Bataille épique, temps de la dignité,
Vision et prémices de la Parole reconquise,
De l'harmattan aux alizés;
Papyrus de guerrière, âme de tout un peuple, splendeur de l'esprit.
Initiée qui ressuscites la gloire éthiopienne,
Les empires antiques, la sagesse ancestrale,
Nous te devons colas et vin de palme,
Tam-tams et chants de griots.
Feu sans cendre,
Dans le souffle nocturne,
Jaillisse l'écho de ta voix profonde.
A ta source nourrie de tous les sucs de la terre,
Des incantations du fleuve panthère, abreuvons-nous.
