texting | larry stylinson| tłumaczenie polskie

Rozdział 28

Louis: hej

Harry: Czy ty masz pojęcie jak bardzo za tym tęskniłem?

Louis: mnie mówiącego 'hej'?

Harry: tak

Harry: kiedy do mnie piszesz mam wszędzie rumieńce i jestem szczęśliwy

Harry: tak jak nastoletnia dziewczyna ze swoim crushem

Louis: kto był twoim pierwszym prawdziwym zauroczeniem?

Harry: moim pierwszym prawdziwym zauroczeniem był Louis Tomlinson*

Louis: harry

Louis: to piękne harry

Louis: ale muszę powiedzieć, że jestem trochę zdezorientowany

Harry: co czemu

Louis: myślałem, że ty nie lubisz mnie jak chłopaka

Harry: NAWET JEŚLI LOU

Harry: erm kocham cię bardzo bardzo bardzo bardzo bardzo mocno lou, nie potrafię tego wyjaśnić.

Harry: ja byłam bardzo bardzo bardzo bardzo bardzo szczęśliwy, kiedy zapytałeś czy chcę być twoim chłopakiem, ale..

Harry: ty chciałeś być moim pierwszym chłopakiem i ja po prostu nie sądzę, że wiadomości są romantyczne

Harry: przepraszam lou

Louis: oh

Louis: po pierwsze, przepraszam haz, nie jestem osobą, która jest romantyczna

Louis: ja po prostu nie wiem jak być romantycznym

Louis: więc, ty możesz być tym romantycznym

Harry: W porządku, sweetheart

Louis: więc to oznacza, że my jesteśmy chłopakiem i chłopakiem?

Harry: cóż

Harry: zapomnijmy o cały romantycznym gównie

Harry: O TAK

Louis: I obiecuję, że kiedy się spotkamy zapytam cię w romantyczny sposób.

Louis: dobrze, więc ja potrzebuję rady od Lottie

Harry: Lottie jest dobra w radach

Louis: co?

Harry: co

Louis: nie, ja powiedziałem pierwszy

Harry: o czym ty mówisz

Harry: jest dziś naprawdę ładna pogoda

Louis: pada deszcz?

Harry: chcesz usłyszeć żart

Louis: nie, jestem dobry

Harry: proszę

Louis: Co masz na myśli poprzez to, że Lottie daje dobre rady?

Harry: cóż, po prostu zorientowałem się, że to robi?

Louis: Harry przestań kłamać

Harry: to tylko jedno niewinne kłamstwo**

Louis: harry harry

Louis: ale okej, jeśli nie chcesz mi mówić, jest okej

Louis: ale nie chce po prostu żadnych kłamstw

Louis: miałem wystarczająco kłamstw w moim życiu

Louis: więc idziemy na całość?

Louis: zawsze bądźmy szczerzy do siebie, nawet jeśli prawda jest bolesna

Harry: umowa stoi

Harry: i przepraszam Boo

Harry: ale wkrótce się dowiesz

Louis: boje się

Harry: oh, powinieneś

Louis: omg

Harry: OMG WŁAŚNIE WSTAWIŁEŚ SELFIE NA INSTAGRAMIE WYGLĄDASZ WSPANIALE

Louis: przez Ciebie się rumienie

Louis: I jestem z Lottie

Louis: ona uśmiecha się jak szalona

Louis: to trochę przerażające

Louis: ona wygląda jakby miała umrzeć za sekundę

-----------

Harry: czy larry shippers nie mają chillu?

Harry: wkurzasz Louisa

Lottie: ale to jest takie słodkie

Lottie: myślę, że umieram

Harry: ale wtedy, nie będziesz mogła być na naszym ślubie)):

Lottie: *umiera*

-----------

Harry: siostry są dziwne ahah

Louis: opowiedz mi o tym

Louis: cóż, muszę teraz iść kochanie

Louis: kocham cię

Harry: też cię kocham kochanie

Louis: oops

Harry: hi

*nawiązanie do tego  filmiku