حاولي التوسل

**الفصل 22**

"ادخل."

على الرغم من أن وينستون نزل عن سالي وتوجه إلى مكتبه، لم تتمكن سالي من الاسترخاء.

'هل هناك أي معلومات عن أخي؟ ماذا حدث؟ لا، أكثر من ذلك، هل كان يراقب أخي طوال هذا الوقت؟'

حتى لو كان أخوها قد ابتعد، كانت تعرف أن الجيش لا يمكن أن يتركه وحيدًا، فهو كان يومًا ما مسؤولًا شابًا واعدًا في الجيش الثوري. لكنها لم تكن تعرف أن وينستون هو المسؤول عن أخيها.

إذا كان يراقب تحركات أخيها، فهذا يعني أنه يتتبعها أيضًا. بينما كانت سالي تتظاهَر بأنها تنظف، استمعت بقلق إلى تقرير كامبل.

"يقال إنه استلم مبلغًا كبيرًا من المال قبل بضعة أيام."

جفّ فم سالي.

"من هو المرسل؟"

"الاسم هو هولي إيستر..."

ابتسم وينستون.

هولي إيستر... لاحظ على الفور أنه كتب التحيات للتمني بعيد فصح سعيد كاسم مستعار.

"ماذا عن التحويل؟"

"من مكتب البريد في الشارع الرئيسي في وينسفورد..."

"وينسفورد؟"

"نعم."

"انطباع المرسل."

"جميع المعلومات التي لدينا هي أنها كانت ذات شعر بني طويل، بشرة فاتحة، وكانت ترتدي نظارات شمسية دائرية."

"لماذا هذا فقط؟"

كان صوته أثناء السؤال منخفضًا بشكل خطير.

"أعتذر، كابتن. حاولت استجواب الشخص المسؤول عن التحويل ولكن دون جدوى. لم يكن من السهل عليهم التذكر. كانوا مشتتين لأن ذلك كان قبل إغلاق المتجر مباشرة، وكانت الشخص ترتدي ملابس متواضعة، لذا لم يكن هناك ما يترك انطباعًا عليها."

أدارت سالي ظهرها وابتسمت عند سماع محادثتهم. هذه المرة، كانت خطوة متقدمة مرة أخرى.

"امرأة شابة في أوائل إلى منتصف العشرينات."

"نعم، هذا صحيح."

"رودل الصغيرة."

استلقى وينستون على كرسيه وانفجر بالضحك.

"كيف تجرؤ... كيف يجرؤ ذلك الفأر أن يأتي ويذهب عبر أرضي كما لو كانت منزله الخاص."

عندما سمعت سالي ذلك، كادت أن تنفجر بالضحك من غضب وينستون. حقًا، لم يكن هناك ما هو أكثر إثارة لها من الوصول إلى معقل العدو والفرار منه.

'هل يعرف ذلك؟ أنا جريئة جدًا، لكنك بائس.'

...فامباير كامدن، يا له من لقب مبالغ فيه.