Ciao a tutti!
Ci tengo fin da subito a sottolineare che questa meravigliosa fan fiction è opera di tuneinmymind, la quale ho tentato di contattare in tutti i modi e senza successo per chiederle il permesso di tradurla. Attendo ancora una sua risposta, e nel frattempo ho deciso di iniziare a postare i capitoli tradotti ricordando ancora una volta che ogni credito va dato all'autrice originale della storia.
Personalmente, posso solo aggiungere che sto pensando di tradurla fin da quando l'ho letta la prima volta perché è in assoluto la Ziall più carina che io abbia mai trovato qui sopra (e ne ho trovate parecchie).
Semmai l'autrice dovesse rispondermi e negarmi il permesso di tradurla, la cancellerò immediatamente.
Posterò ogni capitolo dal mio Ipod, non so se la grafica di un pc sia la stessa o se verrà una schifezza, e nel caso.. che qualcuno mi avverta! 👀Un'ultima cosa! Non penso che continuerei a tradurre la fan fiction sapendo che nessuno a parte me la sta leggendo. Non vi chiedo di commentare per forza, ma almeno di farmi sapere che siete passati per di qui con un voto al capitolo. Lo apprezzerei molto.
Detto questo, enjoy!
Yourlovelycurls
STAI LEGGENDO
50 Shades of Gay - Ziall (traduzione italiana)
FanfictionNiall Horan è etero e lo è da sempre, su questo non ci piove. Piantato in asso dal suo coinquilino al rientro all'ultimo anno di università, è costretto a trovarne uno nuovo. Entra in scena Zayn Malik, cliché del ragazzaccio senza un briciolo di et...