan." Jawab An Zhe. "Aku lupa hal-hal lain."

Tangan Josie gemetar saat dia memegang laporan genetik itu. Sudut mulutnya terangkat saat dia mendongak dan tersenyum. "Aku... aku sangat bersemangat. Aku tidak menyangka kau akan kembali."

Dia meletakkan laporan genetik itu di atas meja. Kemudian dia mencondongkan tubuh ke arah An Zhe, otot-otot alisnya berkedut karena dia tampak sedikit bersemangat. "Kau... seberapa banyak yang telah kamu lupakan?"

An Zhe melangkah mundur.

“Aku sudah melupakan segalanya.” Ia berkata, “Tolong jangan ganggu hidupku.”

“Apa kau tidak ingat siapa aku?” Suara Josie sedikit merendah. “Kita tumbuh bersama.”

“Terima kasih. Bisakah kau keluar sekarang?”

“Aku—” Josie jelas tidak menyangka orang lain akan memperlakukannya dengan sikap seperti itu. “Sebelumnya kau tidak seperti ini.”

Kemudian setelah beberapa saat, sikapnya melunak lagi. “Aku tidak akan mengganggumu. Beristirahatlah dengan baik dan aku akan datang menemuimu besok. Aku sangat bahagia. An Ze, kita adalah orang-orang terdekat di dunia ini.”

An Zhe tetap diam dan tidak berbicara sampai Josie berbalik. Kemudian ia menutup pintu dengan lembut. Ia merasa tidak realistis bahwa Josie membiarkannya pergi begitu saja dan meninggalkan ruangan, tetapi mungkin Josie telah melarikan diri karena rasa bersalah.

Ruangan itu kembali sunyi. An Ze bersandar perlahan di tempat tidur, memeluk bantal saat ia merasakan ketidaknyamanan seperti asap. Ketidaknyamanan ini bukan untuk dirinya sendiri tetapi untuk An Ze. Kesepakatan antara manusia dan manusia mungkin sangat rapuh. Josie bukanlah orang yang paling dekat dengan An Ze. Begitu An Zhe mengambil sporanya, dia akan kembali ke Abyss, menemukan gua yang tenang dan berakar di samping tulang-tulang putih An Ze, menghabiskan sisa hidupnya sebagai jamur.

…Sporanya.

Di luar jendela, hari sudah malam dan aurora bergulir di langit yang gelap seperti biasa. An Zhe duduk di meja dan menyalakan lampu.

Pertama, dia harus mencari pekerjaan agar tidak mati kelaparan. Pada saat yang sama, dia harus mencari informasi tentang sporanya. Satu-satunya petunjuk adalah casing berwarna kuningan.

Memikirkan hal ini, An Zhe dengan cemas menyentuh sakunya. Dia selalu takut benda ini akan hilang—oke, masih ada. Sebagai jamur, dia bisa menyembunyikannya di tubuhnya, tetapi ini tidak mungkin dilakukan sebagai manusia. Benda itu terlalu kecil dan bisa terlepas dari sakunya kapan saja. Akhirnya, An Zhe membuka laci di kamarnya dan menemukan tali kulit hitam, yang menggantungkan selongsong peluru di sana.

Ada mesin hitam kecil di laci itu. Dia mencoba mengamati detail kemunculannya dan akhirnya menemukan beberapa informasi dari ingatannya. Ini adalah alat komunikasi. Nomor ID setiap orang adalah nomor komunikasi. Manusia dapat menggunakan komunikator untuk berbicara jarak jauh. Namun, ini hanya di dalam pangkalan karena tidak ada sinyal di luar.