L U K E'UN
BAKIŞ AÇISIluke: neden bahsediyorsun?
michaela: luke, ben michael'ım, michael da ben, yani michaela.
luke: hayır
michaela: Michael Gordon Clifford
luke: anlayamıyorum?
Michaela... Michael mıydı?
O tüm bu zamanda yalan mı söylüyordu? Tüm bu siktiğimin zamanında.
luke: başından beri bana yalan mı söylüyordun?
michaela: yalan söylemek değil... sadece gerçeği tam olarak söylemiyordum?
michaela: lütfen bana kızma
Kızmak mı? Benimle dalga mı geçiyor?
Neden başından beri kız olduğunu iddia etmişti? Bundan çıkarı neydi ki? Bana, benim de ona davrandığım gibi mi davranmak istemişti?
luke: neden? neden bunları yaptın?
michaela: seni kandırmak istedim.
michaela: yani, bana bir sik gibi davranıyordun ama ben karşılık veremiyordum çünkü çok fazla kırılganım
luke: sen bir kediciksin
luke: amantanrımksj
michaela: ne
michaela: ne?
luke: senin kik adının neden sweaterpaws olduğunu çözdüm.
luke: çünkü sen sikik bir kedisin ve her zaman kazaklarının kollarını ellerine kadar çekiyorsun, ya da pençelerine mi demeliyim (Ç/N; sweater = kazak, paws = pençe. Bunu daha önce de açıklamıştım.)
michaela: hahah evet
michaela: yani bana kızgın değilsin??
luke: hayır, anlayabiliyorum. ben sana cidden kötü davranıyordum özür dilerim
michaela: önemli değil
luke: ama michael
luke: sen michaela'yken gerçekten o muydun? yoksa sahte bir kişilik mi?
michaela: tamamen benim
michaela: :-)
luke: güzel çünkü michaela'yı sevmiştim
luke: ama sanırsam michael'ı daha çok seviyorum
michaela: ne?
luke: bilmiyormuş gibi yapma, michaela'ya her şeyi anlattım.
michaela: peki lucass (Ç/N; Lucas ve göt anlamına gelen ass kelimelerini karıştırmış.)
luke: hey :-(
michaela: :-)
michaela: seni daha çok seviyorum
Tam cevaplayacakken, kapının çalındığını duydum. Merdivenlerden aşağı inip kapıyı açtım.
"Michael?" Gülümsedim, gözlerimiz kilitlenmişti.
O anda aşırı sevinçliydim. Ve şanslı. Başka bir kelime bile edemeden, dudaklarımız birleşti.
~
Galiba bu bugünlük yayınladığım 3.bölüm ksbskoa. Hatta boşverin artık kafama estiği gibi yayınlayacağım yeeey. Ama merak etmeyin çeviride güncele gelene kadar günde en az iki bölüm atarım ehehehehe.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
tricked //muke {türkçe}
FanfictionBir çocuk, okulun en büyük zorbasını kandırmak için kız olduğunu iddia eder. {I'm just translating. Owner is @aussielad, thank you so much for your permission!} {7.10.2015 07:07 AM - 22.10.2015 12:24 AM}