Testi e Traduzioni Ed Sheeran💜

Cold coffee

Testo
She's like cold coffee in the morning
I'm drunk off last nights whisky and coke
She'll make me shiver without warning
And make me laugh as if I'm in on the joke

And you can stay with me forever
Or you could stay with me for nowTell me if I'm wrong
Tell me if I'm right
Tell me if you need a loving hand
To help you fall asleep tonight
Tell me if I know
Tell me if I do
Tell me how to fall in love the way you want me toI'll wake with coffee in the morning
But she prefers two lumps of sugar and tea
Outside the day is up and calling
But I don't have to be so, please go back to sleep

Stay with me forever
Or you could stay with me for now

Tell me if I'm wrong
Tell me if I'm right
Tell me if you need a loving hand
To help you fall asleep tonight
Tell me if I know
Tell me if I do
Tell me how to fall in love the way you want me to

'Cause I love the way you wake me up
For goodness sake will my love not be enough?

Tell me if I'm wrong
Tell me if I'm right
Tell me if you need a loving hand
To help you fall asleep tonight
Tell me if I know
Tell me if I do
Tell me how to fall in love the way you want me to

Tell me if I'm wrong
Tell me if I'm right
Tell me if you need a loving hand
To help you fall asleep tonight

Traduzione

Lei è come il caffè freddo al mattino
Sono ubriaco dei whisky e cola delle scorse notti
Mi farà venire i brividi senza avvertimento
E mi farà ridere come se ci fossi io nello scherzo

E puoi restare con me per sempre
O potresti restare con me almeno per ora
Dimmi se ho torto
Dimmi se ho ragione
Dimmi se hai bisogno di una mano amorevole
Che ti aiuti ad addormentarti stanotte
Dimmi se lo so
Dimmi se lo faccio
Dimmi come innamorarmi nel modo in cui vuoi tu
Mi sveglierò con il caffè al mattino
Ma lei preferisce due zollette di zucchero e il tè
Fuori è pieno giorno e mi chiama
Ma non devo stare così, perciò ti prego, torna a dormire

Resta con me per sempre
O potresti restare con me almeno per ora

Dimmi se ho torto
Dimmi se ho ragione
Dimmi se hai bisogno di una mano amorevole
Che ti aiuti ad addormentarti stanotte
Dimmi se lo so
Dimmi se lo faccio
Dimmi come innamorarmi nel modo in cui vuoi tu

Perché amo il modo in cui mi svegli
Per l'amore del cielo, il mio amore non sarà sufficiente?

Dimmi se ho torto
Dimmi se ho ragione
Dimmi se hai bisogno di una mano amorevole
Che ti aiuti ad addormentarti stanotte
Dimmi se lo so
Dimmi se lo faccio
Dimmi come innamorarmi nel modo in cui vuoi tu

Dimmi se ho torto
Dimmi se ho ragione
Dimmi se hai bisogno di una mano amorevole
Che ti aiuti ad addormentarti stanotte.