٣٣
جسده يعتليني ، وبقيت مكاني لأني كنت خائفة من التحرك. يبدو غير مركزًا بعيناه. شاهدته وهو يقبض على الملاءة بجانباي. سمعته يتمتم ببعض الشتائم.
أريد مساعدته ، ولكن لا يوجد أي شيء أستطيع فعله. وكأنه يتشاجر مع نفسه ، كالمشاجرة الداخلية. صوت تنفسه أصبح غير منتظم وغير مستقر. أشعر بالسرير يهتز تحته ، وكأنه سوف يستسلم في أي ثانية. وضعت يداي على وجنتيه ببطء.
في اللحظة التي لامست يداي وجهه ، كل شيء توقف. الصوت الوحيد المسموع هو ضربات قلبي ، وباقي العالم كان ساكنًا. توجهت كفي إلى ذقنه ، والتي داعبتها بأصابعي. تركت وجهه وسمحت له أن يضع رأسه على يدي.
"هاري أريد مساعدك ، ولكن لا أعلم ما أفعل." همست.
نظر إلي من بين رموشه قبل جلوسه.
"لا يمكنكِ فعل أي شي ، لقد علمت أن هذه ليست بفكرة جيدة. ناتالي هذا شيء يجب أن أتعامل معه طول حياتي. كنت على وشك أن أؤذيكِ ، على وشك أن أخسر نفسي. ليس لديكِ أي فكرة عما أستطيع فعله." هو قال.
"أنا لست خائفة."
"أنا لم أقل أنكِ كذلك ، وهذا ما يرعبني. أنتِ شجاعة جدًا ، ولست خائفة مني الآن ولكن إذا رأيتي ماضيي ، وما أستطيع فعله- لا أريد أن يحدث ذلك لكِ. أعلم أني أبدو كمسجل معطل ، ولكن أنتِ ستتركيني عاجلًا أم آجلًا ، ولن تتركيني لأني طلبتُ منكِ ذلك بل ستفعلين ذلك بإرادتكِ." قال.
"هذه اخر مرة تقول فيها أننا لن نكون مع بعضنا البعض. اخر مرة حسنًا؟ ألا تفهم؟ أنا لن أتركك ، نحن بدأنا هذا معًا وسينتهي الأمر كما سينتهي. أنا عنيدة ، وهذه صفة أمي. لذا ليس هناك أي شيء تستطيع قوله يجعلني أرى ما تريدني أن أراه." قلت
أصابعهُ إلتفت حول وسطي ، إرتعشتُ عندما لامست أصابعه يدي بلطف. ابتسم إلي إبتسامةً صغيرة عندما نظرت إليه. إبتسامة صغيرة بدون أسنان وعينان حزينة.
"لا أريد أن أكون الشخص الذي يوقعكِ في مشاكل." هو همس.
"أنا التي أوقع نفسي في مشاكل ، هذه هي خيارات وقراراتي. ليس عليك أن تكون غاضبًا أو منزعجًا. وفي الحقيقة ليس لديك أي سبب حتى تكون كذلك ، كُن سعيدًا ، هذا كل ما أريده. تقبل خياراتي ، تقبل حقيقة أنك تستطيع التخلص مني."
"أهذا ما تظنينه؟" سأل.
أومأت ببطء.
"لا يا نات ، لا أريد التخلص منكِ. أنا أريدكِ ، وسوف أريدكِ دائمًا ، وأبدًا."
أنت تقرأ
Unhuman ≫ h.s. Arabic Translation
Hayran Kurguلقد إستغرقت ثانية لأدرك أن هذا الرجل...مختلف. كان شيئًا من خارج هذا العالم ، ولا تستطيع أبدًا أن تفهمهُ. كان مزيجًا من كل آمالي التي أمتلكها ، وأسوء مخاوفي. عندما نظرت إلى عينها بدا كأي شيء ولكن ليس إنسان. هذه الرواية مترجمة وجميع حقوقها لكاتبتها. ا...
