FaceTime | luke h (Hungarian translate)

39-csodálatos

Aviana szemszöge

6:34 volt, úgy döntttem, hogy neki állok készülődni. Annak ellenére, hogy Luke azt mondta csak egy filmes este lesz, kiakartam magamat csípni. Végül is szülinapom van.

Mikor végeztem a teendőimmel 7:46 volt és Luke is hamarosan itt lesz. Már csak annyi van hátra, hogy rá várjak.

Néhány perc várakozás és unalmas Instagram böngészés után meghallottam egy duda szót. Luke kocsiját pillantottam meg, amiből éppen kiszállt. Gyorsan oda futottam hozzá.

-Szia szépség.- mosolygott és adott egy csont zúzos ölelést. Mikor elengedtük egymást szemeivel végig nézett rajtam ajkába harapva.

-Azta.

-Jól nézek ki?- kérdeztem idegesen.

-Több, mint gyönyörűen.- lélegzett mosolyogva.

-Csak utánnad.- csókoltam meg.

Az autóban ülve mindeféle dalt énekeltünk, amíg a 5SOS házhoz nem értünk.

-Menjünk.- mosolygott s megpuszilta homlokomat.

Mindketten kiszálltunk a kocsiból és besétáltunk a házba.

Egy ismeretlen, korom sötét szobába vezetett.

-Miért van ilyen sötét?- kérdeztem összezavarodva.

-Várj itt.- suttogta.

-Luke?- kérdeztem halkan.

-Luke?- ismételtem meg, ezúttal hangosabban.

Hallottam, egy ajtót csapódni, majd a fények egy kialakított színpadot világítottak meg. Majd Luke is feltűnt.

A lélegzetem is elakadt, amikor megláttam a többi arcot is egy pillanatra s amikor egy gitárral ült le kezében.

-Sajnálom, ez nem egy filmes este.- kuncogott és mások is a tömegben. -De egy különleges születésnpaot akartam a barátnőmnek, aki egyben a legjobb barátom is.

Egyenesen szemeimbe bámult. Éreztem a könnyeimet arcomon lefolyni, ahogy bele kezdett a nagyon is ismerős dalba.

I'm gonna pick up the pieces and build a lego house,

If things go wrong we can knock it down.

My three words have two meanings,

But there's one thing on my mind,

It's all for you, hmm,

And it's dark in a cold December, but I got you to keep me warm,

If you're broken I will mend ya',

And I'll keep you sheltered from the strom that's raging on, now.

Tekintetét egyszer sem vette le rólam, miközben énekelt. Láttam, hogy mindenki egy boros üveggel kezében énekli a szöveget. Ez az este lesz életem egyik legszebb estéje.

I'm out of touch,

I'm out of lucky,

I'll pick you up when you're getting down,

And out of all these things I've done,

Lelassult, miközben énekelt tekintete még mindig rajtam van.

I will love you better now.

Hallottam ahogy mindenki kiabálta "Boldog 18. születésnapot Aviana", teljesen lenyűgözött. Széttártam karjaimat, amikor Luke leugrott a színpadról.

-Elképesztő volt. Csodálatosan énekeltél. A dal csodálatos volt és te is csodálatos vagy.- nem vettem levegőt, ahogy beszéltem. A szavak csak úgy ömlöttek számból.

-Örülök, hogy tetszett. Szeretlek. Boldog szültésnapot, szépség.- mosolygott.

-Szeretlek. Kibaszottul csodálatos vagy.- sóhajtottam, karjaimat nyaka köré fontam s szenvedélyesen megcsókoltam őt.