Sister Styles (Italian Translation)

Capitolo 5 - Riunioni

Charlie P.O.V

Andai velocemente nella mia stanza e setacciai il mio guardaroba per trovare degli abiti adatti per stasera. Ero così eccitata di rivedere tutti di nuovo, fin da quando avevo incontrato i ragazzi a X-Factor abbiamo legato immediatamente e siamo stati molto uniti. Quando incontrai i ragazzi dei 5SOS erano senza maglietta, e dire che è stata una buona impressione era un eufemismo. Erano passati mesi dall'ultima volta che li avevo visti e non potevo essere più felice.

Dopo un momento di contemplazione afferrai il mio top 'GEEK' e me lo misi. Sospirai quando il top mostrò i lividi che ricevetti dai calci brutali alle mie costole oggi. 

Beh credo che non indosserò questo top oggi.

Gemetti quando non trovai niente da mettermi. Perché il mio guardaroba non poteva essere polyvore. I miei occhi si illuminarono quando vidi il maglione lavorato a maglia di batman appeso nella mia sedia. Ballai felice verso di lui e me lo misi. Presi i mie pantaloncini a vita alta in denim strappato e li accoppiai alla mia maglia di batman. Guardai il riflesso dei miei vestiti e annuì in approvazione.

Poi vidi la mia faccia e mi imbavagliai mentalmente. Il mio labbro era tagliato, il trucco sul mio livido si stava togliendo e i miei capelli erano scompigliati. Riapplicai il trucco sul mio livido e tentai di nascondere il mio labbro. Dopo esserci mezza riuscita slegai i miei capelli e lasciai i miei ricci cadere lungo le mie spalle. Dopo aver pettinato i miei capelli ed essermi infilata le mie converse nere, ero pronta, e raggiunsi Harry al piano inferiore. Gemetti quando non vidi Gemma, doveva essere la mia guardia del corpo per proteggermi da un Harry arrabbiato.

"Gemma non viene?" Ruppi il silenzio. Harry scosse la testa e si alzò andando verso la porta. "Deve studiare o cose del genere." Fece spallucce.

Harry aprì la porta e salì sulla sua macchina, mi trascinai dietro di lui cercando di mantenere la pace tra noi. Dopo essermi seduta in macchina Harry iniziò a guidare, mantenemmo una conversazione casuale per tutto il tragitto ma si poteva sentire la tensione nell'aria ma stava lentamente svanendo.

Finalmente raggiungemmo la casa di Lou, dove andai innumerevoli volte per vari motivi, fare da babysitter a Lux, passare del tempo e così via. Harry e io raggiungemmo il portico e prima che qualcuno di noi potesse bussare la porta si spalancò rivelando un Niall eccessivamente felice.

"CHARLIE!" Strillò Niall avvolgendo le sue forti braccia attorno a me in un abbraccio. "NIALL" Urlai in risposta ricambiando l'abbraccio mentre fui attaccata da un altro paio di braccia attorno a me. Sentì di nuovo urlare il mio nome e riconobbi la voce di Louis.

"Hey ragazzi" Ridacchiò Harry mentre veniva escluso dall'abbraccio di gruppo. "Fanculo Harry, ti abbiamo visto due giorni fa." Ribatté Louis facendoci ridere, Harry fece il broncio e entrò in casa. Mi liberai da quell'abbraccio stretto e seguì Harry nel soggiorno affollato. Sembrò che eravamo in ritardo visto che sembrava che tutti fossero già li.  Gli occhi di tutti si girarono verso di noi e un coro di 'ciao' echeggiarono nella stanza. Fui abbracciata da tanta gente, i ragazzi e le loro fidanzate, Lou e i ragazzi dei 5SOS.

Mi sedetti sul divano tra Niall e Luke e scoprì che tutti stavano guardando un film.

"Che film stiamo vedendo?" Sussurrai nell'orecchio di Luke. "Paranormal Activity 4" I miei occhi si sgranarono, non riesco a guardare film paurosi  perché salto, urlo e impreco sempre.

"Sta per finire?" Sperai e incrociai le dita segretamente nelle mie cosce. Sperai veramente che l'avessero iniziato prima del nostro arrivo e adesso stava per finire.

"Nope, è appena iniziato." Luke rise alla mia riluttanza nel vedere il film. Gemetti e mi sistemai in una posizione comoda accoccolandomi a Niall e Luke.

Tutto il tempo durante il film avrei voluto o strillare o nascondere il viso nel collo di Luke. Dove tra l'altro mi ritrovai, Luke mi stava accarezzando il braccio con il suo pollice tranquillizzandomi un poco in qualche modo.

"Guarda Liam" Alzai la mia testa verso Luke che annuì e si girò verso il posto dove Liam era seduto. Seguì il suo sguardo fino ad arrivare ad un Liam pietrificato appiccicato a Danielle nella paura più assoluta. Non riuscì a contenere una risatina rumorosa, mi girai verso Luke che stava ridendo pure. Mi riappoggiai sul collo di Luke e ricominciai a guardare il film mentre ricevevo degli 'shh' da alcune persone.

Non stavo neanche prestando attenzione al film stavo soltanto navigando nei miei pensieri fino a quando qualcuno accese le luci e spense la tv.

Mi rimisi a sedere e mi girai verso Niall che tirò subito fuori il suo cellulare facendo qualche seflie con me. Approvai una foto per fargliela mettere su Instagram. La caricò scrivendo

'-Narlie selfie xx'

Non riuscì a trattenermi e risi alla sua descrizione. "Narlie?" Chiesi. "E' il nome della nostra ship, ed è anche una buona." Annuii e pizzicai le sue guance, era adorabile il fatto che aveva creato una ship per noi-

Luke si alzò per andare in bagno facendo cambiare le posizioni nel divano. "Oh e non coccolarti troppo con Luke perché sappiamo tutti che Harry vi ucciderebbe entrambi se questa cosa diventa più di così"

Gli lanciai un'occhiata confusa. "Cosa? Io e Luke siamo solo amici, m stava coccolando solo perché ero spaventata." Le nostre voci erano dei sussurri rispetto alle altre conversazioni nella stanza.

Niall rise. "Non hai visto che Harry vi ha fissato per tutto il film? Dovresti sapere che da ora sarà super protettivo nei tuoi confronti." Mi girai verso Harry che stava parlando con Lou in cucina.

Harry P.O.V

"Sono davvero preoccupato per Char, è venuta a casa con un labbro spaccato ed era così misteriosa e silenziosa." Strinsi le mie dita nei miei capelli per la frustrazione mentre Lou mise la sua mano nella mia spalla. "Per favore puoi parlarle, sei come una seconda madre per lei."

Lou sospirò. "Ci proverò." Mi girai verso Charlie che era nel salotto mentre parlava con Niall. Luke spuntò dal corridoio, prese posto vicino a lei e le mise il braccio attorno al collo. Li fissai.

"Oh andiamo Harry, dovrai lasciarla avere un ragazzo prima o poi. Hai spaventato tutti gli altri ragazzi, dalle spazio." Ci pensai per un minuto, avevo spaventato soltanto un ragazzo ed era il nostro vicino. Non avevo mai avuto motivo di spaventare uno della sua scuola, effettivamente non aveva mai portato a casa un amico.

"Char ti ha mai parlato di qualche sorta di amico che ha?" Lou mi guardò in modo strano. "No perché?" Corrugai le mie sopracciglia e mi girai per vedere Charlie che rideva.

"No niente" Mi spostai e mi diressi verso le risate e le urla nel salotto.