Postei uma fic nova chamada The Mediator, é uma adaptação do livro A Mediadora, vão lá ler :) obrigadx
Espero que gostem.
Isso foi há dois meses, e Zayn e Louis mal viram Harry desde então, Louis conclui que o apê -ou o que quer que fosse, era deles para fazer o que quisessem. Isso significava que as "noites selvagens" de sábado poderiam ser gastas com os dois jogados no sofá, assistindo TV, e comendo todos os biscoitos que conseguissem.
Este sábado à noite não foi diferente. Era apenas oito horas, o que significava que a pizza já tinha acabado. Apesar da tensão sobre sua vida financeira eles sempre tinham dinheiro para pizza. Bem, eles tinham um pouco mais de dinheiro que a maioria, considerando que eles não saiam todo fim de semana, e também o fato de que seus empréstimos estudantis não precisavam ser pagos até que eles arranjassem empregos adequados. Eles usam o dinheiro que economizam para se divertirem.
Louis também estava economizando, ele não sabia para que, mas estava. Guardando o dinheiro do pagamento para algo grande.
- Zayn? - Ele resmunga em resposta. - Nós vamos ficar juntos no próximo ano, certo?
- Sem sombra de dúvida.
Louis suspira.
- Mas, e se eu não quiser ficar o próximo ano, se eu decidir fazer as malas e ir embora?
- Então você é um péssimo melhor amigo, me abandonando nesse inferno. - Louis olha para ele com os olhos arregalados. - Eu estou brincando, babe, não entre em pânico. Se você realmente decidir ir, eu não vou te impedir. Eu sei o quanto você está odiando este ano.
- Eu sou um merda em tudo. - admite Louis, olhando para seus pés.
Zayn balança a cabeça em desacordo.
- Você não é um merda.
- Eu sou. - argumenta Louis. - Eu passei raspando semestre passado, eu nem sei por que achei que era inteligente o suficiente para vir para a universidade. Estou apenas jogando dinheiro fora.
Zayn se inclina para frente, Louis caindo ligeiramente de onde estava encostado nele, Zayn agarra os ombros dele para que o olhasse nos olhos.
- Por que você quiz entrar para a uni?
Louis dá de ombros.
- Porque todo mundo estava fazendo isso.
- Sério? Eu não acredito em você. -Zayn diz erguendo as sobrancelhas.
- Eu não sei, me pareceu uma ideia melhor do que ficar em casa e não fazer porra nenhuma. - Louis suspira. - Todo mundo sempre diz que sua experiência na universidade é a melhor, a coisa que você conta a seus filhos e netos. Que universidade é um rito de passagem, e nada pode se comparar a seus dias aqui. Eu não acho que eles estão certos.
Zayn ri um pouco.
- Todo mundo sempre exagera sobre isso. - ele começa a acariciar o cabelo de Louis. - A vida é uma merda, Lou, e se muitas pessoas dizem que universidade é melhor do que fazer um turno de oito horas todos os dias até que você morra, logo isso repetirá tanto que as pessoas começam a acreditar. Eu acho que a universidade é aquela coisa final entre ser criança e ser um adulto; universidade é a última peça de educação antes dos turnos de oito horas. A maioria das pessoas só quer desfrutar de sua suposta liberdade enquanto dura.
- Desde quando você ficou tão inteligente? - Louis ri.
Zayn suspira, colocando a mão no peito.
- Essa doeu. - ele exclama. - Eu sempre fui inteligente.
Louis revira os olhos.
- Sim, - ele cantarola. - Eu acho que você não é um grande artista para nada.
- Eu trabalho muito duro na minha arte. - Zayn diz. - É o que eu gosto de fazer e se você não conseguir um emprego que goste, você está ferrado, então pensei que seria melhor estudar algo que eu gosto, então eu não começaria a odiar minha vida tão cedo.
Louis balança a cabeça.
- Que bom que você é brilhante no que faz. - ele suspira. - Eu nem sei o que eu gosto, não sei o que eu quero fazer.
