sex addicts [michael clifford] / Dutch translation /

11: Shut up, Hemmings

"Dus, wat is er gaande in je leven, Michael? Niets wereldschokkend, baanbrekend, adem-"

"Mijn vriendin verhuisde," onderbrak Michael hem, met een snelle en bijna onmerkbaar blik op Devon. "Ze verhuisde terug naar Washington omdat haar moeder ziek is."

Tom klakte zijn tong. "Het spijt me om dat te horen, Michael. Ik weet dat je echt van haar hield."

"'t Is oké," mompelde hij, zijn voeten schuivend.

"Dus als seks toewijding voor je betekent, betekend dat dan dat je geen seks meer zal hebben voor een lange tijd?" zei Luke meteen, trof Michael met verrassing.

Hij was om eerlijk te zijn niet zo zeker hoe hij daarop een antwoord op moest geven. "Uh, wel..."

"Ja, dat is precies wat het betekent," zei Devon, hem redden van een bijna schaamtelijke gebeurtenis; De groep keek van Michael naar Devon, hun afvragend of hun verandering schadelijk of vriendelijk was. Devon ging door en stond recht van haar stoel. "Michael zijn idee over seks is anders dan die van mij, en ik respecteer hem. In deze therapiegroep zijn als zijn vriend zijn, heeft me veranderd en nu zie ik de dingen anders. Seks zou niet moeten betekenen om het met een andere persoon iedere nacht te moeten doen want je zou alleen maar intiem moeten zijn met iemand waar je echt om geeft."

De ruimte bleef stil wanneer Devon haar speech had beëindigd en Michael staarde naar haar met opengesperde ogen. Ze had niet alleen verteld aan de groep dat ze was veranderd maar ook dat ze vrienden waren nu. Ongelooflijk. 

"Ik ben blij dat je je zo voelt, Devon," zei Tom na een tijdje, iedereen terug doen keren naar de realiteit. "Het is goed om te zien dat anderen je beïnvloeden op een goede manier."

Devon knikte voordat ze terug neerzat en kreeg een dankbare glimlach van Michael. Wanneer de therapie voorbij was, rende Luke naar Michael zijn zijde, kijkend met nieuwsgierigheid. "Wat heb je gedaan?"

"Wat bedoel je?"

"Ik bedoel, wat heb je gedaan met de echte Devon? Heb je haar ontvoerd of zo? Ben je een verkrachter? Oh god, vertel me alsjeblieft niet dat je in necrofilie dingen doet want dat is totaal -"

"Zwijg, Hemmings. Dat is de echte Devon. Ik ben niet zeker waarom haar mening is veranderd."

"Wil je weten waarom?" vroeg Devon van achter hem, waardoor hij terugdeinsde en draaide rond.

Michael knikte rap, zich excuserend tegenover Luke en hij volgde haar naar hetzelfde balkon waar ze een paar weken geleden samen hadden gepraat. "Er is niemand in deze stomme therapiegroep die één hersencel in hun lichaam hebben dat weet wat liefde is. Ze hebben nog nooit liefde gevoelt en ik ook niet, maar jij bent de eerste die dat ooit heeft en ik dacht dat dat interessant was. Je hebt me laten zien dat liefde een echt iets is en niet gewoon iets waarover ze praten in films," eindigde ze, traag uitademend.

"Man, dat was zo diep dat Adele er zelfs niet in kon rollen,' mompelde Michael en kreeg een oprechte lach van Devon. Ze lachten samen; twee voormalige seks verslaafden op een balkon, gewoon de aanwezigheid van de ander opnemend.

Michael zette zijn hand op de leuning, alleen om Devons kleine hand op de zijne te hebben. "Hey, ik geef om je. Ook al lijkt het dat ik niet dankbaar ben, ik zal er altijd zijn voor je."

Hij knikte dankbaar en gaf haar een oprechte glimlach. "Het is wederzijds."

En de twee verlieten het gebouw, in tegengestelde richtingen, maar hun harten waren allebei in dezelfde weg aan het gaan.

A/N 

Omg, sorry als het slecht is, ik heb nog één examen en het is wat snel geschreven, mijn excuses! Maar goed, morgen is mijn laatste examen en vanaf morgen kan ik weer normaal updaten! En het is dan vakantie dus ik zal proberen om meer te updaten! En ook, sorry als er rare dingen of fouten in zitten!

Stem/reactie?

Loves, LittleDreamerAxelle