-Après avoir était voir son père le bus arrive au studio tout le monde et content d'être arriver à Buenos-Aires. Violetta et Léon descende les premiers.
Violetta : Je suis très contente d'être rentrer avec toi mon amour.
Léon : Moi aussi
Violetta: N'oublie pas ce soir à 19h chez moi
Léon : OK ma chérie
Violetta : Bon je te laisse je dois rentrer.
Léon : Ok, je t'aime
Violetta : Moi aussi
-Violetta et Ludmila rentre ensemble chez elle.
(Elle habite toujours ensemble).
