Try to escape II

Часть 3

  Чер­ты ли­ца не­воз­можно бы­ло ра­зоб­рать в тем­но­те. Но что-то не так. И я за­был о при­сутс­твии бра­та. Прос­то пя­лил­ся на нее, по­ка она не бро­сила па­рик куч­ке фа­натов.

Твою мать.

Я рез­ко обер­нулся, до хрус­та кос­тя­шек сжав де­ревян­ную стой­ку. Паль­цы по­беле­ли, а ды­хание учас­ти­лось. Вку­са вод­ки на язы­ке как не бы­вало. Да и го­ловок­ру­жение бес­след­но ис­чезло.

В мыс­лях за­вер­те­лись мут­ные кар­тинки, од­на за дру­гой. Мил­ли­ард фраз сме­шива­лись в од­ну ги­гант­скую не­раз­бе­риху. Слов­но ни­каких трех лет и не бы­ло.

— Что за де­ло? — за­кон­чив де­ла в ту­але­те, брат вы­шел с но­вым воп­ро­сом.

— Два са­мо­убий­ства в шко­ле, штат Кан­зас, — сло­жив ве­щи в рюк­зак, со­об­щил я.

— И ты ре­шил, что это для нас? Да брось, ма­ло ли, де­ти вы­вели учи­теля, и он конь­ки от­бро­сил.

— Не на­чинай, Дин. Луч­ше ве­щи со­бирай.

— Сэм.

О, черт возь­ми. Я пом­ню каж­дую де­таль, свя­зан­ную с ней. Каж­дую се­кун­ду, свя­зан­ную с Джес­си­кой. Буд­то я не на­чинал но­вую жизнь. Буд­то я не и не за­был Из­бран­ную.

— По­палась, — вы­палил я, удер­жи­вая её тон­кие ру­ки. Она всё ещё не сда­валась. Бо­лее то­го, блон­динка бы­ла го­това к дра­ке.

— Я не хо­чу де­лать те­бе боль­но, — я ещё силь­нее при­жал её к твёр­дой ко­ре, — но ты не ос­тавля­ешь мне вы­бора.

Я по­мор­щился, креп­ко сжав зу­бы. Не хо­телось вспо­минать ее. Не хо­телось до кро­ви раз­ди­рать гу­бы и сгла­тывать ярость. А она так и пер­ла. Я злил­ся, ведь це­лых три го­да не ду­мал о ней, но один взгляд - и я вер­нулся к стар­ту. Толь­ко я уже не тот. И Джес­си­ка не та. Да она мне да­же ник­то. Ни­кем всег­да и бы­ла, раз­ве нет?

У ме­ня жизнь. У ме­ня по­яви­лась Аме­лия. А она вер­тится на сце­не.

— Зна­ешь... Ес­ли я вы­живу, — на­чала она приг­лу­шен­ным го­лосом и ощу­тила вне­зап­ный вздох Сэ­ма. Хо­тел воз­ра­зить, но удер­жался. — Я хо­чу по­ехать в Ан­глию.

— В Ан­глию?

— Там есть мес­то, где от­лично вид­но звез­дное не­бо, — по­яс­ни­ла и по­пыта­лась раз­гля­деть хоть од­ну звез­ду за ок­ном.

— Лю­бишь звез­ды?

— Нем­но­го.

По­чему же ты не в Ан­глии, Джесс... По­чему?

Вдруг трес­нул по стой­ке со всей ду­ри и ли­хора­доч­но прик­рыл ве­ки. В жи­лах за­кипа­ла кровь, а са­мое страш­ное — я не по­нимал, по­чему бе­сил­ся, как пос­ледний школь­ник. Но иг­но­риро­вать пла­мя в гру­ди я был не в сос­то­янии.

— Сэм?

Черт, она же по­нятия не име­ет, что тво­рит. Это не Джес­си­ка. Не та, ко­торую я знал. Это Джес­си­ка, ко­торая по­теря­ла бра­та, за­тем по­теря­ла па­мять и пе­режи­ла его смерть вновь. И я не был ря­дом, ког­да это слу­чилось. Мы у­еха­ли, как ка­кие-то тва­ри, и ос­та­вили ее со сво­ими мыс­ля­ми в боль­ни­це. О, Сэм, ты пом­нишь все. Все ста­рания прий­ти в се­бя уш­ли ко­ту под хвост.

— Зна­ешь, — прог­ре­мел во­дитель сво­им низ­ким го­лосом, тем са­мым прив­ле­кая мое вни­мание. Не­хотя, я кос­нулся его хо­лод­ным взгля­дом. Да­же ин­те­рес­но, что на этот раз. — Она бы­ла по уши влюб­ле­на в те­бя.

По­чему те­бя зат­рясло, Сэм­ми? По­тому что ты зна­ешь, что не ос­та­вишь это прос­то так? Зна­ешь, что это на­рушит охо­ту, на­рушит от­но­шения с тво­ей де­вуш­кой?

Я чувс­тво­вал се­бя от­вра­титель­но. Слов­но ме­ня на­по­или кис­ло­той, за­вяза­ли креп­кий узел на шее и бро­сил на дно бес­край­не­го оке­ана. И все­му ви­ной бы­ла она.

— Ог­лох, Сэм? — в пя­тый раз поз­вал ме­ня брат.

— Пос­мотри на тан­цпол, — хо­лод­но про­из­нес я, всмат­ри­ва­ясь в од­ну точ­ку.

Дин на се­кун­ду рас­те­рял­ся и сдви­нул бро­ви.

— Что?

— Пос­мотри на гре­баный тан­цпол.

Я сам от се­бя ис­пы­тывал от­вра­щение. От все­го это­го по­гано­го мес­та. Как я там обыч­но пос­ту­пал? Пра­виль­но? Сей­час бы­ло пра­виль­но уй­ти и ос­та­вить ее и мою жизнь та­кой, ка­кая она есть. Но у ме­ня вряд ли со­вес­ти хва­тит.

Брат сна­чала с лег­кой улыб­кой раз­вернул­ся к де­вуш­ке, но по­том за­мер. Гу­бы при­няли при­выч­ную фор­му; да и взгляд на­конец-то прот­резвел. Мы оба за од­ну се­кун­ду слов­но и не бу­хали весь ве­чер.

— Ска­жи мне, что ты то­же ее ви­дишь, — с на­деж­дой в го­лосе про­из­нес я.

Дин мол­чал. Дол­го мол­чал.

— Сэм, я сме­шал вис­ки с ро­мом. Не ду­маю, что...

— Это Джес­си­ка. Джес­си­ка Бэн­сон, — вы­палил я, не же­лая обо­рачи­вать­ся.

Он нах­му­рил лоб и уг­лу­бил­ся в раз­думья. На­чал стро­ить раз­ные гри­масы и пог­ля­дывать на сце­ну.

— А ког­да-то она на те­бя смот­реть бо­ялась.

— По­мол­чи ты, — тут же ог­рызнул­ся, ведь раз­го­вор не о том, как она на ме­ня рань­ше смот­ре­ла. Не об этом, но моя фан­та­зия ра­зыг­ра­лась, во­зоб­но­вив да­же са­мые не­нуж­ные мо­мен­ты.

— Те­перь при­цель­ся, — при­щурил гла­за и по­дод­ви­нул пис­то­лет чуть-чуть вле­во. Де­вуш­ка дро­жала и под­да­валась мо­им дви­жени­ям. Не лег­ко ей это да­валось по не­из­вес­тной при­чине.