𝗧𝗘𝗘𝗡𝗔𝗚𝗘 𝗥𝗢𝗬𝗔𝗟𝗧𝗬 [steve harrington]

capítulo 6

estrellas de cine
🎶 cigarette daydreams - cage the elephant

Izzie gimió desde el asiento del pasajero del auto de Steve mientras Carol y Tommy se quejaban de que Steve volvía a visitar la casa de Nancy.

Para ser sinceros, Izzie tampoco estaba muy contenta con eso. Sin embargo, Steve se sintió mal por su conversación con Nancy, por lo que ella se encontró atrapada en un auto camino a la residencia de los Wheeler.

Durante la mayor parte del trayecto, Izzie se quedó mirando al vacío, algo que hacía a menudo. Finalmente, volvió a concentrarse cuando el coche se detuvo.

"¿Así que este es el castillo de la princesa?" Tommy comentó cuando llegaron a la casa suburbana.

"Vendré enseguida" Steve dijo secamente, saliendo del coche.

"Apuesto a que Steve va a subir allí para meterse en sus pantalones una última vez antes de dejarla", se rió Tommy.

Carol resopló ante su comentario. "Bueno, al menos puede decir que su relación fue un cuento de hadas. Hump me dump me. (no sé la traducción, pero significa tener sexo con alguien y dejar de hablarle después)"

Izzie intentó contener la risa. Amaba a Steve y el chiste estaba definitivamente fuera de lugar, pero no podía evitar el hecho de que le encantaban los chistes malos.

"Oh, Izzie, no te rías", añadió. "Todos sabemos que eres la siguiente".

"¿De qué estás hablando Carol?" bromeó Izzie.

Tommy intervino: "Una vez que Nancy se haya ido, Steve irá corriendo a buscar a Izzie. ¿A quién más podría recurrir para recuperarse?"

"¿En serio, Tommy?" respondió ella. "¿Vas a fingir que eres conocido por negar sexo rápido? Porque la última vez que revisé, mi historial es mucho más limpio que el tuyo."

Con eso, un silencio incómodo llenó el auto hasta el regreso de Steve.

Toda la atención se centró en Steve cuando entró en el coche con una mirada severa, indicando que no había ido bien. "¿Qué pasó?", preguntó Izzie.

"Estaba con Jonathan Byers."

-

Para animar a Steve, Izzie había organizado un día de compras con Carol y Tommy. Esperaba que su falta de seriedad fuera útil y mejorara el ambiente.

Habían aparcado el coche de Steve cerca de un callejón detrás del teatro The Hawk para poder caminar libremente por las tiendas.

Carol suspiró al ver la anodina variedad de tiendas que la rodeaban. "Ojalá tuviéramos un centro comercial. Así tal vez podría encontrar ropa decente sin tener que ir a siete tiendas diferentes y gastar un montón de dinero".