Obligado... | Ayanokouji X Horikita | (traducido)

capitulo FINAL - La grandeza ah llegado a su Fin...

El día de la graduación. 29 de abril

Te escribo esto el 21 de abril, 9 días antes de tu graduación.

El consejo de estudiantes está cambiando de generación. No, más bien hay una generación de estudiantes completamente nueva...

Aunque me tocó a mí pertenecer a la generación más joven, pude ser testigo durante un año del mayor legado que ha visto esta escuela.

Parece ser una decisión entre ella y yo. Sólo me presenté para que me rechazaras y no me compararas con el mejor estudiante de todos los tiempos.

Es un verdadero honor ser considerada como alguien a quien respetas.

Por favor, elíjala, es su sueño, y que el legado de su familia continúe en esta escuela influiría en los futuros estudiantes.

Nagumo se ha ido. Tal como querías. Por favor, háblame de ello el martes. Espero haber estado cerca de cumplir tus expectativas.

Saludos, Kiyotaka H.

Sin duda nos volveremos a ver, cuñado mayor'.
Esta carta... Puede que ahora sea un adulto, o al menos lo soy sobre el papel, pero esto me hizo llorar.

No me esperaba esta carta, ser llamado "el más grande" por alguien que hizo que las cosas imposibles parecieran posibles.

Fue un honor recibir tales elogios de alguien con una trayectoria tan complicada.

De pie en la parada del autobús, me enjugué las lágrimas y esperé feliz a que uno de aquellos dos me hiciera señas para que me fuera.

Y no tardó nada en llegar el primero. O mejor dicho: ambos llegaron al mismo tiempo.

"Te ves muy feliz Manabu, feliz de comenzar un nuevo capítulo ¿eh?"
Ayanokouji, que rara vez abre la boca, decidió hablar primero. Su cara como siempre, era simple y estoica. Pero había algo diferente en él.

Quizá no era visible en la superficie, sino más bien en el fondo de sus ojos.

Eran más oscuros de lo habitual. No es que sea una condición diferente a juzgar por su pasado.

Por supuesto era conocido por mí, ¿por qué no habría de serlo?

"Me hace mucha ilusión. Pero también me entristece poner fin a ésta. Tú acabas de empezar la tuya, y sé que ésta puede ser la época más interesante de esta escuela. Incluyendo tu presidencia, por supuesto, Suzune".

"¡¿Q-Qué?!"

"Oh bueno, ¿no se lo dijiste?"

"No, no me apetecía,"

Su rostro se enrojecía aún más a cada segundo que pasaba. Puede que sea un día triste pero también emocionante para su vida.

Un regalo hecho el último día, quizá no lo acepte, pero dudo que lo rechazara si su novio y yo la presionamos para que lo haga.

Otra clase magistral de Kiyotaka Horikita, como de costumbre. Creando probablemente los mejores últimos minutos que tendría. Él es el mejor en la creación de configuraciones.

"Verás Suzune.. No tenía ningún regalo de despedida para ti, y no quería que Ayanokouji te lo comprara después de mi graduación. No confío en nadie más que en ustedes 2, así que he decidido que Ayanokouji Kiyotaka sea tu mano amiga...