- Bem, eu ia dizer Harry Styles, mas você não pode trabalhar com isso, ou você pôde? - Zayn diz mexendo suas sobrancelhas sugestivamente.
- Eu não gosto de Harry Styles. - diz Louis franzindo as sobrancelhas.
- Você tem uma pequena queda? - Pergunta Zayn cutucando sua bochecha apenas para levar um tapa de dele.
Ele se levanta do sofá e olha para trás.
- Eu não gosto dele. - ele salienta. -Eu nem o conheço, não seja um idiota.
Louis sai da sala em direção à cozinha, ele coloca a chaleira no fogão e pega duas canecas. Zayn o segue e fica na porta, o assistindo se mover pela cozinha. Quando Louis para e se inclina contra o balcão, a cabeça abaixada, soltando um suspiro, Zayn silenciosamente anda até ele, envolvendo seus braços em volta dele por trás.
- Sinto muito, babe. Eu não queria te incomodar ou qualquer coisa, você sabe que eu só quero que você seja feliz. - Zayn diz.
Louis se inclina ligeiramente para trás nos braços de Zayn.
- Eu sei. - ele admite. - É apenas ainda mais frustrante que Harry Fucking Styles, com aquele cabelo perfeito e olhos verdes está namorando o Eric. É completamente frustrante.
- Eu sei. - Zayn suspira. - Eu pensei que você mal conhecia ele, de qualquer maneira.
Louis vira em seus braços.
- Esse é o ponto. - ele suspira. - Eu mal conheço o meu próprio colega de apartamento e eu nunca vou ter a chance, porque Eric é um idiota possessivo e não permite que Harry saia de sua vista. Eu não sei por que ele não sugeriu que Harry se mudasse para morar com ele, ele mal fica aqui de qualquer maneira.
- Eu acho que Harry apenas agarra ao que ele conhece. - Zayn diz a ele, colocando o cabelo de Louis atrás da orelha. - Vir para uni pode ser assustador, Harry se apegou a Éric pela familiaridade; eles estão juntos desde antes da uni então Harry está segurando em algo que ele conhece. Eu acho que ele está com medo, ele está com medo da mudança que a universidade traz.
- Acho que você está certo, eu só queria realmente conhecer o garoto. - diz Louis.
Zayn ri um pouco.
- Princesa, eu estou sempre certo.
Louis empurra para sair dos braços de Zayn.
- Pare com essa porra de princesa. - diz ele estreitando os olhos.
Zayn sorri, dando uma mordida no biscoito que ele pegou em um pote no balcão.
- Nunca.
Louis caminha de volta para a chaleira revirando os olhos, ele derrama a água nas canecas com os sacos de chá e espera um momento.
- Então. - ele começa. - Quando é que você vai encontrar alguém?
- Não sei. - Zayn dá de ombros. - Desde aquela coisa com a Perrie foi uma merda, eu não pensei realmente sobre relacionamentos.
Louis vira para olhar para Zayn:
- Você ficou com ela por três meses.
- Eu sei. - diz Zayn. - Eu não sei, eu apenas pensei que-eu não sei, eu pensei que poderia ser algo, mas eu não sei cara, relacionamentos são uma merda, eu não sei por que as pessoas se importam.
- Porque isso faz elas felizes. - sugere Louis, terminando de fazer o chá.
Zayn ri.
- Sim, feliz até que eles briguem e o relacionamento acabe.
- Bem. - cantarola Louis. - Você e Perrie terminaram há três semanas, talvez nós devêssemos sair na próxima semana, entrar em cena novamente.
- Talvez. - diz Zayn, pegando uma das canecas de chá.
Louis acena com a cabeça, antes de caminhar de volta para a sala de estar, Zayn seguindo atrás dele.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Stop Making Tired Excuses ~portuguese version
FanfictionLouis odeia muitas coisas; chá frio, contagem regressiva, terças-feiras e a universidade, mas acima de tudo ele absolutamente, definitivamente odeia Eric Davidson, atual namorado de Harry Styles. Fanfic por: midnightskies no ao3 ~ Essa tradução só e...
