En ce jour mémorable,
Un baobab noir, avec puissance, tomba
Dans la forêt sacrée, frappé par la foudre,
Et le fracas de sa chute ébranla
l'Afrique éternelle,
Par-delà même mers et océans.En ce jour mémorable,
L'Eléphant de Mbissel, le Lion vert qui rugit
L'honneur du Sénégal,
Au Royaume des Ancêtres, reposa
Et, son cri retentit, dans le souffle de l'harmattan,
Et, la lumière de son esprit, est un feu
Qui brûle sans cendre;
Soleil qui éclaire la race de Saba.En ce jour mémorable,
Le Maître-de-la-Parole,
Le Diseur-des-Choses-très-cachées est
plus vivant que mort,
Car, son nom n'a pas péri avec lui,
Mais, la postérité, à jamais, se souvient de
L'Ambassadeur du Peuple noir,
Et, nous habitons ses rêves,
Je dis: le Grand Nègre a vaincu le Temps.
Et voici, de mon palais, ce cri qui jaillit triomphal:
"Bien mort le politique, et vive le Poète!"( Hommage au président poète Senghor, à l'occasion du dixième anniversaire de sa mort, survenue le 20/12/2001 )