[EDIT] SUITE: SIDE OF PASSION

Chương 3.2

Đây là bản edit dựa trên bản dịch thô Tiếng Anh nên có thể có nhiều sai sót.
Truyện có chứa ngôn từ gây phản cảm, bạo lực.
Cân nhắc trước khi đọc.

***

"Thôi, giờ tao đi ngủ trưa cái. Tối nay chúng đến là từ mai trở đi chẳng được ngủ nghỉ tử tế đâu." - Carlo đứng dậy vươn vai một cách uể oải.

"Ờ, tao cũng phải chuẩn bị vũ khí trước đã."

"Còn tao đi phòng y tế lấy sẵn thuốc bổ vậy." - Tiếng xì xào vang lên và những người khác cũng lần lượt đứng dậy.

"Thế tao đi hút điếu thuốc đây... Sang hôm sau là hết được thong thả hút thứ đồ tốt đẹp* này rồi." - Tou rùng mình như thể đã bắt đầu có triệu chứng thiếu thuốc rồi đứng lên.

(*Hút thuốc lá có hại cho sức khỏe nhé mọi người!)

Gã nhìn xuống Jeong Taeui, người vẫn im lặng cầm cốc nước lúa mạch.

"Còn mày thì sao?"

"Chắc... uống nốt cái này rồi cũng đi ngủ trưa thôi."

"Ừ, nghỉ ngơi cho kỹ vào nhé. Sắp tới cũng là mày vất vả nhất đó."

Tou để lại một câu nói mơ hồ, không rõ là lời an ủi hay chế giễu, rồi nhẹ nhàng vỗ vai Jeong Taeui trước khi rời đi.

Vài người nghe được cũng gật đầu đồng cảm, tới vỗ vai Jeong Taeui rồi ra ngoài.

Jeong Taeui chỉ khẽ nhếch môi cay đắng.

Từ mai, khóa huấn luyện chung sẽ bắt đầu. Hôm nay chính là kết thúc của chuỗi ngày thoải mái ngắn ngủi.

Không, chính xác hơn là chiều nay.

Khi trời trở tối, những người đó, những người sẽ cùng tham gia huấn luyện và chia ngọt sẻ bùi trong hai tuần tới, sẽ đến đây. Chắc chắn có cả Ilay.

Và cả một gương mặt mà cậu không hề muốn nhìn thấy.

"......"

"Kim Jeongpil? À, đúng rồi. Có tên trong danh sách huấn luyện lần này. Thuộc quân đội Hàn Quốc. Để xem nào... là cấp bậc đại úy. Tuổi cũng ba mươi... bằng tuổi cháu đấy, Taeui ạ."

Giọng nói hờ hững của chú cậu khi đọc qua danh sách vẫn còn văng vẳng bên tai.

Kim Jeongpil, đại úy, quân đội Hàn Quốc, bằng tuổi với cậu.

Không phải chỉ có một người phù hợp với miêu tả này, nhưng cũng không có nhiều.

Ít nhất là ngoài người đó Jeong Taeui chưa từng nghe về ai khác giống vậy.

"Ài---- thật sự, chuyện quái quỷ gì vậy trời?"

Jeong Taeui đập đầu xuống bàn mạnh đến mức phát ra tiếng "cộp".

Vốn cậu đã phải lo giữ an toàn cho bản thân (và cả sĩ quan mình phụ trách) trước tên điên kia, giờ lại thêm một kẻ oan gia ngõ hẹp.

Không tài nào hiểu nổi tại sao chuyện éo le như vậy có thể xảy ra. Liệu đây có phải là kế hoạch của chú cậu không?

Jeong Taeui nhìn chú bằng ánh mắt đầy nghi ngờ nhưng rồi chỉ nhận lại nét mặt ngạc nhiên của chú: "Sao vậy?"

Có lẽ chú cũng cảm thấy có điểm kỳ lạ, nên bắt đầu dò hỏi: "Người quen của cháu à? Cậu bạn tên Kim Jeongpil này?"