boxer and his soldier [B×B]

Chapitre 30

En 1979, Nicolas, désormais âgé de 32 ans, vivait toujours dans la ville de son enfance en Iowa. Après la guerre, il avait choisi de retourner dans ce lieu familier et avait ouvert une boutique de réparation automobile, petite mais prospère.

Émelie, quant à elle, avait lancé son propre café il y a un an et demi. Le café, très tendance, était devenu un lieu populaire pour ses boissons raffinées et son atmosphère accueillante. Bien qu'elle se consacrât à son entreprise, elle était aussi une mère attentive pour leur fils, Jacques Junior.

Les tensions avec Candy, la mère de Nicolas, étaient une constante dans leur vie. Candy n'approuvait pas le mariage de son fils avec Émelie et n'aimait pas le fait qu'Émelie dirigeait un café.

Pour elle, une femme devait rester à la maison, et elle était mécontente que son fils vive avec une femme qui ne correspondait pas à ses attentes.

Lors d'une visite récente, Candy exprima son mécontentement. Émelie, occupée à préparer des pâtisseries dans son café, qui étai fermé pour cette réunion familiale entendit les commentaires de Candy depuis la cuisine.

Candy ne mâchait pas ses mots.

« Je ne comprends pas pourquoi tu dois travailler, Émelie. Une femme de ta position devrait être à la maison avec son enfant, pas derrière un comptoir. »

Émelie, tendue par la situation, tenta de garder son calme.

« Candy, nous avons déjà discuté de ce sujet. Ce café est ma passion, et je fais ce que je pense être le mieux pour ma famille. Nous sommes bien comme ça. »

Candy, visiblement agacée, persista.

« Vous croyez que vous faites le bon choix pour Jacques Junior ? Je suis inquiète pour lui. Vous allez le rendre trop fragile avec votre style de vie. »

La menace de Candy, suggérant de retirer Jacques Junior, fit exploser la colère d'Émelie.

« Vous ne pouvez pas menacer de nous séparer de notre fils ! » s'écria-t-elle.

« Nous faisons tout ce que nous pouvons pour lui. Vous ne comprenez rien à ce que nous vivons. »

Candy, déstabilisée par la réplique d'Émelie, essaya de se défendre.

« Je ne fais que m'inquiéter pour lui. »

Nicolas, jusque-là silencieux, intervint.

« Candy, ça suffit. Tu doit arrêter de vouloir contrôler notre vie. Tu es celle qui a exigé que je me marie avec Émelie.et maintenant que je l'ai fait et qu'elle ne fait pas ce que tu veux,tu désapprouvent notre relation. Alors, avant de critiquer notre vie, regardez un peu tes propres choix. »

À ce moment-là, Candy, déterminée à provoquer une réaction, lança une remarque explosive.

« Vous savez, si je n'avais pas choisi Émelie pour Nicolas, il serait encore dans le pétrin avec ce "nègre" nommé Jeff. Je suis certaine qu'Émelie aimerait le savoir. »

Les mots de Candy étaient une tentative calculée pour forcer Nicolas à faire son coming-out devant Émelie, espérant qu'il serait rejeté.

Cependant, Émelie ne fut pas surprise. Elle avait déjà découvert les vérités sur Nicolas et son passé avec Jeff. Elle avait même eu des relations avec une femme avant leur mariage, ce qu'elle avait confié à Nicolas pour clarifier les choses entre eux.

Candy, choquée par cette déclaration, lança un regard noir à Nicolas.

Les mots de Candy étaient comme un coup de poignard pour Nicolas. Il se redressa, la colère se mêlant à la douleur dans ses yeux.