KonoSuba: Un Cuento Sobre Este Hermoso Mundo... por Dknightodin

Cap3: El bosque

Parte 1

No sabía hasta dónde había corrido la hermana de Gren, pero sabía que no podía haber ido muy lejos. Teniendo en cuenta todo lo que me había dicho el sombrío jefe de espías, tendría que estar en algún lugar relativamente cercano; por eso, decidí dejar nuestras cosas en la posada y seguir a pie. La idea era encontrar a la hermana de Gren antes que sus perseguidores y regresar... pero, por supuesto, las cosas nunca son tan sencillas como parecen.

—Ugh, está tan oscuro —dijo Megumin mientras agarraba mi manga.

"Umu, esta falta de luz parece más intensa de lo habitual", añadió Darkness.

Megumin y Darkness habían tomado una poción de visión nocturna, pero incluso con esto, las dos apenas podían ver. Gren había hecho lo mismo, pero a diferencia de las otras dos, ella parecía estar bastante bien; tenía que hacerlo, ya que ella era la que estaba liderando actualmente.

"El dosel hace que las noches en el bosque sean prácticamente oscuras", informó Gren.

"Me pregunto cómo los elfos logran pasar por aquí", dije casualmente.

"Los elfos poseen una magia única de tipo acústico; son capaces de cubrir sus cuerpos con ella y trazar un mapa del terreno con bastante claridad incluso en entornos tan intensos, Kazuma-san".

"¿Los semielfos también poseen esa habilidad?" Preguntó Megumin.

"Se pueden enseñar, aunque la dificultad sería mucho mayor de lo habitual".

—Entonces, ¿lo has aprendido, Gren-san? —preguntó Darkness.

Gren soltó una risita. "No soy un elfo, soy completamente humano".

⸻!⸻

"Espera", dije, "eso significa..."

"Umu. Ferris y yo tenemos padres diferentes; sólo compartimos la misma madre".

—¡Ah! —dijo Aqua de repente—. Entonces, ¿la persona a la que estabas visitando es tu madre?

"..." Gren bajó la cabeza en silencio. "...No."

¡FWAP! Le di una bofetada a Aqua en la cabeza.

"¡AY! ¿Qué fue eso para ti, NEET impertinente?"

"¡Haces demasiadas preguntas innecesarias, idiota!", le grité.

Gren respiró profundamente y luego levantó la vista. "La persona con la que me quedé es una amiga que nos cuidó; es algo así como una tía para mí y mi hermana".

—Entonces, tu madre… —comenzó a decir Darkness.

"Sí", respondió Gren. "Se ha ido... está muerta".

Todos nos quedamos en silencio ante esa triste realidad.

"Um, lo siento", dije en señal de condolencias.

Gren sacudió la cabeza. "Mi madre ya ha sufrido bastante, me alegro de que pueda descansar".

—Ya veo —dijo Darkness—. Estoy segura de que Eris-sama le ha permitido descansar.

—No te preocupes, Gren-san —dijo Aqua—. Le preguntaré a esa chica la próxima vez que la vea.

—¿La próxima vez que la veas? —repitió Gren perplejo.

—No importa —interrumpí—. ¿Hay alguna manera de averiguar si tu hermana está cerca? Debo admitir que no imaginé que el bosque estaría tan oscuro.

Gren asintió. "Tenemos una piedra que brilla cuando estamos cerca. No es un brillo muy fuerte, pero si lo hace, sé que ella debería estar dentro del alcance de su vista".