Conseils pour écrire :3

(⁠@⁠_⁠@⁠) Le plagiat

Image : Freepik

............................

Coucou les petites loutres ! Ça fait longtemps !

Aujourd'hui, j'ai décidé de parler du plagiat suite à une publication que j'ai vu sur les réseaux sociaux par rapport à l'affaire Guillaume Musso (en plus mon auteur préféré :().

Qu'est-ce que le plagiat ?

Définition Wikipédia : Le plagiat est une faute d'ordre moral, civil ou commercial, qui peut être sanctionnée au pénal. Elle consiste à copier un auteur, ou accaparer l'œuvre d'un créateur dans le domaine des arts, sans le citer ou le dire, ainsi qu'à fortement s'inspirer d'un modèle que l'on omet, délibérément ou par négligence, de désigner. Il est souvent assimilé à un vol immatériel. Certains[1] opèrent une distinction entre le plagiat, emprunt grossier, et le « démarquage », où le texte subit des modifications variées pour brouiller les pistes.

Le plagiat c'est le fait de recopier une création et y mettre son nom. À ne pas confondre avec l'inspiration et les adaptations.

L'inspiration, c'est lorsqu'une autre œuvre nous aide à écrire, nous fait imaginer des choses. On écrit une histoire totalement différente avec peut-être quelques petits clins d'oeil à une autre œuvre.

L'adaptation c'est lorsqu'on adapte une œuvre déjà existante pour un public spécifique (enfants, sourds, muets...). On mentionne systématiquement l'œuvre originale.

Et enfin, on peut aussi citer dans le domaine de la lecture les histoires venant de fans. Souvent inspiré d'une œuvre, on cherche à écrire une histoire alternative en reprenant les mêmes personnages et éléments. Il faut bien mentionner l'œuvre originale dans son livre.

Le plagiat dans un livre / une histoire :

Le plagiat dans un livre / une histoire, c'est lorsqu'on a aimé un livre, une œuvre et qu'on se dit que ça pourrait être cool de copier l'intégralité du livre. Voir des éléments ultra importants tout en faisant quelques changements pour dire après que ce n'est pas du plagiat mais de l'inspiration. Le pire, c'est de publier son livre et de se faire de l'argent dessus sans mentionner l'auteur original ou demander son avis. Les gens qui font ceci sont des gens qui n'arrive pas à s'inspirer ou à être un temps soit peu original.

Comment reconnaître le plagiat ?

- Mêmes personnages, mêmes personnalités, voir mêmes noms.

- L'intrigue est similaire.

- Mêmes scènes importantes.

- Les plots twists sont similaires.

- Les lieux sont similaires.

- Les recherches citées à la fin d'un bouquin sont similaires.

- La façon d'écrire est similaire.

- Ne mentionne pas l'auteur original.

Déjà si un livre coche beaucoup de ses cases, il y a forte probabilité d'un plagiat.

N'hésitez pas à en mentionner d'autres que j'ai pu oublier.

Mais attention...

Certains livres ont des intrigues similaires. Je pense notamment aux Romances. L'intrigue tourne souvent autour d'un couple et beaucoup d'histoires se ressemblent, mais ça ne veut pas dire que c'est du plagiat. Ce sont des types d'histoires où il peut être difficile d'écrire quelque chose qui n'a pas déjà existé et il y aura forcément des différences marquantes.

Plagiat ou pas ?

Une histoire plagie une autre ? Et si on se faisait notre propre avis ?

Le mieux lorsque vous entendez plagiat avant de crier au loup contre un ou l'autre des auteurs. Il vaut mieux lire les deux livres pour se faire son propre avis.

Je reprends l'exemple de l'affaire avec Guillaume Musso. Il vaut mieux lire les deux livres avant de crier "Au vol, il a plagié" ou "Menteur ! Il n'a pas plagié" sur les réseaux sociaux. Ce n'est pas parce que c'est un auteur / autrice que vous aimez bien qu'il ne peut pas être perfide, vous ne le connaissez pas et ce n'est pas parce qu'on dit quelque chose que c'est vrai. Donc oui, achetez les livres, lisez-les. Faites votre avis sur la question. Mais faites vous un avis construit et qui n'est pas basé sur l'avis des autres. Ne vous faites pas influencer et ça arrive bien souvent malheureusement.

Comment me protéger du plagiat ?

Il existe plusieurs solutions pour se protéger du plagiat.

- Spécifier sur Wattpad lorsque vous créez votre histoire que l'intrigue vous appartient. Il y a une section pour ça.

- Mettre un filigrane si votre histoire est sur Word.

- Avoir sa propre signature ou placer un mot, une phrase propre à vous.

- Si vous êtes avec une maison d'édition, signez des accords.

- Je ne sais pas si c'est possible pour les livres. Mais vous pouvez aussi déposer un brevet.

D'autres idées ?

Comment ne pas plagier ?

Il peut être facile de plagier sans s'en rendre compte. Voici quelques astuces :

- Écrire sa propre intrigue. Ne pas la recopier.

- S'inspirer des personnages sans les faire avec le même caractère.

- Des rebondissements différents.

- On peut s'inspirer des lieux mais y poser des changements.

- Relisez les deux histoires. Si elles sont exactement pareilles ou avec des grandes similarités. Vous avez plagié.

- Discutez ou faites lire votre livre avec l'auteur qui vous inspire.

- Mentionner son nom en tant qu'inspiration.

Et vous, avez-vous déjà vu du plagiat ? Avez-vous déjà été plagié ou avez-vous déjà plagié quelqu'un ?

Bonne lecture à tous ! <3