1991, New Orleans

CAPITOLO 9

New Orleans, 21 ottobre '91

Come ogni sera degli ultimi due mesi Jackie e River erano seduti uno di fronte all'altro a sorseggiare cioccolata al miele alle dieci di sera in uno scapestrato bar nel remoto di una scapestrata città; parlavano di musica

- Come puoi pensare che "Octopus's garden" sia meglio di "Yellow Submarine" - disse River

- Ma infatti non lo penso, è un dato di fatto

- Qual è il tuo Beatles preferito, dai che sono curioso. Dirai Paul come tutte le altre

- In realtà a me piace John

- Grande scelta

- A quante ragazze hai fatto questa domanda?

- Nessuna, è che il genere femminile preferisce Paul

Jackie rise e in quel momento il campanello della porta tintinnò e questa si aprì. Entrò una persona che camminava in un modo assolutamente riconoscibile. Il belato di una capra giunse alle orecchie di lei. S'irrigidì. Tequila. Suo padre. Le lacrime raggiunsero i suoi occhi.

- River portami via di qui, ti prego

- Chi è quell'uomo, cos'è quella cosa... Una capra?!

- River ascoltami, ce ne dobbiamo andare di qui

- Perché?

Il padre. L'ubriaco della città. Il proprietario della capra. L'uomo alto e grosso come un armadio. La stessa persona.

- Ma guarda dov'è quella puttanella di mia figlia. Cazzo! A casa con tuo padre non ci stai mai?

- Ciao

- E lui chi è?

- Lascia stare, River andiamo

- Nono

L'uomo prese River per il colletto della camicia e lo sollevò da terra. Jackie non sapeva cosa fare.

- Ascoltami bene ragazzo. Questa è mia figlia, azzardati solo a metterla incinta e ti decapito. Hai capito?

- Sissignore

- E cos'hai intenzione di fare a riguardo?

- Non farò niente

- Jackie? Lo ami?

- Ma quant'hai bevuto?

- Rispondi alla mia cazzo di domanda porca merda!

- Ma a te cosa frega

- Hai avuto il ciclo questo mese?

Il padre lasciò cadere River, che afferrò Jackie per mano.

- Ascoltami bene razza di ubriaco marcio che sei, non ti sei preso cura di me, si può sapere che cosa te ne fregherebbe se io avessi un figlio?

- Mi rovineresti la reputazione

- A quello ci ha già pensato Tequila

Jackie aveva intenzione di andarsene, quando suo padre le afferrò il braccio, le diede uno schiaffo, forte, dritto in faccia. Iniziò a uscirle sangue dal naso.

- Va in macchina Jackie - ordinò River - E tu, coglione ubriaco, non azzardarti mai più a toccarla o ti faccio arrivare gli sbirri in casa.